Artportal.hu

Kedves Utasaink! Itt Sir David O’Clock, az Önök kapitánya beszél. Mr. Brian Briggs másodpilótával és Mr. Abbie Ebb navigátorral együtt üdvözöljük valamennyiüket gépünk fedélzetén. Remélem kényelmesen elhelyezkedtek üléseiken. Kérdéseikkel, kéréseikkel forduljanak az utaskísérőkhöz, Elmához és Thelmához, akik készségesen állnak az Önök rendelkezésére. A pontos idő 2011. április 28. Éjfél van. Az előrejelzések szerint sima utunk lesz. Műszereink nem jeleznek jelentős turbulenciákat sem az oda-, sem a visszaúton. Kérjük, kapcsolják be biztonsági öveiket. Időgépünk hamarosan indul a távoli múltba. Valamennyiüknek kellemes utat és jó szórakozást kívánunk.  10-9-8-7-6-5-4-3-2-1 – Liftoff!

Oh shit! Mi a fene ez? Nem látok semmit! Sötét van! Nem égnek a leszállópálya fényei. Az irányítótorony nem válaszol hívásainkra. Autopilótára kapcsolok. Ebben a sötétben képtelenség kézivezérléssel leszállni. Ráadásul otthon hagytam a sürgősségi útmutatót. A gyerek játszott vele. Kitépte a lapokat és megrágta. A kódokat meg le is nyelte. Micsoda? Véletlenül bekapcsolva maradt az utastájékoztató berendezés?! Oh shit! Fuck! Na mindegy, ezért még számolunk. Kedves utasaink! Egy kis előre nem látható probléma adódott a leszállásnál, de urai vagyunk a helyzetnek. Kérem, őrizzék meg nyugalmukat. Önöknek semmiféle bántódása nem történhet. Kapcsolják be biztonsági öveiket, dőljenek kényelmesen hátra az ülésen és vegyenek mély lélegzetet. Amíg sikeresen el nem érjük a leszállópályát, hallgassanak egy kis zenét.

Kedves utasaink! Sikeresen megérkeztünk célállomásunkra, New York Városába. A pontos idő 1977. július 14. Éjfél múlt egy perccel. Valami kis malőr adódhatott, mert nem égnek az időkikötő fényei. Mr. Brian Briggs másodpilóta és Mr. Abbie Ebb navigátor elindult, hogy tájékozódjanak a helyzetről. Visszatértükig kérem, maradjanak a helyükön. Hogy a várakozást megkönnyítsük, utaskísérőink, Elma és Thelma válogatott italkülönlegességekkel kínálja meg önöket, a kapitány személyes készletéből. A kivetítőkön pedig Brooke Shields örökzöld filmjét, az egzotikus déltengeri szigeten játszódó Kék Lagunát tekinthetik meg.

1977. július 13-án este 8:30-kor a Hudson folyó partján lévő Buchanan Southtranszformátorállomást ért villámcsapás és az Indian Point atomerőmű leállása következtében súlyos áramkimaradás történt New York városában. Az áramszolgáltatást csak másnap késő délután tudták az illetékesek helyreállítani. A katasztrófa az egész Amerikát sújtó gazdasági válság idején történt a sohasem alvó metropoliszban, ahol a lakosságot éppen a Son of Sam művésznevű sorozatgyilkos tartotta rettegésben. A helyzetet súlyosbította a napok óta tartó hőhullám. A tragikus esemény az 1977-es New York City Blackout néven vonult be a történelembe.

A sötétben elszabadultak az indulatok. Tömegverekedések, fosztogatások, gyújtogatások történtek. A rendőrség tétlen szemlélője lett az eseményeknek. A felbőszült tömeg számos rendőrautót felgyújtott. Különösen az afro-amerikaiak és puerto-ricoiak lakta szegénynegyedekben tombolt az erőszak. A Crown Heights negyedben 75 üzletet raboltak ki. Bushwickben 25 bérházat gyújtottak fel. Brooklynban két teljes háztömb lángolt. A kivonuló tűzoltókocsikat is felgyújtották. A Broadway 35 háztömbjét vandalizálták, 134 üzletet kiraboltak, 45-öt felgyújtottak. A Bronx-i Pontiac autókereskedésből 50 új luxusautót loptak el. Brooklyinban az őrjöngő fiatalok lopott kocsikra kötött kötelekkel tépték ki az üzletek ajtaját. A rablók egymást is kirabolták. Emberek tucatjait késelték meg, lőtték le, verték agyon.

A Kennedy és La Guardia repülőteret nyolc óra hosszára lezárták. A városból kivezető alagutak is használhatatlanná váltak, mert nem működött bennük a szellőztetés. 4000 embert evakuáltak a metró alagútjaiból. A zsúfolásig megtelt Shea stadionra a New York Mets és a Chicago Cubs baseball rangadó közepén borult sötétség. Hogy a pánikba esett tömeget megnyugtassák a stadion orgonistája generátorra kapcsolt orgonáján a Jingle Bells és White Christmas című karácsonyi dalokat játszotta. A menekülő emberek egymást taposták le a kijáratoknál. A ConEd, New York áramszolgáltatójának vezetői Isten büntetésének nevezték a katasztrófát, magukra haragítva ezzel Beame polgármestert, aki óriási hanyagsággal, nemtörődömséggel vádolta őket.

Amikor visszatért az áramszolgáltatás, New York utcáit üvegcserepek, az üzletek kitépett redőnyei, földhöz vágott tévé készülékek, a rablók által elhajigált tárgyak, ruhadarabok borították. A város felett sűrű, fekete füstfelhő lebegett. Összesen 1616 üzletet raboltak ki a blackout éjszakáján, a rablások napvilágnál is folytatódtak. 1037 épületet gyújtottak fel. A várost 300 millió dolláros kár érte, ami mai pénzben 3 milliárd dollárt, körülbelül 600 milliárd forintot jelent a jelenlegi árfolyamon. 550 rendőr sérült meg az események során. 4500 rablót, vandált tartóztattak le. Ez volt a legnagyobb tömeges letartóztatás New York történetében. A város börtönei megteltek. A letartóztatottak többségét más városokba, államokba szállították.

Beame polgármester elveszítette posztját. A következő választáson az önéletrajzi könyvében a 23. utcában működő Squat színházat, Halász Péter és barátainak társulatát a New Yorkban uralkodó szabadság élő példáinak nevező Ed Koch került a polgármesteri székbe.

Kedves Utasaink! Itt Sir David O’Clock, az Önök kapitánya beszél. Mr. Brian Briggs másodpilótával és Mr. Abbie Ebb navigátorral együtt üdvözöljük valamennyiüket gépünk fedélzetén. Kérem, helyezkedjenek el  kényelmesen üléseiken. Kérdéseikkel, kéréseikkel forduljanak az utaskísérőkhöz, Elmához és Thelmához, akik készségesen állnak az Önök rendelkezésére. Az előrejelzések szerint sima utunk lesz. Műszereink nem jeleznek jelentős turbulenciákat a visszaúton. Kérjük, kapcsolják be biztonsági öveiket. Időgépünk hamarosan indul a távoli jövőbe. Célállomásunkon jelenleg 2011. április 28-a van, egy perccel múlt éjfél. Reméljük jól érezték magukat ezen az élménydús kiránduláson, és legközelebbi útjukon ismét a mi időgépünket választják. Ha felszállás után kitekintenek a kabinablakokon, láthatják majd New York fényeit. Felejthetetlen látvány. Szeretjük New Yorkot. Valamennyiüknek kellemes utat és jó szórakozást kívánunk.  10-9-8-7-6-5-4-3-2-1 – Liftoff!

Kilenc hónappal a hosszú áramszünet után 30 százalékkal megemelkedett a születések száma New York városában. A műszaki üzletek kirablásának köszönhetően a szegénynegyedek lakói sok lemezjátszóval, erősítővel, lemezlovas felszereléssel lettek gazdagabbak. A hip hop műfaja, amelyet addig alig ismertek szülőhelyén, a The Bronx korábban is az ostromlott Sztálingrádhoz hasonló utcáin kívül, 1977 után mindmáig tartó, hamarosan az egész világot meghódító virágzásnak indult.

Copyright © 2011, Najmányi László