Az egyetlen olyan Mátyás korában Magyarországon működött könyvfestő, akinek szignált alkotása maradt ránk: Kálmáncsehi Domonkos székesfehérvári prépost Breviariuma (OSzK). A kódex készítési idejét és helyét két, ~nak tulajdonított (ill. körébe sorolt), 1481-ben Budán kiállított oklevél (Lindvai Bánffy Miklós adománylevele, Zágráb, Archiv Hrvatske, Neoregestrata acta és Enyingi Török Ambrus címereslevele, Magyar Országos Levéltár) határozza meg. Bár a neve és művei alapján Észak-Itáliából érkezett művész stílusának egyes elemei felismerhetők a Bibliotheca Corviniana egy kódexcsoportján (Trapezuntius-corvina, OSzK; Ptolomaeus-corvina, Bécs, Österreichische Nationalbibliothek; Tolhopff-corvina, Wolfenbüttel, Herzog August Bibliothek), ~ működése jelenlegi ismereteink szerint nem Mátyás király, hanem főpapi megrendelők megbízásaihoz köthető. Ebből kiindulva felvetődik annak lehetősége, hogy ~ műhelyét nem a budai királyi udvarban, hanem másutt, esetleg a székesfehérvári prépost környezetében kell keresni. A mesternek tulajdonított, ill. azokkal kapcsolatban említett művek elsősorban Kálmáncsehi Domonkos további kódexei (az 1481-ben készült Breviarium és Missale, New York, Pierpont Morgan Library; egy Missale, amelyben Thuz Osvát zágrábi püspök címerei is feltűnnek, Zágráb, Főszékesegyházi Kincstár; továbbá egy 1492-es imakönyv, Paris, Bibliothèque Nationale), Váradi Péter kalocsai érsek Decretalisa (Budapest, Egyetemi Könyvtár) és Nicolaus de Lyra postilláit tartalmazó kötete (Kolozsvár), Filipecz János nagyváradi püspök Pontificaléjának címlapja (Esztergom, Érseki Simor Könyvtár), Apáthy Lukács egri prépost, veszprémi lektor Missaléjának töredéke (Pozsony, Archív mesta Bratislavy), Nagylaki István bácsi és székesfehérvári kanonok Breviariuma (Országos Széchényi Könyvtár).
Berkovits I.: Magyar kódexek a XI–XVI. században, Budapest, 1965, 64–67. • Balogh J.: Mátyás király és a művészet, Budapest, 1985 • Hoffmann E.: Régi magyar bibliofilek (szerk.: Wehli T.), Budapest, 1992 • Pannonia Regia. Művészet a Dunántúlon 1000–1541 (kat., szerk.: Mikó Á.–Takács I.), Magyar Nemzeti Galéria, Budapest, 1994 • Wehli T.: Franciscus de Castello Ithallico Budán, 411–412. • Wehli T.: A budai könyvfestészet Mátyás-kori kezdeteinek kérdéséhez, Ars Hungarica, XXVIII/1., 2000. 19–26. • Galavics G.–Marosi E.–Mikó Á.–Wehli T.: Magyar művészet a kezdetektől 1800-ig, Budapest, 2001.
A cikk lejjebb folytatódik.