partnereink
GALÁNTAI György
GALÁNTAI, György
pintor, artista gráfico y escultor
(Bikács, 17 de junio de 1941) 1963-67: Escuela Superior Húngara de Bellas Artes, especialidad de pintura, su maestro: Lajos Szentiványi. 1960: Premio de artes plásticas de las Fiestas Helikon; 1967-70: Becario del Estudio de Artistas Jóvenes. 1974-75: Premio de la Exposición de Primavera del Club de Artistas Jóvenes; 1983: Premio Kassák; 1985: Premio de la ciudad de Győr por su trabajo en Rába Művek (Central Rába); 1988: Premio Pro Dunaújváros del Estudio Lajota; 1989: Premio Munkácsy; 1990: Premio de la Exposición de Primavera de Salgótarján; 1993: Premio Pro Budapest. En 1968 realizó un viaje de estudios a Italia. Entre 1970-73 organizó y dirigió las Exposiciones de Capilla de Balatonboglár. 1975, 1979, 1983, 1985 y 1989: Dunai Vasmű (Central de Hierro del Danubio), Dunaújváros, “colonia de artistas”. En 1976 participó junto a Miklós Erdély y Dóra Maurer en los Ejercicios de creatividad de la Casa de Cultura de Ganz-Mávag. 1977: Csepeli Vas- és Fémművek (Fundición de Csepel), “colonia de artistas”. 1977 y 1978: “Colonia de artistas” de Makó; 1979 y 1980: Taller de Arte Textil de Velem. En 1979 fundó el Artpool (junto a Júlia Klaniczay), que se convirtió en archivo y centro documental del arte de vanguardia húngaro y de las tentativas artísticas alternativas de los años 70 y 80. Entre 1983-85 editó, diseñó y en parte redactó la revista samizdat de arte AL (Aktuális Levelek) [Cartas Actuales]; 1984 y 1985: Rába Művek, Győr, “Colonia de artistas”. En 1987 hizo el examen de soldador de arco eléctrico en la Fundición de Csepel. En 1988 trabajó en la “colonia de artistas” Lajota Art Studio, en Suecia. 1988-89: Pasó un año en Berlín Occidental como becario del DAAD Berliner Künstlerprogramm. En 1989 fue elegido a miembro permanente de la Fundición del Danubio de Dunaújváros. En 1990 fue artista invitado de la Escuela de Arte de la Universidad de Arizona. En 1922 fundó, con el apoyo del Ayuntamiento de Budapest, el Centro Artpool de Investigaciones Artísticas. Una parte de la obra creativa artística individual de Galántai está en estrecha relación con su actividad de organizador artístico. La organización de decenas de exposiciones colectivas, proyectos, ediciones, programas artísticos así como la documentación y divulgación en Hungría de géneros marginales (“mail art”, sellos artísticos, estampas, postales y libros de artistas) se relacionan con su nombre. De entre los eventos que organizó los más destacados fueron las Exposiciones de capilla de Balatonboglár (1970-1973), el Archivo Artpool (desde 1979) y la revista de arte alternativo AL (1983-1985), a través de cuya organización y edición trabajó o se puso en contacto con representantes distinguidos de las vanguardias nacionales e internacionales. Considera su actividad de organizador como una forma de expresión artística, lo más cercano a su concepción artística es el “fluxus” y entiende que es la creación de objetos conceptuales, de ejercicios creativos de situaciones y de espacios creativos e intelectuales siempre activos el objetivo principal del arte que desempeña una función verdadera en la vida y en la cultura. La intolerancia de parte de las autoridades hacia su persona (1973, después de la prohibición de las Exposiciones de capilla de Balatonboglár impidieron varios de sus exposiciones y proyectos) influyó también en sus creaciones artísticas individuales. Sus pensamientos e ideas relacionados con estos hechos y anotados en su diario a lo largo de casi 30 años, se publicaron en 1996 en la edición titulada Obras de una vida. Después de terminar sus estudios pictóricos Galántai realiza principalmente obras gráficas. En 1968 descompone sus dibujos anteriores en elementos, los llama “signos de existencia”. Experimenta con diferentes técnicas y géneros: combina montajes de huellas entre sí y con fotogramas y collages, convierte sus obras gráficas en más pictóricas, transforma sus figuras bidimensionales en tridimensionales y con la superposición de capas impresas consigue una superficie casi monocroma. En este período de 1972-73 sus obras se caracterizan por el significado “psico-simbólico”, el carácter gestual y la investigación de signos. Aspiraciones similares se perciben en sus primeras esculturas. Desde 1973 la “crítica actual” de Galántai se formula por un lado mediante objetos conceptuales de contenidos políticos directos (por ejemplo Objetos directos, 1974) y por otro se transforma en autoanálisis. El espejo constituyó el punto de partida de su de estudios gráficos, titulada Autotransformaciones y comenzada en 1976, que más adelante, ampliados a escalas gigantescas, convertidos en imágenes textiles y ubicados en un entorno natural, fueron los precursores de varias actividades (Taller de Creadores de Velem). Desde 1975 Galántai participó con regularidad en las “colonias de artistas” de Dunaújváros, Győr y Csepel, donde principalmente realizó esculturas a base de materiales y objetos de desechos. Uno de los motivos principales de sus esculturas en metal es la “plantilla de pie”, coincidente con su propio tamaño de pie y que colocó en diferentes contextos formales y funcionales. Junto a sus figuras de pies, concisas como los dichos y no carentes de humor, en la segunda mitad de los años 70 y en los años 80, realizó otros objetos (“objetos transfuncionales”), móviles, obras monumentales al aire libre y desde 1983 “esculturas de sonido”. La primera presentación de interés de las “esculturas de sonido” tuvo lugar en Plánum '84 y en los años 80 fueron utilizadas por varios músicos en sus conciertos. Sus pinturas con motivos de pies, realizadas desde 1984, pertenecen al círculo de la “nueva pintura”. En esta década la presencia de Galántai en los acontecimientos musicales y de poesía experimental es mucho más intensa, participó en éstos con proyecciones de diapositivas, trabajos de vídeo y sonido y performances. Desde 1989 realiza también videoinstalaciones. En 1979, en paralelo con la creación de Artpool, Galántai se unió a la red internacional de “mail art” y en relación con éste creó una importante obra a partir de las impresiones de pequeño formato pertenecientes al género. Junto a los géneros que emplean las nuevas técnicas de reproducción (xerox) y comunicación (teléfono, fax) desde 1985 se interesa también por el arte digital, siendo el ordenador su medio de trabajo exclusivo desde la segunda mitad de los años 90, época en la que se extiende la red de Internet en Hungría. Desde 1996 diseñó varias páginas web y sus adaptaciones. A partir de 1992, a través de la elaboración de los programas y la definición de los objetivos de Artpool, que funciona como Instituto de Investigaciones Artísticas, Galántai convierte en realidad, en relación con el pasado y el presente, su propia concepción artística: trabaja por presentar y divulgar a través de la red los acontecimientos artísticos de los últimos 30 años, las obras y descubrimientos destacados de las vanguardias nacionales e internacionales y a los representantes relacionados directa o indirectamente con estas tradiciones de las artes contemporáneas. Exposiciones Individuales • 1969: Pinturas “psico-simbólicas” y otros intentos, Club de Artistas Jóvenes, Budapest • 1971: Exposición gráfica, Exposición de capilla, Balatonboglár • Presentación de sus estudios gráficos (signos visuales), Teatro Madách, Budapest • 1972: Centro Cultural de la Provincia de Békés [junto a Sándor Kígyós], Békéscsaba • 1973: Exposición envuelta, Universidad Politécnica de Budapest, Colegio Mayor F. Münnich • 1975: Exposición de cámara, Ferencvárosi Pinceterem, Budapest • 1976: Galería Stúdió, Budapest • Casa de la Cultura Jókai, Budaörs • 1977: Presentación del objeto (escultura) titulado el “Arador de medios”, Galería Mini de Újpest, Budapest • 1978: Château de Fougères (FR) • Autotransformaciones, nueva serigrafía, Vajda LSG, Szentendre • Exposición de 5 esculturas, Club Fészek, Budapest • Galería IH, Pécs • 1980: Club Juvenil de la Fábrica de Papel de Csepel, Budapest • Exposition de Sculptures de György Galántai, Instituto Francés, Budapest • 1983: Exposición de György Galántai, Galería Liget, Budapest • 1984: Plánum '84, Sala negra - espacio de acción con estatuas musicales, Centro de Ocio de la plaza Almássy, Budapest • 1988: Exposición de las pinturas y esculturas de György Galántai, Iglesia ortodoxa, Vác (catálogo) • 1989: Daadgalerie, Berín (catálogo) • Nueve esculturas de György Galántai (1975-85), Centro Nacional de Información Técnica y Biblioteca, Budapest • 1991: Galería Újkapolcs, Kapolcs • Galería Pajta, Salföld • Pieds de fer, Tour de Purgnon, Die, Drôme (FR) • 1993: György Galántai: Obras de una vida (colección.), Museo Ernst, Budapest (catálogo) • 1995: Mani e Piedi, Academia Húngara, Roma. Exposiciones Colectivas • 1968-76: Exposiciones anuales del Estudio de Artistas Jóvenes • 1970-1973: Exposiciones de capilla de Balatonboglár • 1970: Exposición R, Universidad Politécnica de Budapest, Edificio R • 2ª Exposición Nacional de Verano de Debrecen, Museo Déri, Debrecen • 1971: Materia y forma en las artes plásticas, TIT Stúdió, Budapest • 1972: Caminos, Galería Eötvös, Colegio Mayor Eötvös, Budapest • Jóvenes artistas húngaros, Likovni Salon, Újvidék [Novi Sad] (YU) • 1973: Exposición al Aire Libre, Szentendre • 1974-1975: Exposición de Primavera, Club de Artistas Jóvenes • 1975: Estatuas de hierro, Sala Uitz, Dunaújváros • 1976: 5ª Bienal Británica Internacional de Gráfica Aplicada, Bradford (GB) • Respiro, Bar Rózsa, Budapest • Desde 1976 en las Bienales Gráficas Internacionales de Cracovia y en las Exposiciones Gráficas Internacionales de Intergrafía de Katowice • 4ª Bienal Gráfica Internacional, Kunstverein zu Frechen (D) • Exposición. Foto/Arte, Museo L. Hatvany, Hatvan • Desde 1977: Bienal Gráfica Internacional, Galería Moderna, Ljubljana • Exposición de 1977 de la “Colonia de Artistas” de la orilla del Maros, Sala de Exposiciones Municipal, Makó • 1978: Gráficas Portadores de Mensajes, Galería 40, Eger • Poesía concreta y visual del Este de Europa, Museo Van Gogh, Amszterdam, s'Hertogenbosch Modern Museum (NL) • Fotogramas, Galería de Józsefvárosi, Budapest • Casos límite. Serie de exposiciones de cámara de creación de espacios y de elaboración de formas, Museo de Artes Aplicadas, Budapest • Colonia de Escultores y Simposio de Dunaújváros, Sala Uitz, Dunaújváros • Desde 1978: Bienal Nacional de Pequeña Escultura, Pécs • Textil - sin textil, Club de Artistas Jóvenes, Taller de Creadores de Velem • 1980: 100 Artists/100 Books, CDO, Parma • 2ª Bienal de Fotografía de Esztergom, Museo del Castillo, Esztergom • Bienal de Paisajes, Museo L. Hatvany, Hatvan • Drawing Activity, Galería Rysunku, Poznań • El Taller de Creadores Textil de Velem 1975-1979, Sala Uitz, Dunaújváros • Dibujo/Drawing '80, Galería de Pécs • 1981: Trienal Internacional de Dibujo, Poznań • Artists' Books, Metronom, Barcelona • Künstlerbücher, Frankfurter Kunstverein • 1982: World Art Post, Galería Fészek • Bookworks, Pasadena (USA) • Bienal de París • Todos con todos (APS No. 11.), Club de Artistas Jóvenes • Dibujo/Drawing '82, Galería de Pécs • 1983: Exposición de escultura al aire libre, Salgótarján • Cine/Umetnost, Studenska Centra, Zagreb • Esculturas de metal, Sala Uitz, Dunaújváros • 26 grafiker, Galería Smedbyn, Huskvarna (SVE) • Cine/Arte, Galería Budapest • Resultados de simposios de arte I: Escultura, Műcsarnok • Paisaje/Landscape, Galería de Pécs • 1984: Grenzzeichen • 1984: Neue Kunst aus Österreich und Ungarn, Landesgalerie, Palacio Esterházy, Kismarton • Hungría puede ser tuya, Club de Artistas Jóvenes • 1985: Agua, Galería Fészek • Esculturas de metal, Sala Uitz, Dunaújváros • Simposio de Dunaújváros, Club Fészek, Budapest • 40 años de creación, Műcsarnok • 101 Objetos. “Art Object” en Hungría, Galería Óbuda, Budapest • XVI Exposición de la “Colonia de artistas” de Győr, Győri Műcsarnok • Resultados de Simposios de Arte 3, Műcsarnok • 1986: 2nd International Portfolio of Photography, Galería Liget, Budapest • De las nuevas adquisiciones, Pinacoteca de Szombathely, Szombathely • Ecléctica '85, Galería Nacional Húngara • XVII Exposición de la “Colonia de artistas” de Győr, Győri Műcsarnok • Digitart. Exposición de arte digital, Museo de Bellas Artes, Budapest • Textos. Imagen-poema/Poema-imagen, Museo Petőfi de Literatura, Budapest • Desnudos, Vajda LSG, Szentendre • Cuadros de sellos, Museo de Bellas Artes, Budapest • “…¡Sorpresa para nuestros lectores!” Exposición Internacional de Libros de Arte, Museo Rey San Esteban, Székesfehérvár • 1988: Bilder für Afrika, Stuttgart y St. Wendel (D) • Exposición y Encuentro Internacional de Poesía Contemporánea: Poesía visual en el mundo, Valente, Tarascon (FR) • La “Colonia de artistas” de Győr 1968-1988, Museo J. Xantus, Győr • Textil vivo, Műcsarnok • 1989: Europe Against the Current, Amsterdam • Monumento de los héroes de 1956 en la parcela 301, Galería Budapest • Meisterwerke der ungarischen Moderne, Schloss Plankenwarth bei Graz • Otra-forma, Museo Ernst, Budapest • El final de las vanguardias 1975-1980. Arte húngaro del siglo XX, Pinacoteca Csók, Székesfehérvár • 1990: Prix Ars Electronica 90, Linz • El abrevadero, Iglesia ortodoxa, Vác • The Readymade Boomerang: Certain Relations in 20th Century Art, 8ª Bienal de Sidney, Art Gallery of New South Wales, Sydney • Fête de l'image. Les artistes hongrois et l'ordinateur, Lille • 1991: Sub Voce. Videoinstalación húngara contemporánea, Műcsarnok • Homenaje a El Greco, Museo de Bellas Artes, Budapest • Metáfora/Metaphor, Galería de Pécs • Kennesaw, Atlanta (USA) • Artes Plásticas Contemporáneas. Selección de las colecciones del Museo Ludwig y de la Galería Nacional Húngara, Galería Nacional Húngara • BAE '91, Kőbánya • Oscilación, Bastión nº6, Komárno (SLK), Műcsarnok • 1993: Instrumento I. Exposición de Arte Contemporáneo - Concierto - Performance - Vídeo, Museo Intercisa, Dunaújváros, Museo Municipal, Győr • Nuevas adquisiciones en la Galería Nacional Húngara 1985-1992, Galería Nacional Húngara • Artpool Subjectif. 7 projets d'Artpool, Budapest, 1980-1992, Ateliers d'Artists de la ville de Marseille • Variaciones para “pop art” - Capítulos de las artes plásticas húngaras, Museo Ernst, Budapest • 1994: Años 80 - Artes Plásticas, Museo Ernst • 1996: Mail Art, Eastern Europe in International Network, Staatliches Museum Schwerin • 1997: Cartógrafos, Museo de Arte Contemporáneo, Zagreb • Varsovia • Museo Ernst • Maribor (SL) • Consonancia, Pinacoteca de Szentendre • 1998: Artes Plásticas en Somogy 1945-1990, Pinacoteca de Kaposvár • Bar Rózsa, Museo Ernst • 1999: Transmit - Fluxus, Mail Art, Net.works, Queens Library Gallery, Jamaica, Nueva York. Obras en colecciones públicas • Pinacoteca Metropolitana, Budapest • Museo Rey San Esteban, Székesfehérvár • Jean Brown's Collection at the Getty Museum, California • Museo Janus Pannonius, Pécs • Instituto de Arte Contemporáneo, Dunaújváros • Kupferstichkabinett, Dahlem Museum, Berlín • Museo Ludwig, Budapest • Galería Nacional Húngara, Budapest • Pinacoteca de Sárospatak, Sárospatak • Pinacoteca de Szombathely, Szombathely • Pinacoteca Municipal, Paks. Obras en espacios públicos • Plan de vida objetual (plancha metálica, 1975, Parque de las Estatuas de Dunaújváros) • 1/2 X=V (Félix=Viktória) (plancha metálica, 1979-82, Parque de las Estatuas de Dunaújváros) • Entrada al futuro (acero, 1987-89, Parque de las Estatuas de Dunaújváros). Bibliografía • [N., N.]: Galántai-grafikák, Magyar Ifjúság, 1971/48 • PATKÓ, I.: Les expériences de György Galántai, Les Arts Plastiques en Hongrie, 1978/3 • GALÁNTAI, GY.: Documentation 1968-1984, Budapest, 1984 • SZŐKE, A.: György Galántai, Grenzzeichen 1984. Neue Kunst aus Österreich und Ungarn (catálogo, Eisenstadt, 1984) • ANTAL, I.: A kommunikációművész. Beszélgetés Galántai György szobrásszal, Új Tükör, 1987/49 • ESTERHÁZY, P.: Ősmagyaros és féltlépő, Galántai György kiállítása a Váci Görög Templomban (catálogo, 1988) • ESTERHÁZY, P.: Ancient Magyar & One-Legged, 8ª Bienal de Sidney • FÖLDÉNYI, F. L.: Mit György Galántai in West-Berlin (catálogo, Berlín, 1989) • STEPKEN, A.: Stepstamps - György Galántai (catálogo, Berlín, 1989) • FÖLDÉNYI, F. L.: „Magyar szobor, szépen állj!” Galántai György kiállításán Nyugat-Berlinben, Jelenkor, 1989/10 • MULLIGAN, T.: Hungarian Underground Art, 1970-1990, Art Monthly (GB), Nr. 137, Junio de 1990 • NAGY, A.: Az eltűnt téridő nyomában. Galántai György -revitalizációk, Beszélő, 22 de enero de 1990 • SZŐKE, A.: Galántai György. Életmunkák (leporello para la exposición del Museo Ernst, 1993) • Galántai György szobrászművész kiállítása, Balkon, 1993/1 • FÖLDÉNYI, F. L.: Művészi szabadságharc. Galántai György életmű-kiállítása, Balkon, 1993/2 • BOHÁR, A.: Galántai György életmunkái, Kritika, 1993/12 • BÁN, A.: Galántai György – összes, Művészet, 1994/4 • KESERÜ, K.: Variációk a pop-artra. Fejezetek a magyar művészetből 1950-1990, Budapest, 1993 • Galántai György 1968-1993. Életmunkák, Budapest, 1996 • PERNECZKY, G.: A szobrászat útja a szó-kollázsoktól az allegóriákon át a Fluxus-koncertig, id. PETŐCZ, A.: Galántai György, Kritika, 1996/11 • SZŐNYEI, T.: „A hálózat a +hálózatra megy.” Mail Art, képzőművész, Magyar Narancs, 12 de marzo de 1998. Películas • Infermental III, 1984, Gymnich-Hamburgo-Budapest • GALÁNTAI, GY.: Bélyeg/Film, BBS, Budapest, 1982-83 • GALÁNTAI, GY.: Kultúr/Galántai/domb, MTV V. Stúdió, Fríz produkció, 1992 • A Balatonboglári kápolnatárlatok története 1970-73, I-II. rész (director: Soós, Á., redactor: Római, R., especialista-reportero: Sasvári, E., 1 y 3 de septiembre de 1998, MTV2).
pintor, artista gráfico y escultor
(Bikács, 17 de junio de 1941) 1963-67: Escuela Superior Húngara de Bellas Artes, especialidad de pintura, su maestro: Lajos Szentiványi. 1960: Premio de artes plásticas de las Fiestas Helikon; 1967-70: Becario del Estudio de Artistas Jóvenes. 1974-75: Premio de la Exposición de Primavera del Club de Artistas Jóvenes; 1983: Premio Kassák; 1985: Premio de la ciudad de Győr por su trabajo en Rába Művek (Central Rába); 1988: Premio Pro Dunaújváros del Estudio Lajota; 1989: Premio Munkácsy; 1990: Premio de la Exposición de Primavera de Salgótarján; 1993: Premio Pro Budapest. En 1968 realizó un viaje de estudios a Italia. Entre 1970-73 organizó y dirigió las Exposiciones de Capilla de Balatonboglár. 1975, 1979, 1983, 1985 y 1989: Dunai Vasmű (Central de Hierro del Danubio), Dunaújváros, “colonia de artistas”. En 1976 participó junto a Miklós Erdély y Dóra Maurer en los Ejercicios de creatividad de la Casa de Cultura de Ganz-Mávag. 1977: Csepeli Vas- és Fémművek (Fundición de Csepel), “colonia de artistas”. 1977 y 1978: “Colonia de artistas” de Makó; 1979 y 1980: Taller de Arte Textil de Velem. En 1979 fundó el Artpool (junto a Júlia Klaniczay), que se convirtió en archivo y centro documental del arte de vanguardia húngaro y de las tentativas artísticas alternativas de los años 70 y 80. Entre 1983-85 editó, diseñó y en parte redactó la revista samizdat de arte AL (Aktuális Levelek) [Cartas Actuales]; 1984 y 1985: Rába Művek, Győr, “Colonia de artistas”. En 1987 hizo el examen de soldador de arco eléctrico en la Fundición de Csepel. En 1988 trabajó en la “colonia de artistas” Lajota Art Studio, en Suecia. 1988-89: Pasó un año en Berlín Occidental como becario del DAAD Berliner Künstlerprogramm. En 1989 fue elegido a miembro permanente de la Fundición del Danubio de Dunaújváros. En 1990 fue artista invitado de la Escuela de Arte de la Universidad de Arizona. En 1922 fundó, con el apoyo del Ayuntamiento de Budapest, el Centro Artpool de Investigaciones Artísticas. Una parte de la obra creativa artística individual de Galántai está en estrecha relación con su actividad de organizador artístico. La organización de decenas de exposiciones colectivas, proyectos, ediciones, programas artísticos así como la documentación y divulgación en Hungría de géneros marginales (“mail art”, sellos artísticos, estampas, postales y libros de artistas) se relacionan con su nombre. De entre los eventos que organizó los más destacados fueron las Exposiciones de capilla de Balatonboglár (1970-1973), el Archivo Artpool (desde 1979) y la revista de arte alternativo AL (1983-1985), a través de cuya organización y edición trabajó o se puso en contacto con representantes distinguidos de las vanguardias nacionales e internacionales. Considera su actividad de organizador como una forma de expresión artística, lo más cercano a su concepción artística es el “fluxus” y entiende que es la creación de objetos conceptuales, de ejercicios creativos de situaciones y de espacios creativos e intelectuales siempre activos el objetivo principal del arte que desempeña una función verdadera en la vida y en la cultura. La intolerancia de parte de las autoridades hacia su persona (1973, después de la prohibición de las Exposiciones de capilla de Balatonboglár impidieron varios de sus exposiciones y proyectos) influyó también en sus creaciones artísticas individuales. Sus pensamientos e ideas relacionados con estos hechos y anotados en su diario a lo largo de casi 30 años, se publicaron en 1996 en la edición titulada Obras de una vida. Después de terminar sus estudios pictóricos Galántai realiza principalmente obras gráficas. En 1968 descompone sus dibujos anteriores en elementos, los llama “signos de existencia”. Experimenta con diferentes técnicas y géneros: combina montajes de huellas entre sí y con fotogramas y collages, convierte sus obras gráficas en más pictóricas, transforma sus figuras bidimensionales en tridimensionales y con la superposición de capas impresas consigue una superficie casi monocroma. En este período de 1972-73 sus obras se caracterizan por el significado “psico-simbólico”, el carácter gestual y la investigación de signos. Aspiraciones similares se perciben en sus primeras esculturas. Desde 1973 la “crítica actual” de Galántai se formula por un lado mediante objetos conceptuales de contenidos políticos directos (por ejemplo Objetos directos, 1974) y por otro se transforma en autoanálisis. El espejo constituyó el punto de partida de su de estudios gráficos, titulada Autotransformaciones y comenzada en 1976, que más adelante, ampliados a escalas gigantescas, convertidos en imágenes textiles y ubicados en un entorno natural, fueron los precursores de varias actividades (Taller de Creadores de Velem). Desde 1975 Galántai participó con regularidad en las “colonias de artistas” de Dunaújváros, Győr y Csepel, donde principalmente realizó esculturas a base de materiales y objetos de desechos. Uno de los motivos principales de sus esculturas en metal es la “plantilla de pie”, coincidente con su propio tamaño de pie y que colocó en diferentes contextos formales y funcionales. Junto a sus figuras de pies, concisas como los dichos y no carentes de humor, en la segunda mitad de los años 70 y en los años 80, realizó otros objetos (“objetos transfuncionales”), móviles, obras monumentales al aire libre y desde 1983 “esculturas de sonido”. La primera presentación de interés de las “esculturas de sonido” tuvo lugar en Plánum '84 y en los años 80 fueron utilizadas por varios músicos en sus conciertos. Sus pinturas con motivos de pies, realizadas desde 1984, pertenecen al círculo de la “nueva pintura”. En esta década la presencia de Galántai en los acontecimientos musicales y de poesía experimental es mucho más intensa, participó en éstos con proyecciones de diapositivas, trabajos de vídeo y sonido y performances. Desde 1989 realiza también videoinstalaciones. En 1979, en paralelo con la creación de Artpool, Galántai se unió a la red internacional de “mail art” y en relación con éste creó una importante obra a partir de las impresiones de pequeño formato pertenecientes al género. Junto a los géneros que emplean las nuevas técnicas de reproducción (xerox) y comunicación (teléfono, fax) desde 1985 se interesa también por el arte digital, siendo el ordenador su medio de trabajo exclusivo desde la segunda mitad de los años 90, época en la que se extiende la red de Internet en Hungría. Desde 1996 diseñó varias páginas web y sus adaptaciones. A partir de 1992, a través de la elaboración de los programas y la definición de los objetivos de Artpool, que funciona como Instituto de Investigaciones Artísticas, Galántai convierte en realidad, en relación con el pasado y el presente, su propia concepción artística: trabaja por presentar y divulgar a través de la red los acontecimientos artísticos de los últimos 30 años, las obras y descubrimientos destacados de las vanguardias nacionales e internacionales y a los representantes relacionados directa o indirectamente con estas tradiciones de las artes contemporáneas. Exposiciones Individuales • 1969: Pinturas “psico-simbólicas” y otros intentos, Club de Artistas Jóvenes, Budapest • 1971: Exposición gráfica, Exposición de capilla, Balatonboglár • Presentación de sus estudios gráficos (signos visuales), Teatro Madách, Budapest • 1972: Centro Cultural de la Provincia de Békés [junto a Sándor Kígyós], Békéscsaba • 1973: Exposición envuelta, Universidad Politécnica de Budapest, Colegio Mayor F. Münnich • 1975: Exposición de cámara, Ferencvárosi Pinceterem, Budapest • 1976: Galería Stúdió, Budapest • Casa de la Cultura Jókai, Budaörs • 1977: Presentación del objeto (escultura) titulado el “Arador de medios”, Galería Mini de Újpest, Budapest • 1978: Château de Fougères (FR) • Autotransformaciones, nueva serigrafía, Vajda LSG, Szentendre • Exposición de 5 esculturas, Club Fészek, Budapest • Galería IH, Pécs • 1980: Club Juvenil de la Fábrica de Papel de Csepel, Budapest • Exposition de Sculptures de György Galántai, Instituto Francés, Budapest • 1983: Exposición de György Galántai, Galería Liget, Budapest • 1984: Plánum '84, Sala negra - espacio de acción con estatuas musicales, Centro de Ocio de la plaza Almássy, Budapest • 1988: Exposición de las pinturas y esculturas de György Galántai, Iglesia ortodoxa, Vác (catálogo) • 1989: Daadgalerie, Berín (catálogo) • Nueve esculturas de György Galántai (1975-85), Centro Nacional de Información Técnica y Biblioteca, Budapest • 1991: Galería Újkapolcs, Kapolcs • Galería Pajta, Salföld • Pieds de fer, Tour de Purgnon, Die, Drôme (FR) • 1993: György Galántai: Obras de una vida (colección.), Museo Ernst, Budapest (catálogo) • 1995: Mani e Piedi, Academia Húngara, Roma. Exposiciones Colectivas • 1968-76: Exposiciones anuales del Estudio de Artistas Jóvenes • 1970-1973: Exposiciones de capilla de Balatonboglár • 1970: Exposición R, Universidad Politécnica de Budapest, Edificio R • 2ª Exposición Nacional de Verano de Debrecen, Museo Déri, Debrecen • 1971: Materia y forma en las artes plásticas, TIT Stúdió, Budapest • 1972: Caminos, Galería Eötvös, Colegio Mayor Eötvös, Budapest • Jóvenes artistas húngaros, Likovni Salon, Újvidék [Novi Sad] (YU) • 1973: Exposición al Aire Libre, Szentendre • 1974-1975: Exposición de Primavera, Club de Artistas Jóvenes • 1975: Estatuas de hierro, Sala Uitz, Dunaújváros • 1976: 5ª Bienal Británica Internacional de Gráfica Aplicada, Bradford (GB) • Respiro, Bar Rózsa, Budapest • Desde 1976 en las Bienales Gráficas Internacionales de Cracovia y en las Exposiciones Gráficas Internacionales de Intergrafía de Katowice • 4ª Bienal Gráfica Internacional, Kunstverein zu Frechen (D) • Exposición. Foto/Arte, Museo L. Hatvany, Hatvan • Desde 1977: Bienal Gráfica Internacional, Galería Moderna, Ljubljana • Exposición de 1977 de la “Colonia de Artistas” de la orilla del Maros, Sala de Exposiciones Municipal, Makó • 1978: Gráficas Portadores de Mensajes, Galería 40, Eger • Poesía concreta y visual del Este de Europa, Museo Van Gogh, Amszterdam, s'Hertogenbosch Modern Museum (NL) • Fotogramas, Galería de Józsefvárosi, Budapest • Casos límite. Serie de exposiciones de cámara de creación de espacios y de elaboración de formas, Museo de Artes Aplicadas, Budapest • Colonia de Escultores y Simposio de Dunaújváros, Sala Uitz, Dunaújváros • Desde 1978: Bienal Nacional de Pequeña Escultura, Pécs • Textil - sin textil, Club de Artistas Jóvenes, Taller de Creadores de Velem • 1980: 100 Artists/100 Books, CDO, Parma • 2ª Bienal de Fotografía de Esztergom, Museo del Castillo, Esztergom • Bienal de Paisajes, Museo L. Hatvany, Hatvan • Drawing Activity, Galería Rysunku, Poznań • El Taller de Creadores Textil de Velem 1975-1979, Sala Uitz, Dunaújváros • Dibujo/Drawing '80, Galería de Pécs • 1981: Trienal Internacional de Dibujo, Poznań • Artists' Books, Metronom, Barcelona • Künstlerbücher, Frankfurter Kunstverein • 1982: World Art Post, Galería Fészek • Bookworks, Pasadena (USA) • Bienal de París • Todos con todos (APS No. 11.), Club de Artistas Jóvenes • Dibujo/Drawing '82, Galería de Pécs • 1983: Exposición de escultura al aire libre, Salgótarján • Cine/Umetnost, Studenska Centra, Zagreb • Esculturas de metal, Sala Uitz, Dunaújváros • 26 grafiker, Galería Smedbyn, Huskvarna (SVE) • Cine/Arte, Galería Budapest • Resultados de simposios de arte I: Escultura, Műcsarnok • Paisaje/Landscape, Galería de Pécs • 1984: Grenzzeichen • 1984: Neue Kunst aus Österreich und Ungarn, Landesgalerie, Palacio Esterházy, Kismarton • Hungría puede ser tuya, Club de Artistas Jóvenes • 1985: Agua, Galería Fészek • Esculturas de metal, Sala Uitz, Dunaújváros • Simposio de Dunaújváros, Club Fészek, Budapest • 40 años de creación, Műcsarnok • 101 Objetos. “Art Object” en Hungría, Galería Óbuda, Budapest • XVI Exposición de la “Colonia de artistas” de Győr, Győri Műcsarnok • Resultados de Simposios de Arte 3, Műcsarnok • 1986: 2nd International Portfolio of Photography, Galería Liget, Budapest • De las nuevas adquisiciones, Pinacoteca de Szombathely, Szombathely • Ecléctica '85, Galería Nacional Húngara • XVII Exposición de la “Colonia de artistas” de Győr, Győri Műcsarnok • Digitart. Exposición de arte digital, Museo de Bellas Artes, Budapest • Textos. Imagen-poema/Poema-imagen, Museo Petőfi de Literatura, Budapest • Desnudos, Vajda LSG, Szentendre • Cuadros de sellos, Museo de Bellas Artes, Budapest • “…¡Sorpresa para nuestros lectores!” Exposición Internacional de Libros de Arte, Museo Rey San Esteban, Székesfehérvár • 1988: Bilder für Afrika, Stuttgart y St. Wendel (D) • Exposición y Encuentro Internacional de Poesía Contemporánea: Poesía visual en el mundo, Valente, Tarascon (FR) • La “Colonia de artistas” de Győr 1968-1988, Museo J. Xantus, Győr • Textil vivo, Műcsarnok • 1989: Europe Against the Current, Amsterdam • Monumento de los héroes de 1956 en la parcela 301, Galería Budapest • Meisterwerke der ungarischen Moderne, Schloss Plankenwarth bei Graz • Otra-forma, Museo Ernst, Budapest • El final de las vanguardias 1975-1980. Arte húngaro del siglo XX, Pinacoteca Csók, Székesfehérvár • 1990: Prix Ars Electronica 90, Linz • El abrevadero, Iglesia ortodoxa, Vác • The Readymade Boomerang: Certain Relations in 20th Century Art, 8ª Bienal de Sidney, Art Gallery of New South Wales, Sydney • Fête de l'image. Les artistes hongrois et l'ordinateur, Lille • 1991: Sub Voce. Videoinstalación húngara contemporánea, Műcsarnok • Homenaje a El Greco, Museo de Bellas Artes, Budapest • Metáfora/Metaphor, Galería de Pécs • Kennesaw, Atlanta (USA) • Artes Plásticas Contemporáneas. Selección de las colecciones del Museo Ludwig y de la Galería Nacional Húngara, Galería Nacional Húngara • BAE '91, Kőbánya • Oscilación, Bastión nº6, Komárno (SLK), Műcsarnok • 1993: Instrumento I. Exposición de Arte Contemporáneo - Concierto - Performance - Vídeo, Museo Intercisa, Dunaújváros, Museo Municipal, Győr • Nuevas adquisiciones en la Galería Nacional Húngara 1985-1992, Galería Nacional Húngara • Artpool Subjectif. 7 projets d'Artpool, Budapest, 1980-1992, Ateliers d'Artists de la ville de Marseille • Variaciones para “pop art” - Capítulos de las artes plásticas húngaras, Museo Ernst, Budapest • 1994: Años 80 - Artes Plásticas, Museo Ernst • 1996: Mail Art, Eastern Europe in International Network, Staatliches Museum Schwerin • 1997: Cartógrafos, Museo de Arte Contemporáneo, Zagreb • Varsovia • Museo Ernst • Maribor (SL) • Consonancia, Pinacoteca de Szentendre • 1998: Artes Plásticas en Somogy 1945-1990, Pinacoteca de Kaposvár • Bar Rózsa, Museo Ernst • 1999: Transmit - Fluxus, Mail Art, Net.works, Queens Library Gallery, Jamaica, Nueva York. Obras en colecciones públicas • Pinacoteca Metropolitana, Budapest • Museo Rey San Esteban, Székesfehérvár • Jean Brown's Collection at the Getty Museum, California • Museo Janus Pannonius, Pécs • Instituto de Arte Contemporáneo, Dunaújváros • Kupferstichkabinett, Dahlem Museum, Berlín • Museo Ludwig, Budapest • Galería Nacional Húngara, Budapest • Pinacoteca de Sárospatak, Sárospatak • Pinacoteca de Szombathely, Szombathely • Pinacoteca Municipal, Paks. Obras en espacios públicos • Plan de vida objetual (plancha metálica, 1975, Parque de las Estatuas de Dunaújváros) • 1/2 X=V (Félix=Viktória) (plancha metálica, 1979-82, Parque de las Estatuas de Dunaújváros) • Entrada al futuro (acero, 1987-89, Parque de las Estatuas de Dunaújváros). Bibliografía • [N., N.]: Galántai-grafikák, Magyar Ifjúság, 1971/48 • PATKÓ, I.: Les expériences de György Galántai, Les Arts Plastiques en Hongrie, 1978/3 • GALÁNTAI, GY.: Documentation 1968-1984, Budapest, 1984 • SZŐKE, A.: György Galántai, Grenzzeichen 1984. Neue Kunst aus Österreich und Ungarn (catálogo, Eisenstadt, 1984) • ANTAL, I.: A kommunikációművész. Beszélgetés Galántai György szobrásszal, Új Tükör, 1987/49 • ESTERHÁZY, P.: Ősmagyaros és féltlépő, Galántai György kiállítása a Váci Görög Templomban (catálogo, 1988) • ESTERHÁZY, P.: Ancient Magyar & One-Legged, 8ª Bienal de Sidney • FÖLDÉNYI, F. L.: Mit György Galántai in West-Berlin (catálogo, Berlín, 1989) • STEPKEN, A.: Stepstamps - György Galántai (catálogo, Berlín, 1989) • FÖLDÉNYI, F. L.: „Magyar szobor, szépen állj!” Galántai György kiállításán Nyugat-Berlinben, Jelenkor, 1989/10 • MULLIGAN, T.: Hungarian Underground Art, 1970-1990, Art Monthly (GB), Nr. 137, Junio de 1990 • NAGY, A.: Az eltűnt téridő nyomában. Galántai György -revitalizációk, Beszélő, 22 de enero de 1990 • SZŐKE, A.: Galántai György. Életmunkák (leporello para la exposición del Museo Ernst, 1993) • Galántai György szobrászművész kiállítása, Balkon, 1993/1 • FÖLDÉNYI, F. L.: Művészi szabadságharc. Galántai György életmű-kiállítása, Balkon, 1993/2 • BOHÁR, A.: Galántai György életmunkái, Kritika, 1993/12 • BÁN, A.: Galántai György – összes, Művészet, 1994/4 • KESERÜ, K.: Variációk a pop-artra. Fejezetek a magyar művészetből 1950-1990, Budapest, 1993 • Galántai György 1968-1993. Életmunkák, Budapest, 1996 • PERNECZKY, G.: A szobrászat útja a szó-kollázsoktól az allegóriákon át a Fluxus-koncertig, id. PETŐCZ, A.: Galántai György, Kritika, 1996/11 • SZŐNYEI, T.: „A hálózat a +hálózatra megy.” Mail Art, képzőművész, Magyar Narancs, 12 de marzo de 1998. Películas • Infermental III, 1984, Gymnich-Hamburgo-Budapest • GALÁNTAI, GY.: Bélyeg/Film, BBS, Budapest, 1982-83 • GALÁNTAI, GY.: Kultúr/Galántai/domb, MTV V. Stúdió, Fríz produkció, 1992 • A Balatonboglári kápolnatárlatok története 1970-73, I-II. rész (director: Soós, Á., redactor: Római, R., especialista-reportero: Sasvári, E., 1 y 3 de septiembre de 1998, MTV2).
