Artportal.hu

KÁLMÁN, Kata
fotógrafa
(Korpona, 25 de abril de 1909–Budapest, 31 de marzo de 1978)

1969: Premio Béla Balázs; 1976: nombrada “artista emérito”. En 1919 comenzó la escuela primaria femenina de Ipolyság como alumna privada, después se convirtió en alumna de la escuela primaria femenina estatal de Komárom, más adelante estudió en el Instituto Femenino Erzsébet Szilágyi de Budapest donde terminó el bachillerato en 1927. En su ciudad natal y durante los años en la escuela de Komárom fue determinante para ella conocer de cerca las diferencias sociales existentes. Como hija del fiscal general municipal acomodado le causó remordimientos el reconocimiento del abismo entre “arriba” y “abajo”. Después del bachillerato estudió en la escuela de gimnasia privada de la Sra. József Madzsar, aquí conoció a Iván Hevesy, profesor de historia de la cultura, con quien contrajo matrimonio el 2 de marzo de 1929. A pesar de haber tenido también ambiciones de escritora, en 1931 empezó a fotografiar, paralelamente a la publicación de los primeros escritos de Iván Hevesy sobre fotografía. Entre 1931-36 retrató principalmente a campesinos, obreros, parados, mendigos y niños. En esta etapa de su obra le influyó la nueva concepción objetual del retrato y las percepciones de los alemanes H. Lerski y E. Lendvai-Dirsken, de Brassaï y del español I. O. Echagüe. Cuando el escritor húngaro Zsigmond Móricz conoció sus fotografías aceptó escribir el prólogo para éstas, hecho contrario a sus costumbres. Así se creó para Navidad de 1937 el álbum de fotografías Tiborc, cuyo nombre fue elegido por Iván Hevesy. El libro editado por Cserépfalvi fue acompañado por los comentarios de Iván Boldizsár (Imágenes escritas). La colección de fotos, que formó parte del movimiento sociológico popular en auge en aquel momento, constituyó el tercer tomo de la serie de libros “Szolgálat és Írás Munkatársaság” (Compañía de Trabajo Servicio y Escritura). [Tomo 1: Zoltán Szabó: A tardi helyzet (La situación de Tard); Tomo 2: Imre Kovács: A néma forradalom (La revolución muda)] Los 24 retratos sociológicos, junto al prólogo de Móricz y los comentarios de Iván Boldizsár, obtuvieron una respuesta de parte de la prensa inaudita hasta entonces en le terreno de la fotografía, positiva casi en su totalidad. Esta buena acogida fue justificada: las fotografías, de gran calidad estética y de una técnica fotográfica empleada con gran seguridad, trataron uno de los problemas de mayor actualidad de la economía y de la sociedad húngaras de la época, la falta de propiedades rurales de los campesinos y sus consecuencias. En 1940 se publicó su “libro de fotografías” titulado Szemtől szemben (Frente a frente) en la edición de la revista Kelet Népe, donde fueron incluidas las fotografías que no se publicaron en el álbum Tiborc acompañadas por algunas nuevas imágenes. El álbum empieza con la cita de cuatro versos de un poema de Endre Ady. Esta colección de fotografías sociales, que contenía numerosas imágenes valiosas, tuvo menor trascendencia que Tiborc, hecho injustificado del punto de vista profesional. El movimiento de los escritores “populistas” y su influencia ya traspasó su punto culminante. En 1955 con el título Tiborc új arca (El nuevo rostro de Tiborc) se publicaron los retratos de los “Tiborc” de antaño (Művelt Nép Könyvkiadó, introducción: prólogo de Zsigmond Móricz de 1937 y texto de Virág Móricz). Por iniciativa de Ernő Mihályfi, en éste se presentaron los protagonistas del álbum de los años 30 y sus descendientes. En estas fotografías se nota el optimismo exigido por la política oficial de la época, pero al mismo tiempo en este tomo se demuestra también su conocimiento compositivo y capacidad de modelar a través de la luz. Kálmán participó en varias exposiciones, no obstante, fue principalmente el álbum de fotografías la forma de manifestación que consideró como la más cercana a ella. Desde 1960 hasta finales de enero de 1965 fue redactora de los libros de fotografía de Képzőművészeti Kiadó (Editorial de Artes Plásticas) y más tarde de Corvina Kiadó (Editorial Corvina). Su nombre se vincula con la serie Fotóművészeti kiskönyvtár (Pequeña Biblioteca de Fotografía) de la editorial Corvina, cuyos tomos representaron en la época – en función de las posibilidades de la misma y la situación de la cultura fotográfica – las únicas colecciones de imágenes de la historia de la fotografía húngara. Kálmán ya no pudo ver la publicación del último tomo de la colección dedicado a ella.

Exposiciones Individuales • 1955: Club Eötvös de TIT (Compañía de Divulgación Científica), Budapest.

Exposiciones Colectivas: 1935: Trienal de Milán • 1936: 4ª Exposición Internacional de Fotografía Artística, Budapest • 1966: Los 125 años de la fotografía húngara, Galería Nacional Húngara, Budapest • 1981–82: Foto-realidad. La historia de la fotografía húngara 1840–1981, Műcsarnok, Budapest • 1989: La fotografía social húngara ayer y hoy, Museo Kiscelli • 1998: Fotógrafos Made in Hungary. Los que se fueron. Los que se quedaron, Museo de Fotografía Húngara, Kecskemét.

Obras en colecciones públicas • Museo de Fotografía Húngara, Kecskemét • Fototeca Histórica del Museo Nacional Húngaro, Budapest.

Bibliografía • BÁLINT, Gy.: A fényképek számon kérnek, Pesti Napló, 17 de diciembre de 1937 • [MÁRAI, S.]: Das Gesicht des Bauern (A paraszt képmása), Pester Lloyd, 23 de diciembre de 1937 • M[ÁRAI], S.: A hét könyvei. Kálmán Kata és Boldizsár Iván: Tiborc, Újság, 1 de enero de 1938 • VERES, P.: Tiborc, Magyarország, 12 de enero de 1938 • MILOTAY, I.: Tiborc, Új Magyarság, 23 de enero de 1938 • KINSZKI, I.: Képes szociográfia, Századunk, 1938/1 • SZABÓ, Z.: „Tiborc”, Korunk Szava, 1938/2 • ORTUTAY, Gy.: Tiborc, Nyugat, 1938/2 • KEMÉNY, A.: Magyar munkás- és parasztfejek. Kálmán Kata fényképei, Új Hang, Moscú, 1938/4 • ERDŐS, J.: Boldizsár Iván: Tiborc, Szép Szó, 1938/5 • BÖZÖDI, Gy.: Tiborc, Kolozsvár, 1938/2 • K[ÁLLAI], E.: Szemtől szemben (Aug im Auge). Kálmán Kata fotókönyve, Pester Lloyd, 20 de octubre de 1940 • O[RTUTAY], Gy.: Két fényképeskönyv. Szemtől szemben, Kálmán Kata fényképeskönyve, edición de Kelet Népe • Magyar tájképek, Hevesy Iván fényképei, Nyugat, 1941/8 • V. D.: Tiborc új arca, Irodalmi Újság, 1956/11 • HEVESY, I.: A magyar fotóművészet története, Budapest, 1958 • GERA, M.: Beszélgetés Kálmán Katával, Fotóművészet, 1976/1 • Kálmán Kata munkássága (prólogo: FURKÓ, Z.), Budapest, 1981 • BOLDIZSÁR, I.: Tiborc. In: Kálmán Kata: A lebegők, Budapest, 1989 • Szemelvények a szociofotó forrásaiból Vol.2. (selección, coord., apuntes: ALBERTINI, B.), Budapest, 1989 • ALBERTINI, B.: Egy fotóalbum előzményei. „Anti-szociofotó” az 50-es években, Limes, 1994/4 • ALBERTINI, B.: A magyar szociofotó története a kezdetektől a második világháború végéig, Budapest, 1997 • KINCSES, K.: Fotográfusok Made in Hungary. Aki elment, aki maradt, Museo de Fotografía Húngara–Federico Motta Editore, 1998.