BENCSIK István
[[span CLASS="nagykiemelt"]]BENCSIK, István[[/span]]
[[span CLASS="standard"]]escultor
(Marcali, 29 de mayo de 1931) [[span CLASS="standardnagysorkoz"]]1951-1957: Escuela Superior Húngara de Bellas Artes, su maestro fue Sándor Mikus. 1965: premio del Consejo Central de la Federación Juvenil Comunista en la exposición del Estudio, Museo Ernst, Budapest; 1976: condecoración Pro Arte Socialista; 1981: 2º premio de la 7ª Bienal Nacional de Pequeña Escultura, Pécs; 1983: premio especial de la 8ª Bienal Nacional de Pequeña Escultura, Pécs; 1992: Premio Kossuth; 1996: premio de Ciencias y Enseñanzas Superiores del Ayuntamiento de la Provincia de Baranya. Desde 1965 hasta 1967 fue presidente del Estudio de Artistas Plásticos Jóvenes. Entre 1974 y 1977 fue secretario del Comité Simposio de la Federación de Artistas Plásticos y de Artes Aplicadas Húngaros, desde 1995 fue miembro presidencial de la Academia Húngara de las Artes. Vivió en Budapest, en la “colonia de artistas” de la avenida Százados, desde 1982 vive en Pécs. Expone desde 1954. Entre 1957-1959 [1977-79] trabajó como asistente de Agamemnon Makrisz. Fue uno de los fundadores de la “Colonia de Creadores” Internacional de Escultura de Villány y de la “Colonia de Creadores” Internacional de Escultura en Madera de Nagyatád, entre 1972-1974 fue miembro directivo de la colonia de Villány (“Colonias de Creadores” de la provincia de Baranya). Participó en las “colonias de creadores” de escultura de Piestany-Moravanyo (1970, CSZ) y de Rusovce (1992, SL). Desde 1982 es profesor y más adelante docente del Departamento de Dibujo de la Facultad de Magisterio de la Universidad Janus Pannonius de Pécs, desde 1990 es director de la “colonia de artistas” de Volos (GR). En 1991 fue uno de los fundadores de la Escuela de Maestría de Bellas Artes de Pécs. Desde 1993 es profesor de la Escuela Superior Húngara de Bellas Artes de Budapest. Al comienzo de su carrera realizó esculturas líricas y figurativas. Desde 1968 modeló dorsos, representados de forma objetiva, construidos a partir de cubos de madera, pulidos, plásticos y ampliados, a partir de las coordenadas espaciales del tórax humano para fines medicinales. En esta misma época realizó esculturas de gestos a base de doblar y arrugar láminas de metal, transformó objetos de metal en formas amorfas y elaboró esculturas de alambres. A principios de los años 70 talló esculturas no figurativas en las “colonias de creadores” de Villány y Nagyatád. Desde la segunda mitad de los años 70 el dorso se convirtió en el motivo fundamental de su arte. Sus esculturas en piedra, madera y mármol de gran formato y su serie construida a partir de fragmentos de dedos, nacida a partir de la segunda mitad de los años 80, son la continuación de sus dorsos.[[/span]] [[span CLASS="kiemelt"]] Exposiciones Individuales[[/span]] • 1969: Sala A. Fényes [junto a Ilona Keserü y János Major] • 1975: Centro Cultural, Nagyatád • 1978: Club de las Fuerzas Armadas, Nagyatád [junto a Pál Mizser y Gyula Pauer] • 1980: Dzsami, Szigetvár • 1989: Kisgaléria, Pécs [junto a Péter Várnagy y Ágnes Uherkovich] • 1990: Galería de Pécs • Műcsarnok, Budapest • 1991: Ayuntamiento, Feldbach (A) • Ayuntamiento, Lech (A) • 1994: Galería Parti, Pécs. [[span CLASS="kiemelt"]] Exposiciones Colectivas[[/span]] • Desde 1954: Exposición de Artes Plásticas Húngaras, Műcsarnok, Budapest • 1955: Exposición de jóvenes artistas plásticos y de artes aplicadas, Museo Ernst, Budapest • 1960: Nuestras artes plásticas después de la liberación, Galería Nacional Húngara, Budapest • Desde 1964: Exposición Estudio, Museo Ernst, Budapest • Bienal Nacional de Pequeña Escultura, Pécs • 1965: Bienal de Jóvenes, París • La “colonia de artistas” de la avenida Százados, Galería Nacional Húngara, Budapest • 1968: Estudio 58-68, Műcsarnok, Budapest • 1969: Arte húngaro 1945-1969, Műcsarnok, Budapest • 1975: Exposición de escultura y pequeña escultura húngaras, Ayuntamiento de la Ciudad Antigua, Praga • 1978: Exposición húngara, Nápoles • Exposición de escultura húngara, Műcsarnok, Budapest • 1979: Escultura en madera 1979, Sala Csontváry, Budapest • 1980: Bienal Internacional de Escultura, Milán, Monza • 1982: Exposición de arte húngaro, Södertälje (SVE) • 1983: Las tendencias de la escultura contemporánea húngara, Madrid • Resultados de los simposios artísticos I. Escultura, Műcsarnok, Budapest • 1984: Exposición húngara, Toronto • 1986: Exposición húngara, Tokio • 1987: Vanguardias antiguas y nuevas (1967-1975). Arte húngaro del siglo XX, Pinacoteca Csók, Székesfehérvár • 1991: Años sesenta, Galería Nacional Húngara • 1996: Er-zó, Galería de Pécs • 1997: Maestros y discípulos, Lahr (D) [[span CLASS="kiemelt"]] Obras en colecciones públicas[[/span]] • Museo Rey San Esteban, Székesfehérvár • Pinacoteca Moderna Húngara del Museo Janus Pannonius, Pécs • Colección de Escultura Contemporánea, Volos (GR) • Galería Nacional Húngara, Budapest. [[span CLASS="kiemelt"]] Obras en espacios públicos[[/span]] • Columpio (1958, Gyula, piscina abierta) • Muchacho sobre burro (1959, Gyula, piscina abierta) • Tomando el sol (piedra, 1963, Pécs, Hotel Fenyves) • Madre con su hijo (piedra, 1964, Kecskemét) • Muchacho sobre ciervo (cobre, 1965, levantado en 1967, Dunaújváros) • Sirena - figura de fuente (1966, Szolnok) • Susi (1967, Zalaegerszeg) • Hommage à Brâncusi (madera, 1970, “colonia de escultores” de Piestany-Moravany, CSZ) • Osos (piedra, 1970, Budapest, Sanatorio Korányi) • El huevo de Colón (mármol amarillo, 1972, Parque de Estatuas de Villány) • Púlsar (piedra caliza gris, 1972, Parque de Estatuas de Villány) • Nube (piedra caliza gris, 1972, Parque de Estatuas de Villány) • Cuarto (piedra caliza gris, 1973, Parque de Estatuas de Villány) • Perla (piedra caliza gris, 1973, Jardín Pintér, Pécs) • Código de información (piedra, 1974, Pécs, Escuela Superior Técnica Mihály Pollack) • Ídolo (madera, 1975, “colonia de escultores” de Nagyatád) • Equilibrio (madera, 1975, “colonia de escultores” de Nagyatád) • Espalda (madera, 1976-1977, “colonia de escultores” de Nagyatád) • Estrella (madera, 1979, “colonia de escultores” de Nagyatád y Pécs, Escuela Superior Técnica Mihály Pollack) • Europa (mármol blanco, 1979, Parque de Estatuas de Villány) • Pequeño caballero (piedra caliza, 1980, Nagyatád) • Rostro (Madona), (mármol amarillo, 1981, Parque de Estatuas de Villány) • Resurrección de Jesús-retablo [junto a Sándor Rétfalvi] (piedra y bronce, 1982, Pécs, Palacio Episcopal) • Trabajos en piedra (1983, Pécs, Bar Maxi) • Altar bárbaro (granito, 1983, Szombathely) • Trabajos en piedra (1984-1986, Pécs, Botica Águila Dorada) • Fuente ornamental de la Botica Águila Dorada (bronce, 1984-1986, Pécs) • Trabajos en piedra (1984-1986, Pastelería Capri, Pécs) • Monumento funerario de P. F. (piedra, 1984-1986, Lábod) • Trabajos en piedra (1984-1986, Sede de la OTP, Pécs) • Regalo (mármol y granito, 1986, Tokorozawa, JP) • Fuego (granito, 1986, Kyosato, JP) • Trabajos en piedra y fuente ornamental con tulipán (mármol, 1986-1987, Pécs, Sucursal de OTP, calle Kossuth nº11) • Trabajos en piedra (1988, Pécs, oficina de atención al público de la Imprenta Szikra) • Llama (mármol amarillo, 1988, Pécs, oficina de atención al público de la Imprenta Szikra) • Génesis II (Hommage à Einstein), (yeso, 1988, Escuela Superior Técnica de la Central Nuclear de Paks) • Génesis IV/2 (granito, 1988, Fujimi-Kogen, JP) • Ilusión (1988, Volos). [[span CLASS="kiemelt"]] Bibliografía[[/span]] • CSANÁDY, J.: Bencsik István, Új Írás, 1965/2 • KOVÁCS, GY.: Bencsik István szobrai, Művészet 1969/7 • PERNECZKY, G.: Magyar pop-művészet, Élet és Irodalom, 4 de octubre de 1969 • ANTAL, I.: Viva la vita!, Hitel, 1990/ 12 • BÜKKÖSDI, L.: Bencsik István fele királysága [catálogo, estudio previo, Műcsarnok, 1990] • HUSZ, M.: A részlet metafizikája. Bencsik István szobrai, Kritika, 1990/6. [[/span]]
[[span CLASS="standard"]]escultor
(Marcali, 29 de mayo de 1931) [[span CLASS="standardnagysorkoz"]]1951-1957: Escuela Superior Húngara de Bellas Artes, su maestro fue Sándor Mikus. 1965: premio del Consejo Central de la Federación Juvenil Comunista en la exposición del Estudio, Museo Ernst, Budapest; 1976: condecoración Pro Arte Socialista; 1981: 2º premio de la 7ª Bienal Nacional de Pequeña Escultura, Pécs; 1983: premio especial de la 8ª Bienal Nacional de Pequeña Escultura, Pécs; 1992: Premio Kossuth; 1996: premio de Ciencias y Enseñanzas Superiores del Ayuntamiento de la Provincia de Baranya. Desde 1965 hasta 1967 fue presidente del Estudio de Artistas Plásticos Jóvenes. Entre 1974 y 1977 fue secretario del Comité Simposio de la Federación de Artistas Plásticos y de Artes Aplicadas Húngaros, desde 1995 fue miembro presidencial de la Academia Húngara de las Artes. Vivió en Budapest, en la “colonia de artistas” de la avenida Százados, desde 1982 vive en Pécs. Expone desde 1954. Entre 1957-1959 [1977-79] trabajó como asistente de Agamemnon Makrisz. Fue uno de los fundadores de la “Colonia de Creadores” Internacional de Escultura de Villány y de la “Colonia de Creadores” Internacional de Escultura en Madera de Nagyatád, entre 1972-1974 fue miembro directivo de la colonia de Villány (“Colonias de Creadores” de la provincia de Baranya). Participó en las “colonias de creadores” de escultura de Piestany-Moravanyo (1970, CSZ) y de Rusovce (1992, SL). Desde 1982 es profesor y más adelante docente del Departamento de Dibujo de la Facultad de Magisterio de la Universidad Janus Pannonius de Pécs, desde 1990 es director de la “colonia de artistas” de Volos (GR). En 1991 fue uno de los fundadores de la Escuela de Maestría de Bellas Artes de Pécs. Desde 1993 es profesor de la Escuela Superior Húngara de Bellas Artes de Budapest. Al comienzo de su carrera realizó esculturas líricas y figurativas. Desde 1968 modeló dorsos, representados de forma objetiva, construidos a partir de cubos de madera, pulidos, plásticos y ampliados, a partir de las coordenadas espaciales del tórax humano para fines medicinales. En esta misma época realizó esculturas de gestos a base de doblar y arrugar láminas de metal, transformó objetos de metal en formas amorfas y elaboró esculturas de alambres. A principios de los años 70 talló esculturas no figurativas en las “colonias de creadores” de Villány y Nagyatád. Desde la segunda mitad de los años 70 el dorso se convirtió en el motivo fundamental de su arte. Sus esculturas en piedra, madera y mármol de gran formato y su serie construida a partir de fragmentos de dedos, nacida a partir de la segunda mitad de los años 80, son la continuación de sus dorsos.[[/span]] [[span CLASS="kiemelt"]] Exposiciones Individuales[[/span]] • 1969: Sala A. Fényes [junto a Ilona Keserü y János Major] • 1975: Centro Cultural, Nagyatád • 1978: Club de las Fuerzas Armadas, Nagyatád [junto a Pál Mizser y Gyula Pauer] • 1980: Dzsami, Szigetvár • 1989: Kisgaléria, Pécs [junto a Péter Várnagy y Ágnes Uherkovich] • 1990: Galería de Pécs • Műcsarnok, Budapest • 1991: Ayuntamiento, Feldbach (A) • Ayuntamiento, Lech (A) • 1994: Galería Parti, Pécs. [[span CLASS="kiemelt"]] Exposiciones Colectivas[[/span]] • Desde 1954: Exposición de Artes Plásticas Húngaras, Műcsarnok, Budapest • 1955: Exposición de jóvenes artistas plásticos y de artes aplicadas, Museo Ernst, Budapest • 1960: Nuestras artes plásticas después de la liberación, Galería Nacional Húngara, Budapest • Desde 1964: Exposición Estudio, Museo Ernst, Budapest • Bienal Nacional de Pequeña Escultura, Pécs • 1965: Bienal de Jóvenes, París • La “colonia de artistas” de la avenida Százados, Galería Nacional Húngara, Budapest • 1968: Estudio 58-68, Műcsarnok, Budapest • 1969: Arte húngaro 1945-1969, Műcsarnok, Budapest • 1975: Exposición de escultura y pequeña escultura húngaras, Ayuntamiento de la Ciudad Antigua, Praga • 1978: Exposición húngara, Nápoles • Exposición de escultura húngara, Műcsarnok, Budapest • 1979: Escultura en madera 1979, Sala Csontváry, Budapest • 1980: Bienal Internacional de Escultura, Milán, Monza • 1982: Exposición de arte húngaro, Södertälje (SVE) • 1983: Las tendencias de la escultura contemporánea húngara, Madrid • Resultados de los simposios artísticos I. Escultura, Műcsarnok, Budapest • 1984: Exposición húngara, Toronto • 1986: Exposición húngara, Tokio • 1987: Vanguardias antiguas y nuevas (1967-1975). Arte húngaro del siglo XX, Pinacoteca Csók, Székesfehérvár • 1991: Años sesenta, Galería Nacional Húngara • 1996: Er-zó, Galería de Pécs • 1997: Maestros y discípulos, Lahr (D) [[span CLASS="kiemelt"]] Obras en colecciones públicas[[/span]] • Museo Rey San Esteban, Székesfehérvár • Pinacoteca Moderna Húngara del Museo Janus Pannonius, Pécs • Colección de Escultura Contemporánea, Volos (GR) • Galería Nacional Húngara, Budapest. [[span CLASS="kiemelt"]] Obras en espacios públicos[[/span]] • Columpio (1958, Gyula, piscina abierta) • Muchacho sobre burro (1959, Gyula, piscina abierta) • Tomando el sol (piedra, 1963, Pécs, Hotel Fenyves) • Madre con su hijo (piedra, 1964, Kecskemét) • Muchacho sobre ciervo (cobre, 1965, levantado en 1967, Dunaújváros) • Sirena - figura de fuente (1966, Szolnok) • Susi (1967, Zalaegerszeg) • Hommage à Brâncusi (madera, 1970, “colonia de escultores” de Piestany-Moravany, CSZ) • Osos (piedra, 1970, Budapest, Sanatorio Korányi) • El huevo de Colón (mármol amarillo, 1972, Parque de Estatuas de Villány) • Púlsar (piedra caliza gris, 1972, Parque de Estatuas de Villány) • Nube (piedra caliza gris, 1972, Parque de Estatuas de Villány) • Cuarto (piedra caliza gris, 1973, Parque de Estatuas de Villány) • Perla (piedra caliza gris, 1973, Jardín Pintér, Pécs) • Código de información (piedra, 1974, Pécs, Escuela Superior Técnica Mihály Pollack) • Ídolo (madera, 1975, “colonia de escultores” de Nagyatád) • Equilibrio (madera, 1975, “colonia de escultores” de Nagyatád) • Espalda (madera, 1976-1977, “colonia de escultores” de Nagyatád) • Estrella (madera, 1979, “colonia de escultores” de Nagyatád y Pécs, Escuela Superior Técnica Mihály Pollack) • Europa (mármol blanco, 1979, Parque de Estatuas de Villány) • Pequeño caballero (piedra caliza, 1980, Nagyatád) • Rostro (Madona), (mármol amarillo, 1981, Parque de Estatuas de Villány) • Resurrección de Jesús-retablo [junto a Sándor Rétfalvi] (piedra y bronce, 1982, Pécs, Palacio Episcopal) • Trabajos en piedra (1983, Pécs, Bar Maxi) • Altar bárbaro (granito, 1983, Szombathely) • Trabajos en piedra (1984-1986, Pécs, Botica Águila Dorada) • Fuente ornamental de la Botica Águila Dorada (bronce, 1984-1986, Pécs) • Trabajos en piedra (1984-1986, Pastelería Capri, Pécs) • Monumento funerario de P. F. (piedra, 1984-1986, Lábod) • Trabajos en piedra (1984-1986, Sede de la OTP, Pécs) • Regalo (mármol y granito, 1986, Tokorozawa, JP) • Fuego (granito, 1986, Kyosato, JP) • Trabajos en piedra y fuente ornamental con tulipán (mármol, 1986-1987, Pécs, Sucursal de OTP, calle Kossuth nº11) • Trabajos en piedra (1988, Pécs, oficina de atención al público de la Imprenta Szikra) • Llama (mármol amarillo, 1988, Pécs, oficina de atención al público de la Imprenta Szikra) • Génesis II (Hommage à Einstein), (yeso, 1988, Escuela Superior Técnica de la Central Nuclear de Paks) • Génesis IV/2 (granito, 1988, Fujimi-Kogen, JP) • Ilusión (1988, Volos). [[span CLASS="kiemelt"]] Bibliografía[[/span]] • CSANÁDY, J.: Bencsik István, Új Írás, 1965/2 • KOVÁCS, GY.: Bencsik István szobrai, Művészet 1969/7 • PERNECZKY, G.: Magyar pop-művészet, Élet és Irodalom, 4 de octubre de 1969 • ANTAL, I.: Viva la vita!, Hitel, 1990/ 12 • BÜKKÖSDI, L.: Bencsik István fele királysága [catálogo, estudio previo, Műcsarnok, 1990] • HUSZ, M.: A részlet metafizikája. Bencsik István szobrai, Kritika, 1990/6. [[/span]]
