partnereink
MÁRFFY Ödön
MÁRFFY, Ödön
pintor
(Budapest, 30 de noviembre de 1878- Budapest, 3 de diciembre de 1959) 1902-04: Academia Julian y École des Beaux-Arts, sus maestros: J. P. Laurens y F. Cormon. Poseedor de la Gran Medalla de Oro del Estado (1946). Miembro de los grupos MIÉNK (1908) [NUESTRO] y Nyolcak (1908) [Los Ocho] y de la Nueva Compañía de Artistas Plásticos (1924) y artista de la Escuela Europea (1945). Es un personaje destacado de la pintura moderna húngara del siglo XX. Su estilo se relaciona con los “Fauves” y de alguna manera con el cubismo. A pesar de no haber pasado por Nagybánya (“ Colonia de artistas”, nota de traductor), su forma de representación fue influida también por los “neo” e incluso por el arte de Rippl-Rónai, a quien consideró como su maestro. A principios de los años 1900 conoció a Endre Ady y a Lajos Fülep en París. Esto significa que junto al arte francés - por ejemplo Matisse - su concepción fue formada también por los representantes destacados de la vida intelectual húngara (Composición con desnudo, hacia 1911). En 1906 volvió desde París a Hungría. Al unirse al grupo de los Ocho su pintura, cuya quintaesencia es la utilización y fusión de los resultados de los métodos de Cézanne con los del cubismo y el fauvismo y al mismo tiempo la conservación de la figuración que realza la estructura y el colorido (Aduana antigua de Vác, hacia 1911), llegó a su cumbre. Su matrimonio con la viuda de Ady, Berta Boncza alias Csinszka, consolidó su reconocimiento social y favoreció su subsistencia y seguridad económica. Desde esta época dedicó prácticamente todo su tiempo a la pintura. En el período de entreguerras la pintura de los miembros antiguos del grupo de los Ocho se caracteriza por un tono más íntimo, la introversión, la representación de escenas privadas y por la aproximación al postimpresionismo. En Márffy la intensificación y aclaramiento del colorido, transformado en más tenue y misterioso (Mujer con mantilla, hacia 1930; Tiarich Zdenka y Csinszka, 1930), convierte esta pintura de luz, color y ambientes en más personal y expresiva. Su unión a la Escuela Europea demuestra la amplitud de su concepción, pero el carácter de su pintura ya no cambia en su esencia (Caballos, años 1940; Autorretrato, hacia 1950). Un año antes de su muerte, en 1958, se organizó una exposición de su obra completa en el Museo Ernst, donde en el período de entreguerras expuso varias veces sus obras. Márffy es un artista típico de la primera mitad del siglo XX. A través de la fusión de las tendencias modernas europeas de principios del siglo y las tradiciones nacionales, principalmente las de Nagybánya, consiguió renovar la pintura húngara, a pesar de percibir esta dualidad en su obra. Exposiciones Individuales • 1907: Antigüedades Urania [junto a Lajos Gulácsy] • 1921: Stúdió • 1922: Galería Helikon, Budapest • 1928: Museo Ernst, Budapest • 1930: Museo Ernst • 1931: Galería Tamás, Budapest • 1946: Museo Ernst • 1958: Museo Ernst • 1978: Galería Nacional Húngara, Budapest • 1986: Galería Vigadó, Budapest. Exposiciones Colectivas • 1906: Salon d’Automne • 1911: Los Ocho, Salón Nacional • 1946: Exposición de obras gráficas y pequeñas esculturas de la Escuela Europea, MNDSZ • 1948: Nosotros mismos, Avenida Üllői 11, Budapest. Obras en colecciones públicas • Colección Deák, Székesfehérvár • Pinacoteca Metropolitana, Budapest • Museo Janus Pannonius, Pinacoteca Moderna Húngara, Pécs • Colección Kieselbach • Galería Nacional Húngara, Budapest • Colección RadnaiMuseo Municipal, Győr • Museo J. Rippl-Rónai, Kaposvár. Bibliografía • BÖLÖNI, Gy.: Márffy Ödön, Auróra, 1911/7 • KÁLLAI, E.: Márffy Ödön újabb munkái, Ars Una, 1924/4 • PÁTZAY, P.: Márffy Ödön, Berlín, 1927 • RABINOVSZKY, M.: Márffy Ödön művészete, Magyar Grafika, 1928/3-4 • MÁRFFY, Ö.: Gondolatok a művészetről, Új Szín, 1930/1 • KASSÁK, L: Vallomás tizenöt művészről, Budapest, 1942 • KASSÁK, L.: Képzőművészetünk Nagybányától napjainkig 1947. Éljünk a mi időnkben, Budapest, 1978 • KÖRNER, É.: Műteremlátogatás Márffy Ödönnél, Műterem, 1958/1 • ZOLNAY, L.: Márffy Ödön, Budapest, 1966 • PASSUTH, K.: Márffy Ödön (monografía), Budapest, 1978.
pintor
(Budapest, 30 de noviembre de 1878- Budapest, 3 de diciembre de 1959) 1902-04: Academia Julian y École des Beaux-Arts, sus maestros: J. P. Laurens y F. Cormon. Poseedor de la Gran Medalla de Oro del Estado (1946). Miembro de los grupos MIÉNK (1908) [NUESTRO] y Nyolcak (1908) [Los Ocho] y de la Nueva Compañía de Artistas Plásticos (1924) y artista de la Escuela Europea (1945). Es un personaje destacado de la pintura moderna húngara del siglo XX. Su estilo se relaciona con los “Fauves” y de alguna manera con el cubismo. A pesar de no haber pasado por Nagybánya (“ Colonia de artistas”, nota de traductor), su forma de representación fue influida también por los “neo” e incluso por el arte de Rippl-Rónai, a quien consideró como su maestro. A principios de los años 1900 conoció a Endre Ady y a Lajos Fülep en París. Esto significa que junto al arte francés - por ejemplo Matisse - su concepción fue formada también por los representantes destacados de la vida intelectual húngara (Composición con desnudo, hacia 1911). En 1906 volvió desde París a Hungría. Al unirse al grupo de los Ocho su pintura, cuya quintaesencia es la utilización y fusión de los resultados de los métodos de Cézanne con los del cubismo y el fauvismo y al mismo tiempo la conservación de la figuración que realza la estructura y el colorido (Aduana antigua de Vác, hacia 1911), llegó a su cumbre. Su matrimonio con la viuda de Ady, Berta Boncza alias Csinszka, consolidó su reconocimiento social y favoreció su subsistencia y seguridad económica. Desde esta época dedicó prácticamente todo su tiempo a la pintura. En el período de entreguerras la pintura de los miembros antiguos del grupo de los Ocho se caracteriza por un tono más íntimo, la introversión, la representación de escenas privadas y por la aproximación al postimpresionismo. En Márffy la intensificación y aclaramiento del colorido, transformado en más tenue y misterioso (Mujer con mantilla, hacia 1930; Tiarich Zdenka y Csinszka, 1930), convierte esta pintura de luz, color y ambientes en más personal y expresiva. Su unión a la Escuela Europea demuestra la amplitud de su concepción, pero el carácter de su pintura ya no cambia en su esencia (Caballos, años 1940; Autorretrato, hacia 1950). Un año antes de su muerte, en 1958, se organizó una exposición de su obra completa en el Museo Ernst, donde en el período de entreguerras expuso varias veces sus obras. Márffy es un artista típico de la primera mitad del siglo XX. A través de la fusión de las tendencias modernas europeas de principios del siglo y las tradiciones nacionales, principalmente las de Nagybánya, consiguió renovar la pintura húngara, a pesar de percibir esta dualidad en su obra. Exposiciones Individuales • 1907: Antigüedades Urania [junto a Lajos Gulácsy] • 1921: Stúdió • 1922: Galería Helikon, Budapest • 1928: Museo Ernst, Budapest • 1930: Museo Ernst • 1931: Galería Tamás, Budapest • 1946: Museo Ernst • 1958: Museo Ernst • 1978: Galería Nacional Húngara, Budapest • 1986: Galería Vigadó, Budapest. Exposiciones Colectivas • 1906: Salon d’Automne • 1911: Los Ocho, Salón Nacional • 1946: Exposición de obras gráficas y pequeñas esculturas de la Escuela Europea, MNDSZ • 1948: Nosotros mismos, Avenida Üllői 11, Budapest. Obras en colecciones públicas • Colección Deák, Székesfehérvár • Pinacoteca Metropolitana, Budapest • Museo Janus Pannonius, Pinacoteca Moderna Húngara, Pécs • Colección Kieselbach • Galería Nacional Húngara, Budapest • Colección RadnaiMuseo Municipal, Győr • Museo J. Rippl-Rónai, Kaposvár. Bibliografía • BÖLÖNI, Gy.: Márffy Ödön, Auróra, 1911/7 • KÁLLAI, E.: Márffy Ödön újabb munkái, Ars Una, 1924/4 • PÁTZAY, P.: Márffy Ödön, Berlín, 1927 • RABINOVSZKY, M.: Márffy Ödön művészete, Magyar Grafika, 1928/3-4 • MÁRFFY, Ö.: Gondolatok a művészetről, Új Szín, 1930/1 • KASSÁK, L: Vallomás tizenöt művészről, Budapest, 1942 • KASSÁK, L.: Képzőművészetünk Nagybányától napjainkig 1947. Éljünk a mi időnkben, Budapest, 1978 • KÖRNER, É.: Műteremlátogatás Márffy Ödönnél, Műterem, 1958/1 • ZOLNAY, L.: Márffy Ödön, Budapest, 1966 • PASSUTH, K.: Márffy Ödön (monografía), Budapest, 1978.
