Artportal.hu

CSOHÁNY, Kálmán
artista gráfico
(Pásztó, 31 de enero de 1925- Budapest, 2 de abril de 1980)

Estudió desde 1947 en la Escuela Superior Húngara de Artes Aplicadas y entre 1948-52 en la facultad de artes gráficas de la Escuela Superior Húngara de Bellas Artes, sus maestros: Sándor Ék, Károly Koffán y György Konecsni. 1959-61: Beca Derkovits; 1964: Premio Munkácsy; 1965: Premio del Ayuntamiento de la ciudad de Miskolc en la 3ª Bienal Nacional de Obra Gráfica; 1967: Premio Munkácsy; Gran Premio de la 4ª Bienal Nacional de Obra Gráfica; 1970: Placa Tornyai en la XVII Exposición de Otoño de Hódmezővásárhely; 1971: Gran Premio de la Exposición Durero, Gyula; 1972: Premio de la 3ª Exposición Nacional de Verano de Debrecen; 1973: Premio Especial del Consejo Regional de los Sindicatos en la XVI Exposición de la Gran Llanura de Békéscsaba; 1974: nombrado “artista emérito”; 1975: Medalla Conmemorativa Munkácsy del Ayuntamiento de la provincia de Békés en la XVIII Exposición de la Gran Llanura de Békéscsaba; Medalla Conmemorativa Madách del Ayuntamiento de la provincia de Nógrád; 1976: Premio Especial de la ciudad de Békéscsaba en la XIX Exposición de la Gran Llanura; 1978: Medalla Conmemorativa Miklós Káplár, Hajdúböszörmény, “Colonia de artistas” Internacional; 1979: Placa Pro Arte y Diploma de Oro del Ayuntamiento de la ciudad de Salgótarján; 1988: Hijo predilecto póstumo de la ciudad de Pásztó. Fue miembro del Estudio de Artistas Plásticos Jóvenes, de la Federación de Artistas Plásticos y de Artes Aplicadas Húngaros y del Fondo Artístico de la República Popular Húngara. Fue elegido vicepresidente de la Federación de Artistas Plásticos y de Artes Aplicadas Húngaros. Sus obras participaron en exposiciones nacionales y exposiciones internacionales de obra gráfica a partir de 1955 (Cracovia, Ljubljana, Pesaro, Tokio, San Paulo, etc.). En sus trabajos, realizados en el tono de las baladas, representó el mundo y los recuerdos de su tierra natal con una concisión simbólica. Parte significativa de su obra consiste en ilustraciones de libros, dibujos individuales vinculados a obras literarias, grabados en cobre y litografías. Pintó también acuarelas. Desde 1957 realizó también cerámicas en la fábrica de mayólica de Hódmezővásárhely: cerámicas individuales, platos, floreros e imágenes murales. En 1996 se inauguró su museo conmemorativo en Pásztó.

Ilustraciones de Libros

• TERSÁNSZKY, J. J.: Legenda a nyúlpaprikásról, Budapest, 1955 • PALOTAI, B.: Viharos mennyország, Budapest, 1960 • AITMATOV: Dzsamila szerelme (El amor de Djamila), Budapest, 1963 • CSÖRSZ, I.: Vastövis, Budapest, 1972 • SOLOVJOV: A csendháborító (El alborotador), Budapest, 1978.

Exposiciones Individuales

• 1964: XXXII Bienal de Venecia [junto a Jenő Barcsay y György Segesdy], Venecia • 1965: Sala Dürer, Budapest • 1966: Collegium Hungaricum, Viena • Casa de la Cultura A. József, Salgótarján • 1968: Alfonsine (I) • 1969: Miskolc • 1970: Dibujos y tiestos, Museo Rey San Esteban, Székesfehérvár • Museo F. Erkel, Gyula • 1971: Centro Cultural Búlgaro [junto a Sándor Kiss y Károly Reich] • 1972: Biblioteca A. József, Miskolc • Museo F. Erkel, Gyula • 1973: Galería Csók, Budapest • Casa de la Cultura Húngara, Varsovia • Ferencvárosi Pinceterem • 1974: Galería de Artes Plásticas, Szabadka • Galería de Pásztó • Casa de la Juventud, Zalaegerszeg • Museo del Hajdúság, Hajdúböszörmény • 1976: Museo Szécsényi, Nagycenk • 1977: Universidad de Ciencias Agrícolas, Debrecen • Galería E. Horváth, Balassagyarmat • 1978: Galería Csepel, Budapest • Centro Cultural de la Provincia de Pest, Szentendre • Sofia • Bucarest • Teherán • 1979: Sala de Exposiciones Municipal, Kazincbarcika • 1980: Museo del Hajdúság, Hajdúböszörmény • Centro Cultural Municipal, Miskolc • 1981: Galería Vigadó, Budapest • Museo J. Tornyai, Hódmezővásárhely • Museo de Nógrád, Salgótarján • Casa de la Cultura, Pásztó • 1982: Galería Nacional Húngara, Budapest • 1985: Galería Bányász, Salgótarján • Galería HVDSZ S. Hollósy, Budapest • 1986: Galería de Miskolc • Galería de Hatvan • Centro Cultural A. József, Dorog • 1987: Centro Cultural Bartók, Nagykáta • 1995: Museo Petőfi de Literatura, Budapest.

Exposiciones Colectivas

• Desde 1953: 4ª Exposición Nacional de Artes Plásticas, Műcsarnok, Budapest • 1955: Diez años de nuestras artes plásticas, Műcsarnok, Budapest • 1957: Exposición de Primavera, Műcsarnok, Budapest • Desde 1957: Exposición Nacional de Artes Plásticas, Museo O. Herman, Miskolc • 1958: Exposición Contemporánea Húngara de pintura, obra gráfica y escultura, Zaal Wynen, Antwerpen • Desde 1961: Bienal Nacional de Obra Gráfica, Galería de Miskolc, Museo O. Herman, Miskolc • 1968: Estudio '58-68, Museo Ernst, Budapest • Obra Gráfica Húngara Actual, Galería Nacional Húngara, Budapest • Desde 1968: Bienal Nacional de Acuarelas, Teatro G. Gárdonyi, Eger • Desde 1970: Exposición de Invierno, Galería de Miskolc • Exposición de Otoño, Museo J. Tornyai, Hódmezővásárhely • 1971: Obra gráfica húngara en memoria de Durero…, Galería Nacional Húngara, Budapest • Museo F. Erkel, Gyula • Desde 1971: Exposición de la Gran Llanura, Museo M. Munkácsy, Békéscsaba • 1972: Obra gráfica y pequeña escultura húngaras actuales en memoria de György Dózsa, Galería Nacional Húngara, Budapest • 1973: In memoriam Copérnico, Universidad Politécnica de Budapest • Exposición de artes plásticas húngaras, Museo de Artes Moderno, Belgrado • Obra gráfica húngara actual, Galería na Slovanech, Praga • Desde 1980: Bienal Nacional de Dibujo, Museo de Nógrád, Salgótarján.

Obras en colecciones públicas

• Museo Conmemorativo, Pásztó • Museo O. Herman, Miskolc • Galería Nacional Húngara, Budapest • Museo de Nógrád, Salgótarján • Museo Petőfi de Literatura, Budapest.

Obras en espacios públicos

• Imagen mural (cerámica con barniz, 1959, Fót, sala de espera de la Casa de la Salud de la Ciudad de los Niños) • Imagen mural decorativa (cerámica con barniz, 1960, Budapest, restaurante del Metropol Hotel) • Imagen mural (mayólica, 1960-1961, Szeged, vestíbulo de la Clínica Oftalmológica de SZOTE) • Imagen mural (mayólica, 1961, Deszk, salas del Instituto de TBC Óseo) • Imagen mural (mayólica, 1962, Kelebia, Frontera, vestíbulo) • Imagen mural (cerámica, 1962, Budapest, guardería de la Fábrica Chinoin) • Imagen mural (cerámica, 1962, Szekszárd, restaurante del hospital) • Imagen mural (cerámica con barniz, 1963, Salgótarján, bar del Hotel Karancs) • Revestimiento mural decorativo (azulejos pintados, 1965, Sopron, Hotel Fenyves, una parte fue trasladada en 1981 al Colegio Mayor de la Escuela de Formación Profesional de Montes y Plantíos) • Composición decorativa (cerámica, 1967, Ajka, Casa de la Cultura) • Imagen mural (cerámica, 1969, Pásztó, Hipermercado, destruida) • Imagen mural (cerámica con barniz, 1970, Diósgyőr, oficinas de la Fábrica Metalúrgica).

Bibiliografía

• SOLYMÁR, I.: Csohány Kálmán, Budapest, 1976 • B. SUPKA, M.: Csohány Kálmán, Budapest, 1986 (con bibiliografía) • Catálogo del museo Conmemorativo de Pásztó, 1996 (con bibiliografía).