1957-62: Eötvös Loránd Tudományegyetem Bölcsészettudományi Kar, magyar-német szak; az MTA Széchenyi István Irodalmi és Művészeti Akadémia tagja. 1974: Kassák-díj (Párizs); 1985: Szép Magyar Könyv Díj; 1992: Az Év Könyve Jutalom; 1993: Soros-életműdíj; 1998: Kossuth-díj. ~ első képzőművészeti munkái a 70-es évek első felében keletkeztek (Dekalkomániák sorozat), a 60-as, 70-es évektől léteztek olyan jelversei és vizuális költészeti művei, amelyek a neoavantgárd szépirodalmi és képzőművészeti kontextusában egyaránt értelmezhetőek (Posztomusz játékszelvény; Táj két figurával; A Godora várva: 11 aero-mobil stb. az Egy talált tárgy megtisztítása c. 1973-as verseskötetben). Önálló ciklusokként jelentek meg művészetében az indigó- és írógéprajzok; majd – az Erdély Miklós indigó-rajzaival párhuzamosan keletkezett, részben kalligrafikus jellegű indigó-frottázsai – az ún. Tandoritípiák; továbbá az olykor Hérakleitosz, Kant, vagy – a 90-es évek elejétől – Wittgenstein szállóigévé vált mondataira is utaló ideogrammák; a Madár, Madártemető, Madárkatakomba, a Ló, ill. Lóversenypálya, valamint a Városrajz, és a td-sírkő sorozatok. Szemben korábbi lapjainak majdnem kizárólag fekete-fehér, ill. fekete-fehér-vörös képvilágával, 1996-tól alkotott grafikai ciklusain intenzív színvilág alakul ki (Tánya Burton, 1996; Povera és Pobeda / Never say never, say always no!, 1997; Caperégeny, 1998; Nokumenta, 2001). ~ szépirodalmi kötetei 1980-tól igen gyakran az általa készített borítókkal és illusztrációkkal jelennek meg, melyek közt fotómontázsokat éppúgy találhatunk, mint rajzokat, frottázsokat, táblázatokat, diagramokat és fényképeket (Nat Roid kötetek, 1980-89; Feltételes megálló, 1983, Sár és vér és játék, 1983; Celsius, 1984; A megnyerhető veszteség, 1988; Hosszú koporsó, 1994; Kísértetként a Krisztinán, 1994; Az evidenciatörténetek, 1996; Pályáim emlékezete 1997; Nem lóverseny, 1999). ~ bizonyos művei konceptuális fogantatásúak, de mégis inkább egy rendkívül összetett, részben az ökológia területével is érintkező individuál-mitológia részeinek tekinthetjük őket (ld. Veréb-royalizmus, Koala-kártyabajnokság, Golfpálya stb.). ~ 1979-től publikál képzőművészeti tárgyú tanulmányokat és esszéket, műfordítóként is jelentős szerepet tölt be a magyar nyelvű művészeti szakirodalomban ([[SMALL]]FELIX KLEE[[/SMALL]]: Paul Klee; J. [[SMALL]]W. GOETHE[[/SMALL]]: Antik és modern; [[SMALL]]A. HAUSER[[/SMALL]]: A művészettörténet filozófiája).
Portréfilmek
~ (rendezte: PAP GÁBOR ZS.), Színház és Filmművészeti Főiskola, Budapest, 1996
Londoni Tandori (rendezte: SZEKERES CS.), Budapest, 1997.
Irodalom
Herakleitosz H-ban (Hatvany Lajos Múzeum füzetei 9., szerk.: KOVÁCS Á., Hatvan, 1981)
Tandoritípiák (kat., Miskolc, 1984)
~ kiállítása (kat., Helikon Galéria, Budapest, 1985)
HEGYI L.: Alexandria, Pécs, 1995
BABARCZY E.: "Most, mikor ugyanúgy, mint mindig, legfőbb ideje, hogy." ~ képeihez. Name Writ on Water [A vízre írt név, kat., szerk.: VÁRNAGY T.], Liget Galéria, Budapest, 1996
Rajzok, képversek (kat., Vár ucca tizenhét könyvek: 8., Veszprém, 1996)
FOGARASSY M.: Tandori-kalauz, Budapest, 1996
Mr. & Tandori (kat., szerk.: FÜLEKI T., Szeged, 1997)
VÁRNAGY T.: A keresztrejtvény színelmélete, és tovább. Tandori kiállítástrilógiái a Liget Galériában, Balkon, 1998/12.
Egyéni kiállítások
Egyéni kiállítások
1981 • Herakleitosz H.-ban – Hatvany Lajos Múzeum, Hatvan • Magyar Intézet, Párizs
1982 • Mini Galéria, Budapest
1984 • Tandoritípiák, József Attila Könyvtár, Miskolc • Ifjúsági Ház, Veszprém • Alte Schmiede, Bécs • Vajda LSG, Szentendre
1985 • ~ kiállítása, Helikon Galéria, Budapest
1990 • Kelet-Európa Ház, Düsseldorf
1991 • Alte Schmiede, Bécs
1992 • Magyar Intézet, Párizs
1993 • Pont Könyvesbolt, Budapest
1994 • Forum Stadtpark, Graz • Alte Schmiede, Bécs • Európa Ház, Szeged • Kunsthaus, Mürzzuschag
1995 • Der Prokurist, Bécs • Ifjúsági Ház, Veszprém • A vízre írt név I-III. ~ munkái, Liget Galéria, Budapest
1996 • Dokumentaccs 1. Tánya Burton, Liget Galéria, Budapest
1997 • Dokumentaccs 2. Povera és Pobeda (Never say never say always no!), Liget Galéria, Budapest • Korniss Dezsővel közös művek, Collegium Hungaricum, Bécs • Poetry International, Rotterdam • Alte Schmiede, Bécs
1998 • Dokumentaccs 3. Caperégeny, Liget Galéria, Budapest
2000 • Tandori Ágnes és ~ • Golfpálya, Liget Galéria, Budapest
2001 • ~ • Nokumenta. Julien Saglio • A szókincs földrajzi helyzete, Liget Galéria, Budapest
Válogatott csoportos kiállítások
Válogatott csoportos kiállítások
1980 • Vizuális költészet, Mini Galéria
1982 • Új szenzibilitás, Fészek Galéria, Budapest
1984 • A gyakorlati művészet és a technológia közötti kép, Liget Galéria, Budapest
1985 • Víz, Fészek Galéria, Budapest
1996 • Collegium Hungaricum, Bécs • Pilinszky, Petőfi Irodalmi Múzeum, Budapest • Korszellem (Zeitgeist a/b). Örök Talaj – Gallery by Night, Stúdió Galéria, Budapest
1997 • Wiener Gruppe, Museumsquartier, Bécs
1999 • Tiszta Háború, Liget Galéria, Budapest
2000 • Élő Hal, Liget Galéria, Budapest