Hegyi Loránd kutatómunkáját a modern és kortárs képzőművészet esztétikai értelmezésének szentelte. Könyvei (az 1983-ban megjelent „Új szenzibilitás”, az 1986-as „Avantgarde és transzavantgarde”, a 2004-es „The Courage to be Alone – Re-inventing of Narrative in Contemporary Art”), és publikációi a kortárs művészet szemléletváltását, az antropológiai értelmezés térnyerését mutatják be.Hegyi Lorándot 1990-ben kinevezték a Museum Moderner Kunst Stiftung Ludwig Wien igazgatójává, amit 12 éven át vezetett. Számos nagy kiállítást szentelt a közép-európai művészetnek, a bécsi gyűjteményt pedig a legfontosabb középkelet-európai gyűjteménnyé fejlesztette. 1993-ban a Velencei Biennálé ko-kurátora, 1995-ben a stuttgarti Kisplasztikai Triennalé művészeti vezetője, 1999-ben a Biennale di Buenos Aires ko-kurátora, 2003-ban pedig a Valenciai Biennálé művészeti vezetője volt. 2003-ban kinevezték a Saint-Etienne-i Modern Művészetek Múzeuma élére. 2005 márciusában megnyitotta a nápolyi új kortárs művészeti központot a Palazzo Roccella épületében.
Tagja a francia Nemzeti Kortárs Művészeti Alapítvány zsűrijének. 1998-ban kinevezték a francia „Irodalom és Művészetek Lovagjává”. 1999-ben megkapta az olasz „Kulturális Örökség Lovagja” kitüntetést, 2001-ben pedig a „Spanyol Királyság Civil Szolgálatának Nagykeresztjét”.
A Pécsi Tudományegyetem Szenátusa egyhangúlag támogatta a kitüntetéses doktori cím adományozását. Az átadásra 2006. március 14-én, kedden 14 órakor kezdődő ünnepi szenátusi ülésen kerül sor. Helyszín: PTE, Dr. Halasy-Nagy József Aula Pécs, Rákóczi u. 80.
A Pécsi Tudományegyetem díszdoktori címet adományoz dr. Hegyi Loránd művészettörténésznek, a Kovács Gábor Művészeti Alapítvány (
Hegyi Loránd kutatómunkáját a modern és kortárs képzőművészet esztétikai értelmezésének szentelte. Könyvei (az 1983-ban megjelent „Új szenzibilitás”, az 1986-as „Avantgarde...