partnereink
KÓS Károly
KÓS, Károly
arquitecto y artista gráfico
(Temesvár, 16 de diciembre de 1883- Kolozsvár [Cluj], 24 de agosto de 1977) Es una de las figuras de mayor influencia y fundador de una escuela dentro de la arquitectura húngara del siglo XX, su actividad fructífera ejerció una fuerte influencia en varios representantes de las generaciones posteriores. Su obra, variada en cuanto a los géneros, territorialmente le unió ante todo a Transilvania y al Budapest anterior a la Primera Guerra Mundial. Entre 1902-07 estudió en la facultad de ingeniería y más tarde en la facultad de arquitectura de la Universidad Politécnica de Budapest. Durante la universidad fue un miembro determinante del grupo de estudiantes de arquitectura denominado Fiatalok (Jóvenes), cuyos miembros tuvieron en común su conexión a los mismos patrones - el trabajo pionero de Ch. R. Mackintosh, F. L. Wright y el arquitecto finlandés Lindgren-Gesellius- Saarinnen - y el objetivo conjuntamente señalado de utilizar las antiguas tradiciones nacionales y los motivos de la arquitectura húngara en la creación del lenguaje formal de la arquitectura moderna húngara. El artista que desde 1902 vivió en Budapest, después de 1918 regresó a Transilvania, donde pronto se convirtió en el “hacetodo” de la vida artística y en algún sentido en un erudito moderno. Aunque siempre consideró a sí mismo un arquitecto, es muy importante también su obra gráfica y su actividad como diseñador de libros y escritor. Como especialista en la protección de monumentos y jefe de numerosas restauraciones participó en la renovación de iglesias y edificios destacados de Transilvania. Paralelamente desempeñó un papel particularmente importante en el desarrollo y formación de la vida intelectual de la época de entreguerras y posterior a la guerra. En 1907 realizó un viaje de estudios por Transilvania con una beca ministerial. Su resultado es - además de los dibujos y bocetos - la recensión titulada Erdély népének építészete (Arquitectura del pueblo de Transilvania) (Budapest, 1907). Entre 1907-08 trabajó en varios estudios de arquitectura (Móric Pogány y Géza Maróti) donde participó en la realización de proyectos de concursos. 1908 es el año del comienzo de su carrera como arquitecto independiente. Los encargos le llegaron de forma continua: 1908-09: Parroquia y oratorio de la Iglesia Reformada [junto a Dezső Zrumeczky], Óbuda; 1908-09: Iglesia católica romana [junto a Béla Jánszky], Zebegény, aquí las vidrieras, con las figuras de María, San Esteban y Santa Isabel de Hungría, se realizaron también según los diseños de Kós; 1908: casa para sus padres, Kolozsvár. Entre 1908-13 Kós diseñó, junto a Dezső Zrumeczky, varios de los pabellones del Zoo de Budapest reconstruido por el empresario Kornél Neuschloss Knüsli, entre ellos la Pajarera, la Casa de los Ciervos, la Casa de los Búfalos, la Casa de los Faisanes, la Casa de los Roedores, la Casa de los Felinos, la Casa de los Girafas, la Casa Noruega y el Gallinero. Hasta 1914 realizó las obras destacadas de la arquitectura húngara de principios del siglo. Plaza principal y varios edificios públicos de la colonia de obreros y funcionarios Wekerle de Kispest (1909-12); Edificio central y viviendas de obreros de la Fábrica de Gas de Marosvásárhely (1909-13); 1910: colonia de funcionarios, vivienda [junto a Ede T. Wigand], Kolozsvár; 1910: Escuela Primaria de la calle Városmajor [junto a Dénes Györgyi], Budapest; 1911-12: Museo Nacional “Székely” [los “székely” son húngaros del sureste de Transilvania, nota de traductor], Sepsiszentgyörgy; 1912-13: Iglesia reformada de la Avenida Monostori, Kolozsvár. En este período temprano de su arquitectura se realizó su vivienda y estudio, considerado más adelante como una de las piezas simbólicas de la obra de Kós, el Castillo del Cuervo (1910) de Sztána. Realizó, como una tarea diferente a sus trabajos arquitectónicos anteriores, los proyectos de la colina de coronación levantada en la plaza de San Jorge de Buda para la coronación de Carlos IV en 1916. En 1918 se instaló en la casa-estudio construido por él mismo en Sztána, ciudad cercana a Kolozsvár. En el ambiente político e intelectual cambiado asistió, como líder de la vida cultural y política de Transilvania, la creación de numerosos movimientos que se convirtieron en delegaciones del papel cotidiano de los húngaros de Transilvania. En 1921 salió a luz su escrito titulado Kiáltó Szó (Palabra de Exclamación) de carácter de pamfleto. En 1924 fue miembro fundador del Gremio de Bellas Artes de Transilvania, dedicado principalmente a la edición de libros, dos años más tarde participó también en la creación de la revista literaria de la editorial, la Erdélyi Helikon (Helikon de Transilvania). En 1930 junto a Sándor Szolnay fundó el grupo artístico denominado Gremio Miklós Barabás, que se ocupó de la origanización de exposiciones y la edición de publicaciones relacionadas con ellas. Una parte importante de la obra de Kós se constituye por las obras gráficas de temas sólo parcialmente arquitectónicos (dibujos a lápiz y pastel, xilografías y grabados en linóleo) cuya gran parte se publicó en revistas y más tarde en publicaciones individuales. Su estilo se caracteriza por el colorido fuerte y de tonos vivos, los contornos remarcados, las formas robustas y el espacio señalado a base de diversos colores homogéneos. Sus rerpesentaciones de edificios evocan su propio mundo formal arquitectónico, sus figuras vestidas de disfraces históricos o ropas folclóricas señalan su orientación hacia el folclore y las tradiciones. Sus obras gráficas independientes a menudo son representaciones de edificios que en gran parte son las vistas panorámicas de los edificios diseñados por él, realizados o solamente proyectados. Por ejemplo: 1908: iglesia reformada, Magyarbikal; iglesia reformada, Magyarvista; 1912: Casa de Artistas; Casa de sus padres; Castillo del Cuervo; Proyecto de una iglesia; 1928: Casa del cazador, Csucsa; Terreno Visky, Kalotaszentkirály; 1933: escuela, Marosvécs; 1941: iglesia reformada, Magyarvalkó; vistas de las iglesias reformadas de diferentes pueblos (Siklód, Magyarkályán) (1947, 1948). Un grupo independiente de su obra se consituye por sus escenografías: dos series al drama Kőműves Kelemen de Aurél Kárpáti (1919 y 1933), además al Budai Nagy Antal (1937) y Csáki bíró lánya (La hija del juez Csáki) (1941) de Kós. Junto a sus obras gráficas realizó en cada vez mayor número obras lieterarias también: Atila Királról Ének (1908) (Canción sobre el Rey Attila), Székely Balladák (1909) (Baladas “székely”), Varjú nemzetség (1925) (El clan Cuervo), Erdély (1929) (Transilvania), Gálok (1930) (Galos), Országépítő (1934) (Constructor del país), Budai Nagy Antal (1936), Kolozsvári testvérek (inacabado) (Los hermanos Kolozsvári). Las ilustraciones a sus escritos mayoritariamente las realizó él mismo (Erdély népének építészete [La arquitectura del pueblo de Transilvania], 1907; Sztambul [Estambul], 1918; Erdély kövei [Las piedras de Transilvania], 1922; Erdély [Transilvania], 1929; Az én világom [Mi mundo], 1909; Lakóház művészete [El arte de una vivenda], 1928; Régi Kalotaszeg [Kalotaszeg antiguo], 1911; Varjú nemzetség [El clan Cuervo], 1925; Budai Nagy Antal, 1936; Atila Királról Ének [Canción sobre el Rey Attila], 1908; Székely Balladák [Baladas “székely”], 1909). Las publicaciones de Kós alcanzaron su cumbre en los años 30; las diferentes revistas de literatura, arquitectura y agricultura de Transilvania constituyeron su foro. Entre sus estudios de arquitectura sobresalen los artículos que defienden la arquitectura moderna y dan a conocer los valores de la arquitectura folclórica (por ejemplo: 1928: A modern architektúra - stílustalanság [La arquitectura moderna - sin estilo], Erdélyi Helikon; 1930: Új Építőművészet - jegyzetek a budapesti XII. nemzetközi építészeti tervkiállításhoz [Nueva Arquitectura - apuntes a la 12ª Exposición Internacional de Proyectos Arquitectónicos], Erdélyi Helikon; 1929: A székely ház [La casa “székely”]; 1944: A székely nép építészete [La arquitectura del pueblo “székely”]; 1945: A falu középületei [Los esificios públicos de un pueblo]). En el período de entreguerras realizó nuevos edificios de gran interés: 1923: Fábrica de Porcelana Írisz, Kolozsvár; Escuelas y colegios mayores; 1928: Escuela Pública Reformada, Marosvécs; 1929-30: Escuela Primaria Reformada, Sepsiszentgyörgy; 1943: Escuela Superior “székely” KALOT, Csíksomlyó. Además se construyeron numerosas iglesias a partir de sus proyectos realizados entre 1925-38: Felek (1925); Bánffyhunyad (1925); Kispetri (1927); Sztána (1927); Erdőfalva (1928); Fejérd (1928); Bábony (1935); Bonchida (1936) y Ketesd (1937). Después de la Segunda Guerra Mundial el papel público de Kós se pareció al posterior a 1919, entre 1946-48 se dedicó a la política como miembro de la Federación Popular Húngara y publicó en diferentes revistas, mayoritariamente literarias. Su actividad arquitectónica se divide en tres grupos principales después de 1945. Como miembro del presbiterio del distrito eclesiástico reformado de Kolozsvár, diseñó iglesias y viviendas para los curas - más de uno se realizó como un proyecto ideal. Como profesor de la Escuela Superior de Agricultura (entre 1943-52) se destacó su actividad teórica y práctica relacionada con la agricultura de los campesinos. Escribió libros de estudio para la escuela sobre la agricultura ideal de los campesinos (por ejemplo: Falusi Építészet [Arquitectura en el pueblo], 1945; Mezőgazdasági Építészet [Arquitectura agraria], 1957; además como miembro de la Unión Agrícola Húngara de Transilvania organizó granjas agrícolas de modelo y diseñó los edificios de las granjas colectivas (publicó sus proyectos en la revista especializada Erdélyi Gazda). Desde los años 30 participó como especialista en la protección de monumentos estatales que tuvo su sede en Bucarest. Su actividad de restauración de monumentos del período de entreguerras fue seguida después de 1945 por otras restauraciones. Realizó numerosas iglesias y parroquias por encargo de la Iglesia: 1947-48: iglesia reformada, restauración, ampliación, construcción de la nueva torre, Körtvélyfája; 1948: iglesia reformada [junto a László Debreczeni], Kolozsvár-colonia Írisz; proyecto de la iglesia reformada, Siklód; tanatorio, Szamosújvár; 1953: parroquia reformada, Nagypetri; 1956: iglesia reformada y oratorio, Egeres-Ferencbánya; 1960: plan de la parroquia reformada, Magyardécse; 1957: iglesia reformada - restauración y construcción de la nueva torre, Magyarvista; 1960: parroquia reformada, Farnas; parroquia reformada, Magyardécse; 1961: parroquia reformada, Misztótfalu; parroquia reformada, Kalotaszentkirály. Otro grupo independiente es el de las casas de la cultura : 1936: Körösfő; 1945: Györgyfalva; 1947: Kispetri; 1957: proyecto de casa de la cultura, Köröstárkány. Como arquitecto desempeñó un papel importante en la protección de los monumentos ya desde los años 30. Con su participación fueron restaurados entre otros la iglesia reformada de Bonchida (1936), el Palacio Bánffy de Bonchida (1936-37) y la Casa de nacimiento del rey Matías en Kolozsvár [junto a Géza Lux] (1943). Otras restauraciones de monumentos realizados con su dirección técnica depués de 1945: la iglesia reformada de Szék [junto de Géza Entz y József Sebestyén K.] (1946); la restauración de la iglesia reformada de Körtvélyfája (1947-48); la rehabilitación de la iglesia reformada de Magyarbikal (1957) y la resatauración de la iglesia reformada de Magyarvista (1957). Exposiciones Individuales • 1993: La actividad arquitectónica de Károly Kós después de 1919, Federación de Arquitectos Húngaros • 1994-95: Károly Kós, el arquitecto, Cifra Palota, Kecskemét • Károly Kós, Galería Médium, Szombathely • Kolozsvár • Temesvár • Csíkszereda • Bratislava • Kassa • 1999: Károly Kós, Colección Histórico Local de las Zona Montañosa y Galería Contemporánea. Exposiciones Colectivas • 1908: Exposición Internacional de Viena de Arquitectos, Blumensallee, Viena • Exposición de Arte Sacra, Műcsarnok, Budapest • 1911: Esposizione Internazionale di Belle Arti Roma Ungheria, Roma • 1912: Exposición de Primavera, Műcsarnok, Budapest • 1930: 12ª Exposición de Proyectos del Congreso Internacional de Arquitectos, Salón Nacional, Budapest • Exposición del Gremio Miklós Barabás, Kolozsvár • 1937: Exposición de artes plásticas de Transilvania, Gremio Miklós Barabás, Budapest • 1939: Exposición de artes plásticas húngaras en Transilvania • 1940: Exposición de artistas de Transilvania, Museo de Bellas Artes • 1942: Semanas de Arte, Kolozsvár • 1962: Exposición de la Compañía Bibliófila Húngara, Budapest. Bibliografía • KORONGHY LIPPICH, E.: A művészetek és a stílus, Magyar Iparművészet, 1908 • FITTLER-GYÖRGYI: Kós Károly, Atila Királról Ének, Magyar Iparművészet, 1909/12 • Művészet, 1909 • Károly Kós, Architecura (La Haya) 1930/34 • ENTZ, G. - SEBESTYÉN, K. J.: A széki református templom, Kolozsvár, 1947 • Kós Károly a román és magyar kultúra házát építi fel Petőfi sírjánál, Világosság, 1948/5 • KAMPIS, A.: Magyar művészet, Budapest, 1960 • DEBRECZENI, L.: Kós Károly az építőművész, Korunk, 1968 • DEBRECZENI, L. : Kós Károly építészeti és műemlékvédelmi munkássága egyházunkban, Református Szemle, 1968 • PÁL, B.: Kós Károly, Budapest, 1971 • POMOGÁTS, B.: Az életmű, Tiszatáj, 1976/9 • „A legszebb élet, amit magamnak el tudtam képzelni”. Benkő Samu beszélgetései Kós Károllyal, Bucarest, 1978 • Nem spekuláltam, éltem. Válogatás Kós Károly írásaiból, Budapest, 1983 • Bercsényi ’28-30: Kós Károly emlékkönyv, Budapest, 1984 • SAS, P.: Kós Károly képeskönyv, Budapest, 1985 • Kós Károly emlékkönyv, Szentendre, 1985 • GALL, A.: A transzilván stílus megteremtése, Országépítő, 1993/3 • GÁBOR, D.: Kós Károly, az erdélyi könyv- és könyvjegyművész, Művelődés, 1993/12 • BALOGH, P.: Az építész Kós Károly, Életünk, 1994/12 • GALL, A.: The House and the Castle: The Importance of Crow Castle to the Architectural Work of Károly Kós, Magyar Építőművészet, 1994/1-2 • GALL, A. (coord.): Kós Károly, az építész (catálogo, Budapest, 1994) • NAGY, E.: Az építő Kós Károly, Budapest, 1995 • ROMÁN, A.: Kérdések a siklódi református templomról, Műemlékvédelem 1997/3 • GALL, A.: Kós Károly, Budapest, 1997 • BENKŐ, S.: Kós Károly, Országépítő, 1997/2 • MADAR, I.: Siklód temploma és népe, Budapest, 1998.
arquitecto y artista gráfico
(Temesvár, 16 de diciembre de 1883- Kolozsvár [Cluj], 24 de agosto de 1977) Es una de las figuras de mayor influencia y fundador de una escuela dentro de la arquitectura húngara del siglo XX, su actividad fructífera ejerció una fuerte influencia en varios representantes de las generaciones posteriores. Su obra, variada en cuanto a los géneros, territorialmente le unió ante todo a Transilvania y al Budapest anterior a la Primera Guerra Mundial. Entre 1902-07 estudió en la facultad de ingeniería y más tarde en la facultad de arquitectura de la Universidad Politécnica de Budapest. Durante la universidad fue un miembro determinante del grupo de estudiantes de arquitectura denominado Fiatalok (Jóvenes), cuyos miembros tuvieron en común su conexión a los mismos patrones - el trabajo pionero de Ch. R. Mackintosh, F. L. Wright y el arquitecto finlandés Lindgren-Gesellius- Saarinnen - y el objetivo conjuntamente señalado de utilizar las antiguas tradiciones nacionales y los motivos de la arquitectura húngara en la creación del lenguaje formal de la arquitectura moderna húngara. El artista que desde 1902 vivió en Budapest, después de 1918 regresó a Transilvania, donde pronto se convirtió en el “hacetodo” de la vida artística y en algún sentido en un erudito moderno. Aunque siempre consideró a sí mismo un arquitecto, es muy importante también su obra gráfica y su actividad como diseñador de libros y escritor. Como especialista en la protección de monumentos y jefe de numerosas restauraciones participó en la renovación de iglesias y edificios destacados de Transilvania. Paralelamente desempeñó un papel particularmente importante en el desarrollo y formación de la vida intelectual de la época de entreguerras y posterior a la guerra. En 1907 realizó un viaje de estudios por Transilvania con una beca ministerial. Su resultado es - además de los dibujos y bocetos - la recensión titulada Erdély népének építészete (Arquitectura del pueblo de Transilvania) (Budapest, 1907). Entre 1907-08 trabajó en varios estudios de arquitectura (Móric Pogány y Géza Maróti) donde participó en la realización de proyectos de concursos. 1908 es el año del comienzo de su carrera como arquitecto independiente. Los encargos le llegaron de forma continua: 1908-09: Parroquia y oratorio de la Iglesia Reformada [junto a Dezső Zrumeczky], Óbuda; 1908-09: Iglesia católica romana [junto a Béla Jánszky], Zebegény, aquí las vidrieras, con las figuras de María, San Esteban y Santa Isabel de Hungría, se realizaron también según los diseños de Kós; 1908: casa para sus padres, Kolozsvár. Entre 1908-13 Kós diseñó, junto a Dezső Zrumeczky, varios de los pabellones del Zoo de Budapest reconstruido por el empresario Kornél Neuschloss Knüsli, entre ellos la Pajarera, la Casa de los Ciervos, la Casa de los Búfalos, la Casa de los Faisanes, la Casa de los Roedores, la Casa de los Felinos, la Casa de los Girafas, la Casa Noruega y el Gallinero. Hasta 1914 realizó las obras destacadas de la arquitectura húngara de principios del siglo. Plaza principal y varios edificios públicos de la colonia de obreros y funcionarios Wekerle de Kispest (1909-12); Edificio central y viviendas de obreros de la Fábrica de Gas de Marosvásárhely (1909-13); 1910: colonia de funcionarios, vivienda [junto a Ede T. Wigand], Kolozsvár; 1910: Escuela Primaria de la calle Városmajor [junto a Dénes Györgyi], Budapest; 1911-12: Museo Nacional “Székely” [los “székely” son húngaros del sureste de Transilvania, nota de traductor], Sepsiszentgyörgy; 1912-13: Iglesia reformada de la Avenida Monostori, Kolozsvár. En este período temprano de su arquitectura se realizó su vivienda y estudio, considerado más adelante como una de las piezas simbólicas de la obra de Kós, el Castillo del Cuervo (1910) de Sztána. Realizó, como una tarea diferente a sus trabajos arquitectónicos anteriores, los proyectos de la colina de coronación levantada en la plaza de San Jorge de Buda para la coronación de Carlos IV en 1916. En 1918 se instaló en la casa-estudio construido por él mismo en Sztána, ciudad cercana a Kolozsvár. En el ambiente político e intelectual cambiado asistió, como líder de la vida cultural y política de Transilvania, la creación de numerosos movimientos que se convirtieron en delegaciones del papel cotidiano de los húngaros de Transilvania. En 1921 salió a luz su escrito titulado Kiáltó Szó (Palabra de Exclamación) de carácter de pamfleto. En 1924 fue miembro fundador del Gremio de Bellas Artes de Transilvania, dedicado principalmente a la edición de libros, dos años más tarde participó también en la creación de la revista literaria de la editorial, la Erdélyi Helikon (Helikon de Transilvania). En 1930 junto a Sándor Szolnay fundó el grupo artístico denominado Gremio Miklós Barabás, que se ocupó de la origanización de exposiciones y la edición de publicaciones relacionadas con ellas. Una parte importante de la obra de Kós se constituye por las obras gráficas de temas sólo parcialmente arquitectónicos (dibujos a lápiz y pastel, xilografías y grabados en linóleo) cuya gran parte se publicó en revistas y más tarde en publicaciones individuales. Su estilo se caracteriza por el colorido fuerte y de tonos vivos, los contornos remarcados, las formas robustas y el espacio señalado a base de diversos colores homogéneos. Sus rerpesentaciones de edificios evocan su propio mundo formal arquitectónico, sus figuras vestidas de disfraces históricos o ropas folclóricas señalan su orientación hacia el folclore y las tradiciones. Sus obras gráficas independientes a menudo son representaciones de edificios que en gran parte son las vistas panorámicas de los edificios diseñados por él, realizados o solamente proyectados. Por ejemplo: 1908: iglesia reformada, Magyarbikal; iglesia reformada, Magyarvista; 1912: Casa de Artistas; Casa de sus padres; Castillo del Cuervo; Proyecto de una iglesia; 1928: Casa del cazador, Csucsa; Terreno Visky, Kalotaszentkirály; 1933: escuela, Marosvécs; 1941: iglesia reformada, Magyarvalkó; vistas de las iglesias reformadas de diferentes pueblos (Siklód, Magyarkályán) (1947, 1948). Un grupo independiente de su obra se consituye por sus escenografías: dos series al drama Kőműves Kelemen de Aurél Kárpáti (1919 y 1933), además al Budai Nagy Antal (1937) y Csáki bíró lánya (La hija del juez Csáki) (1941) de Kós. Junto a sus obras gráficas realizó en cada vez mayor número obras lieterarias también: Atila Királról Ének (1908) (Canción sobre el Rey Attila), Székely Balladák (1909) (Baladas “székely”), Varjú nemzetség (1925) (El clan Cuervo), Erdély (1929) (Transilvania), Gálok (1930) (Galos), Országépítő (1934) (Constructor del país), Budai Nagy Antal (1936), Kolozsvári testvérek (inacabado) (Los hermanos Kolozsvári). Las ilustraciones a sus escritos mayoritariamente las realizó él mismo (Erdély népének építészete [La arquitectura del pueblo de Transilvania], 1907; Sztambul [Estambul], 1918; Erdély kövei [Las piedras de Transilvania], 1922; Erdély [Transilvania], 1929; Az én világom [Mi mundo], 1909; Lakóház művészete [El arte de una vivenda], 1928; Régi Kalotaszeg [Kalotaszeg antiguo], 1911; Varjú nemzetség [El clan Cuervo], 1925; Budai Nagy Antal, 1936; Atila Királról Ének [Canción sobre el Rey Attila], 1908; Székely Balladák [Baladas “székely”], 1909). Las publicaciones de Kós alcanzaron su cumbre en los años 30; las diferentes revistas de literatura, arquitectura y agricultura de Transilvania constituyeron su foro. Entre sus estudios de arquitectura sobresalen los artículos que defienden la arquitectura moderna y dan a conocer los valores de la arquitectura folclórica (por ejemplo: 1928: A modern architektúra - stílustalanság [La arquitectura moderna - sin estilo], Erdélyi Helikon; 1930: Új Építőművészet - jegyzetek a budapesti XII. nemzetközi építészeti tervkiállításhoz [Nueva Arquitectura - apuntes a la 12ª Exposición Internacional de Proyectos Arquitectónicos], Erdélyi Helikon; 1929: A székely ház [La casa “székely”]; 1944: A székely nép építészete [La arquitectura del pueblo “székely”]; 1945: A falu középületei [Los esificios públicos de un pueblo]). En el período de entreguerras realizó nuevos edificios de gran interés: 1923: Fábrica de Porcelana Írisz, Kolozsvár; Escuelas y colegios mayores; 1928: Escuela Pública Reformada, Marosvécs; 1929-30: Escuela Primaria Reformada, Sepsiszentgyörgy; 1943: Escuela Superior “székely” KALOT, Csíksomlyó. Además se construyeron numerosas iglesias a partir de sus proyectos realizados entre 1925-38: Felek (1925); Bánffyhunyad (1925); Kispetri (1927); Sztána (1927); Erdőfalva (1928); Fejérd (1928); Bábony (1935); Bonchida (1936) y Ketesd (1937). Después de la Segunda Guerra Mundial el papel público de Kós se pareció al posterior a 1919, entre 1946-48 se dedicó a la política como miembro de la Federación Popular Húngara y publicó en diferentes revistas, mayoritariamente literarias. Su actividad arquitectónica se divide en tres grupos principales después de 1945. Como miembro del presbiterio del distrito eclesiástico reformado de Kolozsvár, diseñó iglesias y viviendas para los curas - más de uno se realizó como un proyecto ideal. Como profesor de la Escuela Superior de Agricultura (entre 1943-52) se destacó su actividad teórica y práctica relacionada con la agricultura de los campesinos. Escribió libros de estudio para la escuela sobre la agricultura ideal de los campesinos (por ejemplo: Falusi Építészet [Arquitectura en el pueblo], 1945; Mezőgazdasági Építészet [Arquitectura agraria], 1957; además como miembro de la Unión Agrícola Húngara de Transilvania organizó granjas agrícolas de modelo y diseñó los edificios de las granjas colectivas (publicó sus proyectos en la revista especializada Erdélyi Gazda). Desde los años 30 participó como especialista en la protección de monumentos estatales que tuvo su sede en Bucarest. Su actividad de restauración de monumentos del período de entreguerras fue seguida después de 1945 por otras restauraciones. Realizó numerosas iglesias y parroquias por encargo de la Iglesia: 1947-48: iglesia reformada, restauración, ampliación, construcción de la nueva torre, Körtvélyfája; 1948: iglesia reformada [junto a László Debreczeni], Kolozsvár-colonia Írisz; proyecto de la iglesia reformada, Siklód; tanatorio, Szamosújvár; 1953: parroquia reformada, Nagypetri; 1956: iglesia reformada y oratorio, Egeres-Ferencbánya; 1960: plan de la parroquia reformada, Magyardécse; 1957: iglesia reformada - restauración y construcción de la nueva torre, Magyarvista; 1960: parroquia reformada, Farnas; parroquia reformada, Magyardécse; 1961: parroquia reformada, Misztótfalu; parroquia reformada, Kalotaszentkirály. Otro grupo independiente es el de las casas de la cultura : 1936: Körösfő; 1945: Györgyfalva; 1947: Kispetri; 1957: proyecto de casa de la cultura, Köröstárkány. Como arquitecto desempeñó un papel importante en la protección de los monumentos ya desde los años 30. Con su participación fueron restaurados entre otros la iglesia reformada de Bonchida (1936), el Palacio Bánffy de Bonchida (1936-37) y la Casa de nacimiento del rey Matías en Kolozsvár [junto a Géza Lux] (1943). Otras restauraciones de monumentos realizados con su dirección técnica depués de 1945: la iglesia reformada de Szék [junto de Géza Entz y József Sebestyén K.] (1946); la restauración de la iglesia reformada de Körtvélyfája (1947-48); la rehabilitación de la iglesia reformada de Magyarbikal (1957) y la resatauración de la iglesia reformada de Magyarvista (1957). Exposiciones Individuales • 1993: La actividad arquitectónica de Károly Kós después de 1919, Federación de Arquitectos Húngaros • 1994-95: Károly Kós, el arquitecto, Cifra Palota, Kecskemét • Károly Kós, Galería Médium, Szombathely • Kolozsvár • Temesvár • Csíkszereda • Bratislava • Kassa • 1999: Károly Kós, Colección Histórico Local de las Zona Montañosa y Galería Contemporánea. Exposiciones Colectivas • 1908: Exposición Internacional de Viena de Arquitectos, Blumensallee, Viena • Exposición de Arte Sacra, Műcsarnok, Budapest • 1911: Esposizione Internazionale di Belle Arti Roma Ungheria, Roma • 1912: Exposición de Primavera, Műcsarnok, Budapest • 1930: 12ª Exposición de Proyectos del Congreso Internacional de Arquitectos, Salón Nacional, Budapest • Exposición del Gremio Miklós Barabás, Kolozsvár • 1937: Exposición de artes plásticas de Transilvania, Gremio Miklós Barabás, Budapest • 1939: Exposición de artes plásticas húngaras en Transilvania • 1940: Exposición de artistas de Transilvania, Museo de Bellas Artes • 1942: Semanas de Arte, Kolozsvár • 1962: Exposición de la Compañía Bibliófila Húngara, Budapest. Bibliografía • KORONGHY LIPPICH, E.: A művészetek és a stílus, Magyar Iparművészet, 1908 • FITTLER-GYÖRGYI: Kós Károly, Atila Királról Ének, Magyar Iparművészet, 1909/12 • Művészet, 1909 • Károly Kós, Architecura (La Haya) 1930/34 • ENTZ, G. - SEBESTYÉN, K. J.: A széki református templom, Kolozsvár, 1947 • Kós Károly a román és magyar kultúra házát építi fel Petőfi sírjánál, Világosság, 1948/5 • KAMPIS, A.: Magyar művészet, Budapest, 1960 • DEBRECZENI, L.: Kós Károly az építőművész, Korunk, 1968 • DEBRECZENI, L. : Kós Károly építészeti és műemlékvédelmi munkássága egyházunkban, Református Szemle, 1968 • PÁL, B.: Kós Károly, Budapest, 1971 • POMOGÁTS, B.: Az életmű, Tiszatáj, 1976/9 • „A legszebb élet, amit magamnak el tudtam képzelni”. Benkő Samu beszélgetései Kós Károllyal, Bucarest, 1978 • Nem spekuláltam, éltem. Válogatás Kós Károly írásaiból, Budapest, 1983 • Bercsényi ’28-30: Kós Károly emlékkönyv, Budapest, 1984 • SAS, P.: Kós Károly képeskönyv, Budapest, 1985 • Kós Károly emlékkönyv, Szentendre, 1985 • GALL, A.: A transzilván stílus megteremtése, Országépítő, 1993/3 • GÁBOR, D.: Kós Károly, az erdélyi könyv- és könyvjegyművész, Művelődés, 1993/12 • BALOGH, P.: Az építész Kós Károly, Életünk, 1994/12 • GALL, A.: The House and the Castle: The Importance of Crow Castle to the Architectural Work of Károly Kós, Magyar Építőművészet, 1994/1-2 • GALL, A. (coord.): Kós Károly, az építész (catálogo, Budapest, 1994) • NAGY, E.: Az építő Kós Károly, Budapest, 1995 • ROMÁN, A.: Kérdések a siklódi református templomról, Műemlékvédelem 1997/3 • GALL, A.: Kós Károly, Budapest, 1997 • BENKŐ, S.: Kós Károly, Országépítő, 1997/2 • MADAR, I.: Siklód temploma és népe, Budapest, 1998.
