partnereink
SAMU Géza
SAMU, Géza
escultor
(Kocsola, 2 de diciembre de 1947- Békésszentandrás, 6 de octubre de 1990) Autodidacta. 1975 y 1983: Premio del Estudio de Artistas Jóvenes; 1985: Premio de la Exposición de Primavera, Salgótarján; 1986: Premio de la Exposición de Verano; 1988: Premio Pro Arte Húngaro; 1989: Premio Munkácsy; 1990: Gran Premio de la 1ª Bienal Nacional de Dibujos de Escultores; Primer premio de la XX Exposición de Escultura al Aire Libre, Salgótarján; 1991: premio de la 12ª Bienal Nacional de Pequeña Escultura, Pécs; Premio Póstumo del Árbol de la vida. La carrera artística de Samu empezó a principios de los años 70. En sus esculturas evocó y recompuso los accesorios de la decadente cultura objetual popular y los utensilios y objetos de la vida cotidiana de los campesinos. En sus ídolos y obras parecidas a marionetas utiliza elementos de los cuentos y baladas populares. El material principal de sus obras es la madera, pero trabajó también en hierro, piedra y hueso y en sus trabajos utilizó semillas, plumas de pájaro y más adelante bronce y alabastro. En 1976 resumió sus trabajos anteriores en su instalación Serpentina roja, despidiéndose con esta obra general de la composición evocadora de manera directa de los objetos populares. Desde entonces realizó instalaciones, “enviroments” y “assamblages” al aire libre y en el entorno de las exposiciones. Creó sus esculturas antropomorfas y zoomorfas tanto en gran como en pequeño formato. Su exposición nacional más importante fue el Experimento de instalación de 1983 en el Műcsarnok, mientras que en el extranjero fue su participación en la XLIII Bienal de Venecia. Su obra más característica es el Diablillo realizado en diferentes variantes, materiales y formatos. Sus obras emanan fuerza y su lenguaje peculiar le convierte en uno de los creadores más importantes de la escultura húngara del siglo XX. Exposiciones Individuales • 1971: Casa de la Cultura Vasas de Pesterzsébet • 1972: Club Juvenil Derkovits • 1973: Club de Artistas Jóvenes, Budapest • Galería de la plaza Színház, Pécs • Casa de la Cultura, Debrecen • 1974: Centro Cultural, Pécsvárad • Casa de la Cultura Kassák • 1975: Centro Cultural de la Provincia de Hajdú-Bihar, Debrecen • Galería Stúdió, Budapest • Capilla azul, Balatonboglár • 1976: Galería de Szoboszló, Hajdúszoboszló • Casa Municipal de la Juventud y de los Pioneros, Zalaegerszeg • Jardín de las Estatuas, Tata • 1977: Centro Cultural Regional M. Babits, Szekszárd • 1978: Casa de la Cultura Municipal A. József, Szeged • Centro Cultural B. Bartók, Szeged • 1979: Exposición de taller, Galería Nacional Húngara, Budapest • 1981: Galería al Aire Libre en la calle Vas, Budapest • Blick Auf Ungarn, Galerie der Künstlergruppe Experiment, Stuttgart • Galería Budapest, Budapest • 1982: Galería del Centro Cultural [junto a Imre Bukta] • Escuela Estatal F. Liszt de Música, Győr • 1983: Műcsarnok, Budapest • 1985: Instituto Técnico de Industria de la Madera Gy. Kaesz, Budapest • Galería Óbuda, Budapest • Universidad L. Kossuth, Debrecen • Galería de Pécs [junto a Vera Székely], Pécs • 1986: Centro Cultural Municipal, Galería de Gödöllő, Gödöllő • 1987: Galería de la Casa de la Cultura E. Ady, Miskolc • Iglesia de la época de Árpád, Mánfa • Sala Uitz, Dunaújváros • Centro Cultural Andor Gábor, Nagyatád • Centro Cultural P. Veress, Balmazújváros • 1988: Centro Cultural Regional M. Babits, Szekszárd • Galería Bartók 32, Budapest • Museo Ernst, Budapest • Centro Cultural Municipal Zs. Móricz, Heves • Palacio de la Cultura Ludmilla Zivkova, Sofia • 1989: Lunds Konsthall, Lund (SVE) • Casa Húngara, Berlín • New Art of Hungary - Four Artists, Galería Don Soker, San Francisco • Taitellijat edustivat Unkaria 1988, Taidesalonki Bellarte, Helsinki • Várgaléria, Veszprém • Centro Cultural de Kemenesalja., Celldömölk • 1991: Mitos de naturaleza en las artes plásticas. Géza Samu y el Círculo del Árbol, Műcsarnok, Győr • El Círculo del Árbol, Galería de Budatétényi • 1992: Imagen del Otro Mundo, Expo ’92, Sevilla • Műcsarnok, Casa Palme [junto a József Gaál y Menyhért Tóth] • 1998: Exposición conmemorativa de Géza Samu, Museo Janus Pannonius, Pécs • 1999: Pinacoteca Metropolitana, Budapest • 2000: Museo G. Samu, Pécsvárad (exposición permanente). Exposiciones Colectivas • 1974: Stúdió ’74, Museo Ernst, Budapest • 1978: Studio de Budapest, Grand Palais des Champs-Elysées, París • Escultura húngara, Műcsarnok, Budapest • 1980: Manifestation Internationale des jeunes artistes, B. de Paris, Museo de Arte Moderno, París • 1983: Resultados de los simposios artísticos I - Escultura, Műcsarnok • 1985: Contemporary Visual Art in Hungary - Eighteen Artists, Third Eye Centre, Glasgow • 1986: 3. Triennale Kleinplastik, Swabenlandhalle, Fellbach (D) • 1987: 7ª Exposición Internacional de Pequeña Escultura, Műcsarnok • 1988: XLIII Bienal de Venecia • 1991: Arte Contemporáneo. Selección de las Colecciones del Museo Ludwig y de la Galería Nacional Húngara, Galería Nacional Húngara • 1992: Visión del mundo diferente, Műcsarnok, Casa Palme • 1998: Obras no vistas hace tiempo y nuevas adquisiciones, Pinacoteca Csók, Székesfehérvár. Obras en colecciones públicas • Museo Rey San Esteban, Székesfehérvár • Museo Janus Pannonius, Pécs • Pinacoteca de Kecskemét, Kecskemét • Museo de Arte Contemporáneo/ Museo Ludwig, Budapest • Instituto de Enseñanza Media, Heves • Galería Nacional Húngara, Budapest • Museo S. Petőfi, Aszód • Pinacoteca de Szombathely, Szombathely. Obras en espacios públicos • Portadores del difunto (hierro fundido y madera, 1975, Dunaújváros, Parque Duna) • Dorottya Kanizsai (madera, 1976, Mohács, parque conmemorativo) • Portadores del difunto (hierro fundido, 1976, Dunaújváros, Parque Duna) • Mariposa grande (madera y metal, 1976, Zalaegerszeg, parque infantil) • Baladas populares (madera y metal, 1977-78, Műcsarnok, paseo Olof Palme) • Kőműves Kelemenné (Balada popular) (madera y metal, 1977-78, Budapest, barrio XVI, colonia de viviendas Jubileumi) • Ángel con rueda (hierro y madera, 1979, Dombóvár, Centro Cultural) • Columna de Tokaj (madera, 1979, Tokaj) • Carro solar (madera, 1984, Instituto Técnico de Industria de la Madera Gy. Kaesz, Budapest;) • Columna de mito (madera y metal, 1981-85, Sárospatak, Casa de la Cultura) • Árbol con ramas hacia dos lados (madera, 1988, Heves) • Trineo (madera, 1995, Városliget, Műcsarnok). Bibliografía • KOZÁK, CS.: Samu Géza, Budapest, 1999. Película • CSÁNYI, M.: Ismerjük meg Samu Gézát, MTV, 1972-73.
escultor
(Kocsola, 2 de diciembre de 1947- Békésszentandrás, 6 de octubre de 1990) Autodidacta. 1975 y 1983: Premio del Estudio de Artistas Jóvenes; 1985: Premio de la Exposición de Primavera, Salgótarján; 1986: Premio de la Exposición de Verano; 1988: Premio Pro Arte Húngaro; 1989: Premio Munkácsy; 1990: Gran Premio de la 1ª Bienal Nacional de Dibujos de Escultores; Primer premio de la XX Exposición de Escultura al Aire Libre, Salgótarján; 1991: premio de la 12ª Bienal Nacional de Pequeña Escultura, Pécs; Premio Póstumo del Árbol de la vida. La carrera artística de Samu empezó a principios de los años 70. En sus esculturas evocó y recompuso los accesorios de la decadente cultura objetual popular y los utensilios y objetos de la vida cotidiana de los campesinos. En sus ídolos y obras parecidas a marionetas utiliza elementos de los cuentos y baladas populares. El material principal de sus obras es la madera, pero trabajó también en hierro, piedra y hueso y en sus trabajos utilizó semillas, plumas de pájaro y más adelante bronce y alabastro. En 1976 resumió sus trabajos anteriores en su instalación Serpentina roja, despidiéndose con esta obra general de la composición evocadora de manera directa de los objetos populares. Desde entonces realizó instalaciones, “enviroments” y “assamblages” al aire libre y en el entorno de las exposiciones. Creó sus esculturas antropomorfas y zoomorfas tanto en gran como en pequeño formato. Su exposición nacional más importante fue el Experimento de instalación de 1983 en el Műcsarnok, mientras que en el extranjero fue su participación en la XLIII Bienal de Venecia. Su obra más característica es el Diablillo realizado en diferentes variantes, materiales y formatos. Sus obras emanan fuerza y su lenguaje peculiar le convierte en uno de los creadores más importantes de la escultura húngara del siglo XX. Exposiciones Individuales • 1971: Casa de la Cultura Vasas de Pesterzsébet • 1972: Club Juvenil Derkovits • 1973: Club de Artistas Jóvenes, Budapest • Galería de la plaza Színház, Pécs • Casa de la Cultura, Debrecen • 1974: Centro Cultural, Pécsvárad • Casa de la Cultura Kassák • 1975: Centro Cultural de la Provincia de Hajdú-Bihar, Debrecen • Galería Stúdió, Budapest • Capilla azul, Balatonboglár • 1976: Galería de Szoboszló, Hajdúszoboszló • Casa Municipal de la Juventud y de los Pioneros, Zalaegerszeg • Jardín de las Estatuas, Tata • 1977: Centro Cultural Regional M. Babits, Szekszárd • 1978: Casa de la Cultura Municipal A. József, Szeged • Centro Cultural B. Bartók, Szeged • 1979: Exposición de taller, Galería Nacional Húngara, Budapest • 1981: Galería al Aire Libre en la calle Vas, Budapest • Blick Auf Ungarn, Galerie der Künstlergruppe Experiment, Stuttgart • Galería Budapest, Budapest • 1982: Galería del Centro Cultural [junto a Imre Bukta] • Escuela Estatal F. Liszt de Música, Győr • 1983: Műcsarnok, Budapest • 1985: Instituto Técnico de Industria de la Madera Gy. Kaesz, Budapest • Galería Óbuda, Budapest • Universidad L. Kossuth, Debrecen • Galería de Pécs [junto a Vera Székely], Pécs • 1986: Centro Cultural Municipal, Galería de Gödöllő, Gödöllő • 1987: Galería de la Casa de la Cultura E. Ady, Miskolc • Iglesia de la época de Árpád, Mánfa • Sala Uitz, Dunaújváros • Centro Cultural Andor Gábor, Nagyatád • Centro Cultural P. Veress, Balmazújváros • 1988: Centro Cultural Regional M. Babits, Szekszárd • Galería Bartók 32, Budapest • Museo Ernst, Budapest • Centro Cultural Municipal Zs. Móricz, Heves • Palacio de la Cultura Ludmilla Zivkova, Sofia • 1989: Lunds Konsthall, Lund (SVE) • Casa Húngara, Berlín • New Art of Hungary - Four Artists, Galería Don Soker, San Francisco • Taitellijat edustivat Unkaria 1988, Taidesalonki Bellarte, Helsinki • Várgaléria, Veszprém • Centro Cultural de Kemenesalja., Celldömölk • 1991: Mitos de naturaleza en las artes plásticas. Géza Samu y el Círculo del Árbol, Műcsarnok, Győr • El Círculo del Árbol, Galería de Budatétényi • 1992: Imagen del Otro Mundo, Expo ’92, Sevilla • Műcsarnok, Casa Palme [junto a József Gaál y Menyhért Tóth] • 1998: Exposición conmemorativa de Géza Samu, Museo Janus Pannonius, Pécs • 1999: Pinacoteca Metropolitana, Budapest • 2000: Museo G. Samu, Pécsvárad (exposición permanente). Exposiciones Colectivas • 1974: Stúdió ’74, Museo Ernst, Budapest • 1978: Studio de Budapest, Grand Palais des Champs-Elysées, París • Escultura húngara, Műcsarnok, Budapest • 1980: Manifestation Internationale des jeunes artistes, B. de Paris, Museo de Arte Moderno, París • 1983: Resultados de los simposios artísticos I - Escultura, Műcsarnok • 1985: Contemporary Visual Art in Hungary - Eighteen Artists, Third Eye Centre, Glasgow • 1986: 3. Triennale Kleinplastik, Swabenlandhalle, Fellbach (D) • 1987: 7ª Exposición Internacional de Pequeña Escultura, Műcsarnok • 1988: XLIII Bienal de Venecia • 1991: Arte Contemporáneo. Selección de las Colecciones del Museo Ludwig y de la Galería Nacional Húngara, Galería Nacional Húngara • 1992: Visión del mundo diferente, Műcsarnok, Casa Palme • 1998: Obras no vistas hace tiempo y nuevas adquisiciones, Pinacoteca Csók, Székesfehérvár. Obras en colecciones públicas • Museo Rey San Esteban, Székesfehérvár • Museo Janus Pannonius, Pécs • Pinacoteca de Kecskemét, Kecskemét • Museo de Arte Contemporáneo/ Museo Ludwig, Budapest • Instituto de Enseñanza Media, Heves • Galería Nacional Húngara, Budapest • Museo S. Petőfi, Aszód • Pinacoteca de Szombathely, Szombathely. Obras en espacios públicos • Portadores del difunto (hierro fundido y madera, 1975, Dunaújváros, Parque Duna) • Dorottya Kanizsai (madera, 1976, Mohács, parque conmemorativo) • Portadores del difunto (hierro fundido, 1976, Dunaújváros, Parque Duna) • Mariposa grande (madera y metal, 1976, Zalaegerszeg, parque infantil) • Baladas populares (madera y metal, 1977-78, Műcsarnok, paseo Olof Palme) • Kőműves Kelemenné (Balada popular) (madera y metal, 1977-78, Budapest, barrio XVI, colonia de viviendas Jubileumi) • Ángel con rueda (hierro y madera, 1979, Dombóvár, Centro Cultural) • Columna de Tokaj (madera, 1979, Tokaj) • Carro solar (madera, 1984, Instituto Técnico de Industria de la Madera Gy. Kaesz, Budapest;) • Columna de mito (madera y metal, 1981-85, Sárospatak, Casa de la Cultura) • Árbol con ramas hacia dos lados (madera, 1988, Heves) • Trineo (madera, 1995, Városliget, Műcsarnok). Bibliografía • KOZÁK, CS.: Samu Géza, Budapest, 1999. Película • CSÁNYI, M.: Ismerjük meg Samu Gézát, MTV, 1972-73.