LUGOSSY, Mária
orfebre, diseñadora de objetos en vidrio y escultora
(Budapest, 9 de mayo de 1950)
1969-73: Escuela Superior Húngara de Artes Aplicadas,
facultad de orfebrería; 1973-75: Instituto de Perfeccionamiento. Desde 1993 miembro
de la Academia Széchenyi de Literatura y Arte, directora del departamento de medallas
de la Federación de Artistas Plásticos y de Artes Aplicadas Húngaros hasta 1992,
departamento de vidrio y de escultura, Compañía Húngara de Escultores, miembro de
la G. A. S. (Glass Art Society, USA). 1977: Premio del Consejo Central de la Federación
Juvenil Comunista, 1ª Bienal Nacional del Arte de la Medalla, Sopron; 1978: Premio
al Creador de la “Colonia de Artistas” de Győr; 1981: 2º Premio del Estudio de Jóvenes
Artistas, Szeged; Gran Premio Béni Ferenczy, 3ª Bienal Nacional del Arte de la Medalla,
Sopron; Premio János Smohay, Székesfehérvár; 1982: Premio a la Calidad de Exposición
del Ministerio de Cultura; 1983: Premio Munkácsy; 1984: Primer Premio del Immenhausen
Glas-symposium; 1985: título de reconocimiento del 2. Coburger Glaspreis; 1986:
Le verre au Feminin en Europe, Primer Premio; 1987: Triennale der Kleinplastik,
Fellbach, Bürgerpreis; Jutta Cuny-Franz Erinnerungspreis, Viena; 6ª Bienal Nacional
del Arte de la Medalla, Premio del Ministerio de Cultura; 7ª Exposición Internacional
de Pequeña Escultura, premio de la exposición, Műcsarnok, Budapest; 1989: Premio
del Consejo Central Nacional de la Federación de Artistas Plásticos y de Artes Aplicadas
Húngaros; Exposición de Primavera, premio de la ciudad de Zirc, Museo Bakony; 2º
lugar en el concurso convocado para el monumento a los mártires de la revolución
de 1956; 1990: premio especial de la exposición “Glass ’90 in Japan”; Premio de
los Museos de la provincia de Baranya en la 1ª Trienal Nacional de Arte del Vidrio,
Museo de Tihany; Primer Premio de la exposición “The Suntory Prize ’90”; Primer
Premio de la 1ª Bienal Internacional del Vidrio BIVA; 1991: Premio del Fondo Artístico
en la 8ª Bienal Nacional de Arte del Vidrio; 1992: Gold Award, en el concurso convocado
para el tema “Kristallnacht”, Interfaith Institute, Filadelfia; Gran Premio del
XXIII FIDEM, Londres, British Museum; Grand Prix, Château Beychevelle; 1996: In
memoriam 1956, 2º Premio, Mosonmagyaróvár, Casa de la Cultura; Primer Premio de
la exposición Suntory Prize ’96; 1997: placa conmemorativa Imre Nagy; 1998: premio
a la calidad de la exposición conmemorativa de 1848, Veszprém; Premio de la Federación
de Artistas de la Medalla Finlandeses, FIDEM, La Haya. 1977-78: Simposio de escultura
en acero, Metalurgías Rába, Győr; 1982: Simposio Internacional del Vidrio,
Frauneau; Simposio Internacional del Vidrio, Novy
Bor; 1984: Vidrio y arquitectura, Simposio Internacional del Vidrio,
Sars-Poteries; Royal College of Art, Londres; Vidrio,
Escultura y Arquitectura, Simposio Internacional, Hergisvil;
Simposio del Vidrio, Immenhausen; 1991: Summer School, Sars-Poteries
(profesor invitado); Château Beychevelle; 1994: Sars-Poteries; 1998: Pilchuck Summer
School (profesor invitado). La obra de Mária Lugossy se caracteriza por períodos
creativos superpuestos y por una rica intelectualidad. Al comienzo de su carrera,
severamente constructivista, trabajó con metal, realizando relojes para espacios
públicos, joyas, medallas y pequeñas esculturas. Realizó sus relojes bajo el signo
ternario del pragmatismo, la filosofía y la plasticidad. Mostrando los logros técnicos
de la época coloca pantalla electrónica y otras señales electrónicas sobre los relojes
de formas básicas. Entre 1975-77 Lugossy participó junto a Zoltán Bohus, Tibor Csiky,
István Nádler, István Harasztÿ, etc. en la organización de la “colonia de artistas”
de Győr (en la Fábrica de Vagones y Máquinas de Győr). Su objetivo fue transformar
la imagen urbana en colaboración con los arquitectos, organizar el entorno del hombre
y ampliar la función de los espacios públicos con esculturas de información. Realizaron
proyectos para la transformación de la imagen urbana de Győr y Kispest. Sus objetivos
no se realizaron. Las pequeñas esculturas en acero cromado pulidas de Lugossy se
realizaron bajo el signo de la abstracción geométrica, igual que sus compañeros
de concepción parecida Lugossy también utilizó los medios industriales y las consecuentes
posibilidades de modelado. Sus medallas de un mundo formal racional y claro contribuyen
a la innovación del género. Lugossy incluyó nuevos materiales en su repertorio:
al principio contrapuso plexi, minerales y luego cristal óptico al metal. Se formó
la dualidad de las formas puramente geométricas y de las naturales y orgánicas,
que contienen una mentalidad de diferentes significados. Los minerales como los
testigos del pasado, el vidrio como material duradero, las formas orgánicas como
el bullir y azar natural y las formas geométricas como una forma de la abstracción
se ajustan dentro de un orden mundial unitario. Una de las paradas más espectaculares
de esta cadena intelectual es la instalación de gran formato titulada Tiempo
acelerado (1981, Galería Dorottya). En unas dimensiones de 250x400x600 cm, a
lo largo de unas líneas de fuerza, el material tirado en el suelo se va convirtiendo
de forma gradual, en alturas cada vez mayores, en cada vez más ligero. En la parte
inferior madera pintada con polvo de grafito, después chapa de hierro negro y gris,
capas parecidas al aluminio y al final hojas de vidrio tratadas con arena e iluminadas
desde el interior forman la obra cada más elevada. En el foco de las líneas de fuerza
aparece una luz intensiva. La obra simboliza el último momento antes de la explosión
primitiva. Después de la visión cósmica, el origen de la vida se convierte en el
tema de su período creativo que comienza a principios de los años 80. En unas imágenes
peculiares sobre el mundo se representan el Mar primitivo, las grietas de los Fósiles
primitivos y la Madre primitiva que llevan en sí la vida. Lugossy trabaja con láminas
de vidrio plano pegadas, pulidas y tratadas con arena. En la forma básica elegida,
pirámide, lente, etc. aparece hundido otro motivo más pequeño que simboliza la vida.
El motivo encajado, puede ser lente, mercurio, bola de acero y más adelante figuras
en bronce, corresponde al símbolo encerrado del arte de Lugossy. La vida de nivel
superior se anticipa por las formas hundidas en el bloque de cristal que recuerdan
un dorso de bronce. Más tarde se incluyen figuras, cuerpos humanos, cabezas y fundiciones
en bronce y hierro dentro del cuerpo geométrico regular, rodeado por una materia
voluptuosa de superficie mate (Las víctimas de todos los tiempos, Noche
de cristal, etc.). la primera pieza de este período es la composición del monumento
a 1956: sobre el obelisco negro, hecho en láminas de vidrio ahumado, se tensa un
busto masculino en bronce, de modelado magistral, como el símbolo de la rebelión,
intentando liberarse de la materia que lo rodea. En las últimas obras la piedra
desempeña un papel cada vez mayor. El cuerpo principal de la obra es una piedra
grande, en la que se encierra un lente de cristal de menores dimensiones (Microcosmos).
La utilización del granito negro de efectos cristalinos señala la continuidad en
el cambio de nuevos materiales (Monumento a las víctimas de Székesfehérvár de
la Segunda Guerra Mundial, La llama de la revolución).
Exposiciones Individuales • 1974: Federación de Arquitectos Húngaros [junto
a Zoltán Bohus e Ildikó Ardai] • 1975: Casa de la Juventud de Győr [junto a Zoltán
Bohus y Tibor Csiky] • 1977: Szoboszlói Kisgaléria [junto a Zoltán Bohus], Hajdúszoboszló
• 1977: Egri Kisgaléria [junto a Zoltán Bohus] • Galería Helikon, Budapest • 1978:
Centro Cultural Regional A. József [junto a Zoltán Bohus], Celldömölk • Salgótarján
• Centro Cultural de Eger [junto a Zoltán Bohus] • Sala Uitz [junto a Zoltán Bohus],
Dunaújváros • 1979: Galería Vasas [junto a Zoltán Bohus], Diósgyőr • 1980: Capilla
azul [junto a Pál Deim], Boglárlelle • Instituto Húngaro de Varsovia [junto a Zoltán
Bohus] • 1981: Espacio acelerado, Galería de la calle Dorottya (catálogo),
Budapest • 1982: Farmacia Águila Negra, Székesfehérvár • 1983: Lábasház, Sopron
(catálogo) • Galería Essener [junto a Zoltán Bohus y György Buczkó] (catálogo) •
1984: Lobmeyr Studio [junto a Zoltán Bohus y György Buczkó], Viena • Goldsmiths’
Hall, Londres • Christ Church, Oxford (catálogo) 1985: Galería de Pécs [junto a
Zoltán Bohus] • Galería de Kaposvár [junto a Zoltán Bohus] • Galería Heller, Nueva
York • 1986: Galería Ingrid Mensendiek, Düsseldorf • Galería Coleridge, Londres
• Galería d’Amon, París (catálogo) • 1987: Kunst im Rathaus [junto a Zoltán Bohus],
Fellbach • Museum des 20. Jahrhundert (catálogo): FRANK, J.: [junto a Zoltán Bohus],
Viena • Galería Trois, Ginebra • 1988: Museo de Tihany [junto a Zoltán Bohus y György
Buczkó] • 1989: Műcsarnok, Kamaraterem, Budapest • Galería Habatat [junto a Zoltán
Bohus], Detroit • Galería d’Amon, París • 1990: Galería ’L., Hamburgo [junto a Zoltán
Bohus] • 1991: Galería Ueda [junto a Zoltán Bohus], Tokio • 1992: Encerradas,
Galería de la calle Dorottya (catálogo) 1993: Galería NIKI, Tokio (catálogo) • World
Economic Forum, Davos • 1995: Exposición de ingreso en la academia, Pinacoteca
Metropolitana (catálogo), Budapest • 1996: Galería ’L Hamburgo [junto a Zoltán Bohus]
• 1997: Galería Vigadó (catálogo) • Galería San Nicolo, Venecia • GAlería Rob van
den Doel, La Haya • 1998: Pinacoteca del Museo Municipal de Arte [junto a Zoltán
Bohus], Győr • 2000: Galería de la calle Dorottya.
Exposiciones Colectivas • 1973: XV Trienal Internacional, Palazzo
dell’Arte, Milán • 1974: Artes Aplicadas Húngaras Actuales. II, Museo de
Artes Aplicadas, Budapest • 1975: Exposición Jubilar de Artes Plásticas,
Műcsarnok, Budapest • 1977-87: 1ª-6ª Bienal Nacional de Arte de la Medalla,
Sopron • 1978: Escultura ’78, Műcsarnok • 1979: 15ª Bienal Internacional
de Pequeña Escultura (en bronce), Palazzo della Ragione, Padua • Exposición
de Medallas Húngaras, Helsinki • Estocolmo • Casos límite, Museo de Artes
Aplicadas, Budapest • FIDEM, Congreso y exposición, Lisboa • Días
Húngaros, Florencia • Milán • 1980: Luz-Forma-Figura, Kunstmuseum, Düsseldorf
• Bienal Internacional de Escultura, Monza • Tendencias 1970-1980. 3,
Aspiraciones geométricas y estructurales, Galería Óbuda • 1981: Arte del
vidrio ’81, Orangerie, Kassel • Feria de Galerías de Arte, Bari •
Orfebrería y arte del textil, Collegium Hungaricum, Viena • Arte húngaro
1905-1980, Konsthall, Estocolmo • Kunstmuseum, Göteborg • Malmö • 1982: Arte
Contemporáneo Húngaro de Hoy, Galería Levy, Hamburgo • Exposición de Medallas
Húngaras, Museo Puskin, Moscú • Ermitage, Leningrado • 12 artistas húngaros,
Galería de Józsefváros, Budapest • Feria Internacional de Obra Gráfica, Bilbao
• El vidrio, Galería Vigadó, Budapest • Escultura en vidrio húngaro,
Suomen Lasimuseum, Riihimäki • 1983: Exposición Internacional del Vidrio,
Valencia • Tendencias en el arte contemporáneo húngaro, Salas de la Dirección
General de Bellas Artes y Archivos, Madrid • Escultura en vidrio en Hungría,
Internationales Glascentrum, LA Haya • 1984: Esculturas en vudrio, Museo
Ernst, Budapest • Exposición de medallas húngaras, Londres • Oxford •
Joya húngara actual, Galería Electrum, Londres • Vidrio húngaro actual,
Galería Coleridge, Londres • Simposio y exposición de escultura en vidrio,
Lucerna • Siete artistas - un material, Galería Glas, Lucerna • 1985:
Artes plásticas contemporáneas húngaras, Glasgow School of Art, Glasgow • Pinacoteca
Csók, Székesfehérvár • Escultura en vidrio, La Haya • Rotterdam • 2º Premio
de Vidrio de kiállítás,Galería Balaton, Balatonfüred • Galerías de vidrio
europeas, Künstlerinnen, Lucerna • Arte del vidrio, Museo de Bellas Artes
de Rouen • World Glass Now ’85, Sapporo • 1986: Galería d’Amon, París •
Nuevas formas artísticas internacionales, Feria de Arte, Chicago • Exposición
de escultura contemporánea húngara, Galería John B. Aird, Toronto • Montreal
• 3ª Trienal de Pequeña Escultura, Schwabenlandhall, Fellbach • Artistas
de vidrio europeas, Galería Transparence, Bruselas • 1987: Maestros y discípulos,
Galería Heidi Schneider, Horgen • Artes plásticas contemporáneas húngaras,
Galería der Künstler, Munich • Műcsarnok • Pequeña escultura húngara actual,
Museum für Kunst und Kulturgeschichte der Stadt Dortmund, Dortmund • 6ª Bienal
Nacional de Arte de la Medalla, Sopron • 7ª Exposcición Internacional de
Pequeña Escultura de Budapest, Műcsarnok • Trienal de pequeña escultura,
Fellbach • 1988: Arte del vidrio húngaro, Glasmuseum, Frauneau • Vidrio
contemporáneo húngaro, LA Haya • Maastricht • Exposición de Artes Plásticas
Húngaras, Aachen • Materiales (FRAC), Rouen • 16ª Exposición internacional
del vidrio por invitación, Galería Habatat, Detroit • XXI FIDEM, Colorado
Springs, Estados Unidos • 1989: El final de las vanguardias 1975-1980. Arte húngaro
del siglo XX, Pinacoteca Csók, Székesfehérvár • Galería Habatat, Detroit • Farmingtin
Hill’s • Expresión en vidrio, Museo de Artes Decorativas, Lausanne • Vidrio
de tamaño natural, Parque Floral de París • 1990: The Suntory Prize ’90,
Suntory Museum of Art, Tokio • Neues Glas in Europe, Kunstmuseum, Düsseldorf
• Glass ’90 in Japan, Tokio • Exposición de Primavera, Museo del Bakony,
Veszprém • Selección de los proyectos del concurso convocado para el monumento
de los mártires de la revolución de 1956, Galería Budapest • 1991: Los diez
años del Premio Smohay, Pinacoteca Csók, Székesfehérvár • Obras de la colección
contemporánea del Museo Rey San Esteban de Székesfehérvár, Galería de Pécs •
8ª Bienal Nacional de Arte de la Medalla, Sopron • Bienal internacional
de arte del vidrio contemporáneo (BIVA), Museo Léger, Biot • 19ª exposición
internacional del vidrio por invitación, Galería Habatat, Detroit • Viaje
especial, Galería Carpe Diem, París • The Suntory Prize ’91, Suntory
Museum of Art, Tokio • Los amigos de Birdyland, Galería Carpe Diem, París
• XXIII FIDEM, Museo Británico, Londres • 1992: Trienal Internacional
de Escultura, Osaka • 1993: Vidrio de estudio, Pinacoteca de Szentendre,
Szentendre • 1994: Años 80 - Artes plásticas, Museo Ernst, Budapest •
World Glass Now ’94, Sapporo • El nuevo siglo del diseño europeo, Tokio
• 1995: Inspiraciones orientales, Palacio Sándor, Budapest • Bartók en
las artes plásticas, Museo Histórico de la Música • Panorama/Escultura Húngara,
Műcsarnok • 1996: In memoriam 1956, Casa de la Cultura, Mosonmagyaróvár •
Suntory Prize ’96, Suntory Museum of Art, Tokio • 1997: G. A. S. Exposición
y conferencia, Galería Foster White, Seattle • 1998: Aquí y más allá de la
montaña de cristal, Museo D. Laczkó, Veszprém • Exposición conmemorativa
a 1848, Universidad de Veszprém • FIDEM, La Haya • Escultura monumental,
Galería Bryan Ohno, Seattle.
Obras en colecciones públicas • Museo Británico, Londres • Corning Museum
of Glass, Corning • Detroit Institute of Arts, Detroit • Pinacoteca Metropolitana,
Budapest • Glasmuseum, Frauneau • Glasmuseum, Ebeltoft (DK) • Museo Rey San Esteban,
Székesfehérvár • Museo Janus Pannonius, Pécs • Kunstmuseum, Düsseldorf • Kunstsammlungen
der Veste Coburg, Coburg • Museo D. Laczkó, Veszprém • Museo Liberty, Filadelfia
• Museo F. Liszt, Sopron • Galería Nacional Húngara, Budapest • Museo de Artes Decorativas,
París • Museo de Artes Decorativas, Lausanne • Musée du Verre, Sars-Poteries • Museo
de Bellas Artes, Rouen • Pinacoteca de Szombathely, Szombathely • Shimonosekui City
Art Museum, Yamaguchi • Stadt, Fellbach • Museo Suntory, Tokio • Yokohama Museum
of Art.
Obras en espacios públicos • reloj de pie (cobre amarillo, 1973,
Győr, Escuela Técnica Superior de Transporte y Telecomunicaciones) • reloj
(acero cromado, 1973, Balatonfüred, Estación de tren MÁV [Ferrocarriles Estatales
Húngaros]) • 3 relieves (acero cromado, 1979, Budapest, Centro Farmacéutico)
• reloj digital (acero cromado, 1980, Kecskemét, vestíbulo del hospital provincial)
• Monumento a las víctimas de Székesfehérvár de la Segunda Guerra Mundial
(granito, 1995, Székesfehérvár, plaza Országzászló) • Microcosmos (vidrio
y piedra caliza, 1996, jardín del Museo Histórico de la Música) • Llama de la
revolución (granito negro, 1996, Budapest, plaza Kossuth) • 1998: Monumento
funerario de István Benedek (Budapest, Cementerio Farkasréti, parcela de los
artistas).
Bibliografía • NÉMETH, L.: (catálogo, Galería de la calle Dorottya, 1981)
• LÓSKA, L.: Lugossy Mária Dorottya utcai kiállítása, Művészet, 1981/6
• KOVALOVSZKY, M.: (catálogo, Sopron, 1983) • MULLALY, T.: (catálogo, Oxford, 1984)
• FRANK, J.: Gyorsuló tér, Művészet, 1983/6 • FRANK, J.: Krómacél és zárvány,
1985/5 • LOEFLER, R.: Mária Lugossy: Glass Sculpture, Arts Review, Londres,
21 de noviembre de 1986 • DARZAG, N.: (catálogo., Galería d’Amon, 1986) • GYÁRFÁS,
P.: Óra-üveg-idő. Beszélgetés Lugossy Máriával, Mozgó Világ, 1987/1
• FRANK, J.: (catálogo, Museum des 20. Jahrhundert, 1987) • SINKOVITS, P.: Díjak
és mesterek, Művészet, 1988/2 • FrRANK, J.: Átlátszó és áttetsző, Új
Horizont, Veszprém, mayo-junio de 1990 • BARDI, T.: Az önmagára vetülő világ,
Lugossy Mária üvegszobrai, Új Művészet, 1991/11 • GULIAN, T. -FRANK,
J.: Mária Lugossy „Enclaves”, París, 1992 • DOBAI, Á.: (catálogo,
Galería de la calle Dorottya, 1992) • MULLALY, T.: Mária Lugossy. Enclaves.
The Medal. Otoño, 1993/23 • TAKASHINA, S.: (catálogo, Galería Niki, 1993) • VÁMOSSY,
F.: Egy kiállítás emlékképei, Magyar Építőművészet, 1995/6 • KOVÁCS, P.:
(catálogo, Pinacoteca Metropolitana, 1995) • BODONYI, E.: „Formai világom zárványokon
és kőzeteken alakult.” Beszélgetés Lugossy Máriával, Új Művészet, 1996/4
• HALASI, R.: The Genesis of Life, Neues Glass, 1996/2 • P. SZABÓ, E.: (catálogo,
Galería Vigadó, 1997).
Películas • 1978: Párhuzamosok találkozása (Encuentro de líneas
paralelas) (director: CSÁNYI, M., redactor: HÁRS, Gy.) • 1993: Genezis
(redactor y director: LUGOSSY, I.) • 1997: Mű-teremtés (Creación de una
obra) (redactor y director: S. NAGY, K.).