partnereink
FISCHER József
FISCHER, József
arquitecto
(Budapest, 12 de abril de 1901- Budapest, 23 de febrero de 1995) Entre las dos guerras mundiales Fischer fue una de las figuras determinantes de la arquitectura progresista. Su actividad arquitectónica, sin poseer estudios universitarios técnicos a la manera clásica, comenzó a mediados de los años 1920. Para entonces ya estuvo en estrecha relación con las tendencias artísticas modernas, así con el cubismo y con la arquitectura pictórica de Kassák que ejerció gran influencia en él. Al principio su círculo de conocidos también se compuso de artistas plásticos y solamente en 1927 llegó a establecer relación personal con los representantes más importantes de las corrientes arquitectónicas húngaras modernas (en primer lugar con Farkas Molnár, Pál Ligeti, Pál Forgó, György Körner, György Masirevich, Zoltán Pajor, Gábor Preisich, György Rácz, Zoltán Révész y Márton Schiller). Entre 1928 y 1938 fue dirigente del grupo húngaro de CIRPAC (más adelante CIAM), organizó varias exposiciones y posibilidades de publicación del grupo. Sus composiciones arquitectónicas de esta época, excepto los años 1935-35 cuando trabajó en una asociación junto a Marcel Breuer y Farkas Molnár, son en su mayoría proyectos individuales. Sus escritos significativos de teoría de la arquitectura son también en gran parte de los años de funcionamiento del grupo húngaro de CIAM. Después de 1945 se convirtió en presidente del Consejo de Obras Públicas de Budapest, después de la liquidación de éste en 1948 trabajó en obras de rehabilitación sin interés. A partir de 1953 dirigió las obras de restauración de los 12 barrios de Budapest en la Empresa de Proyectos Urbanísticos de Budapest (en 1955 se realizó según sus proyectos la reconstrucción del nº20 de la calle Ferenc Erkel del barrio IX y del nº18 de la calle Baross del barrio VIII). A finales de octubre de 1956 recibió el cargo de ministro estatal en el gobierno de Imre Nagy, siendo uno de los líderes intelectuales del Partido Socialdemócrata. En 1965 se trasladó a los Estados Unidos, donde su mujer y uno de sus hijos llevaron viviendo varios años y de donde regresó en 1978 tras la muerte de su mujer. En Hungría ya no realizó trabajos arquitectónicos, expuso en exposiciones y escribió reminiscencias. En 1992 fue elegido a ciudadano de honor de Budapest. Sus concepciones sobre arquitectura fueron fuertemente influidos por los nuevos criterios formulados en la construcción de pequeñas viviendas en Viena, Stuttgart y Frankfurt: satisfacer las necesidades de vivienda de las grandes masas sin renunciar a la calidád. En sus edificios se percibe en primer lugar la influencia de Gropius, la Bauhaus y los arquitectos relacionados con CIAM (junto a Gropius: Ernst May, Corbusier y Janneret). La primera presentación del grupo húngaro de CIAM fue en 1932 en la Galería Tamás (este mismo año participaron en la feria de otoño de interiorismo y en 1935 en la BNV [Feria Internacional de Budapest]). Entre 1932 y 1938 algunos de los números de la revista Tér és Forma (Espacio y Forma) al año sirvieron de foro regular de su actividad arquitectónica. Obras destacadas • 1925: Baño Császár, Budapest • 1927: Proyecto para un edificio de viviendas de la avenida Németvölgyi • 1930-31: nº20 de la calle Napraforgó • 1931-32: nº4/a de la calle Csatárka • 1931-32: nº26 de la avenida Aladár Rácz (antiguamente avenida Torbágyi) • 1932: nº23/a de la avenida Pusztaszeri • 1933: plaza Köztársaság (antiguamente plaza Kálmán Tisza) • 1933-34: nº88/b de la avenida Szépvölgyi • 1934: nº15/a-b de la calle Palánta • 1934: Edificio del Personal del Hospital de Pestújhely de la OTI [junto a Farkas Molnár] • 1935: nº7/a del pasaje Csévi [junto a Farkas Molnár] • 1936: nº10 de la calle Bajza • 1936-37: nº35 de la calle Szemlőhegy • 1939: Edificio de viviendas de la avenida Thököly • 1941: Monte Széchenyi, nº10 de la calle Rege, Hotel Rege • 1941: Monte Széchenyi, nº15 de la calle Rege, Hotel Gyopár • 1941: nº116 de la avenida Pusztaszeri • 1941: Edificio de viviendas de la avenida Váci • 1941-42: nº14 de la calle Baba. Escritos destacados • A lakásépítés politikájához, Munka, 1928 • Az albertfalvai építkezéshez, Munka, 1929 • Az internacionális új építészet és a kislakáskérdés, Munka, 1930 • Új építés. Molnár Farkas munkái 1923-1933, Budapest, sin fecha • Amikor újjáépítési kormánybiztos voltam, Budapest, 1981/9 • Emlékeim a szocreál korszakról, Magyar Építőművészet, 1984/3 • Fischer József visszaemlékezéseiből, Comunicado del Archivo Metropolitano de Budapest 1984 (1985) • Fischer József visszaemlékezései. Fragmentos. Lapis Angularis. Fuentes de la colección de la MÉM, Budapest, 1995. Bibliografía • GÁBOR, E.: A CIAM magyar csoportja, Budapest, 1972 • PREISICH, G.: Egy építkezés Budapesten 1934-ben, Magyar Építőművészet, 1984/4 • KUBINSZKY, M.: Fischer József, Magyar Művészet 1919-1945., Budapest, MTA Művészettörténeti Kutatócsoport, 1988.
arquitecto
(Budapest, 12 de abril de 1901- Budapest, 23 de febrero de 1995) Entre las dos guerras mundiales Fischer fue una de las figuras determinantes de la arquitectura progresista. Su actividad arquitectónica, sin poseer estudios universitarios técnicos a la manera clásica, comenzó a mediados de los años 1920. Para entonces ya estuvo en estrecha relación con las tendencias artísticas modernas, así con el cubismo y con la arquitectura pictórica de Kassák que ejerció gran influencia en él. Al principio su círculo de conocidos también se compuso de artistas plásticos y solamente en 1927 llegó a establecer relación personal con los representantes más importantes de las corrientes arquitectónicas húngaras modernas (en primer lugar con Farkas Molnár, Pál Ligeti, Pál Forgó, György Körner, György Masirevich, Zoltán Pajor, Gábor Preisich, György Rácz, Zoltán Révész y Márton Schiller). Entre 1928 y 1938 fue dirigente del grupo húngaro de CIRPAC (más adelante CIAM), organizó varias exposiciones y posibilidades de publicación del grupo. Sus composiciones arquitectónicas de esta época, excepto los años 1935-35 cuando trabajó en una asociación junto a Marcel Breuer y Farkas Molnár, son en su mayoría proyectos individuales. Sus escritos significativos de teoría de la arquitectura son también en gran parte de los años de funcionamiento del grupo húngaro de CIAM. Después de 1945 se convirtió en presidente del Consejo de Obras Públicas de Budapest, después de la liquidación de éste en 1948 trabajó en obras de rehabilitación sin interés. A partir de 1953 dirigió las obras de restauración de los 12 barrios de Budapest en la Empresa de Proyectos Urbanísticos de Budapest (en 1955 se realizó según sus proyectos la reconstrucción del nº20 de la calle Ferenc Erkel del barrio IX y del nº18 de la calle Baross del barrio VIII). A finales de octubre de 1956 recibió el cargo de ministro estatal en el gobierno de Imre Nagy, siendo uno de los líderes intelectuales del Partido Socialdemócrata. En 1965 se trasladó a los Estados Unidos, donde su mujer y uno de sus hijos llevaron viviendo varios años y de donde regresó en 1978 tras la muerte de su mujer. En Hungría ya no realizó trabajos arquitectónicos, expuso en exposiciones y escribió reminiscencias. En 1992 fue elegido a ciudadano de honor de Budapest. Sus concepciones sobre arquitectura fueron fuertemente influidos por los nuevos criterios formulados en la construcción de pequeñas viviendas en Viena, Stuttgart y Frankfurt: satisfacer las necesidades de vivienda de las grandes masas sin renunciar a la calidád. En sus edificios se percibe en primer lugar la influencia de Gropius, la Bauhaus y los arquitectos relacionados con CIAM (junto a Gropius: Ernst May, Corbusier y Janneret). La primera presentación del grupo húngaro de CIAM fue en 1932 en la Galería Tamás (este mismo año participaron en la feria de otoño de interiorismo y en 1935 en la BNV [Feria Internacional de Budapest]). Entre 1932 y 1938 algunos de los números de la revista Tér és Forma (Espacio y Forma) al año sirvieron de foro regular de su actividad arquitectónica. Obras destacadas • 1925: Baño Császár, Budapest • 1927: Proyecto para un edificio de viviendas de la avenida Németvölgyi • 1930-31: nº20 de la calle Napraforgó • 1931-32: nº4/a de la calle Csatárka • 1931-32: nº26 de la avenida Aladár Rácz (antiguamente avenida Torbágyi) • 1932: nº23/a de la avenida Pusztaszeri • 1933: plaza Köztársaság (antiguamente plaza Kálmán Tisza) • 1933-34: nº88/b de la avenida Szépvölgyi • 1934: nº15/a-b de la calle Palánta • 1934: Edificio del Personal del Hospital de Pestújhely de la OTI [junto a Farkas Molnár] • 1935: nº7/a del pasaje Csévi [junto a Farkas Molnár] • 1936: nº10 de la calle Bajza • 1936-37: nº35 de la calle Szemlőhegy • 1939: Edificio de viviendas de la avenida Thököly • 1941: Monte Széchenyi, nº10 de la calle Rege, Hotel Rege • 1941: Monte Széchenyi, nº15 de la calle Rege, Hotel Gyopár • 1941: nº116 de la avenida Pusztaszeri • 1941: Edificio de viviendas de la avenida Váci • 1941-42: nº14 de la calle Baba. Escritos destacados • A lakásépítés politikájához, Munka, 1928 • Az albertfalvai építkezéshez, Munka, 1929 • Az internacionális új építészet és a kislakáskérdés, Munka, 1930 • Új építés. Molnár Farkas munkái 1923-1933, Budapest, sin fecha • Amikor újjáépítési kormánybiztos voltam, Budapest, 1981/9 • Emlékeim a szocreál korszakról, Magyar Építőművészet, 1984/3 • Fischer József visszaemlékezéseiből, Comunicado del Archivo Metropolitano de Budapest 1984 (1985) • Fischer József visszaemlékezései. Fragmentos. Lapis Angularis. Fuentes de la colección de la MÉM, Budapest, 1995. Bibliografía • GÁBOR, E.: A CIAM magyar csoportja, Budapest, 1972 • PREISICH, G.: Egy építkezés Budapesten 1934-ben, Magyar Építőművészet, 1984/4 • KUBINSZKY, M.: Fischer József, Magyar Művészet 1919-1945., Budapest, MTA Művészettörténeti Kutatócsoport, 1988.
