Cserba Júlia: Színné vált szavak

Forrai Eszter verseit és naplótöredékeit tartalmazza az a több fejezetre osztott kötet, amely a napokban jelent meg Színné vált szavak címmel a Széphalom Könyvűhely gondozásában. Hogy erről az eseményről az egyébként leginkább képzőművészettel foglalkozó Artportal olvasóit is tájékoztatjuk, annak oka egyrészt az, hogy maga  szerző is kiállító festőművész (a könyv borítóján saját festménye szerepel), másrészt a versek szorosan kapcsolódnak a festészethez-szobrászathoz. Forrai Eszter hosszabb ideig dolgozott a Musée d’Art Moderne de la Ville de Paris-ban, ahol nap mint nap találkozott  Matisse, Arp, Robert Delaunay, Raoul Dufy, Magritte, Miro és mások alkotásaival. A festői szemmel, költői lélekkel közeledő Forrai a múzeumban töltött órák alatt különös kapcsolatra lépett a festményekkel, szobrokkal, és hozzájuk fűződő érzéseit, benyomásait versekbe öntötte. E verscsokor másik része nemcsak a művek, de az alkotók, így például Pierre Székely, Kovács Izsák, Eugène Lipkowitch, Alain Kleinmann személyes ismeretében születtek. Egy másik fejezetben, a címadó Színné vált szavak-ban  a költőnő szavakkal «fest», amit jól fejeznek ki maguk a verscímek, Akvarell, Kollázs, Csendélet, Tollal, ecsettel, Festő a műteremben is. A kötetet Ecset kiált szavak után címmel, Kabdebó Lóránt utószava zárja.