Német és magyar múzeumok közös kiállítása Ulmban

A Bipolar a pályázati program mellett bekapcsolódott néhány olyan, fontos kultúrpolitikai kezdeményezésbe is, amely összhangban van célkitűzéseivel. A Bipolar program a Német Szövetségi Kulturális Alapítvány kezdeményezése. Célja, hogy 2006–2007-ben közös projektek támogatásával új lendületet adjon a német–magyar kulturális kapcsolatoknak. A Bipolar lebonyolítója a Relations e. V. Berlin. Az első rendezvény, amelyben a Bipolar jelentős részt vállalt, a „Németek Magyarországon. Magyarok Németországban. Európai életutak” című kiállítás az ulmi Központi Dunai Sváb Múzeumban (Donauschwäbisches Zentralmuseum Ulm).A kiállítás egyéni életutakon keresztül nyújt betekintést a két ország történelmének és kultúrájának összefonódásába. Huszonkét élettörténet huszonkét lehetséges választ ad arra, hogyan ötvöződhet két kultúra egy ember személyes életútjában. Az egyes emberek sorsából kiolvashatók azok a politikai és történelmi összefüggések, amelyek ezeket az életutakat gyakran drámaian meghatározták. A kiállítást a Központi Dunai Sváb Múzeum kezdeményezte és szervezte a következő kulturális intézmények közreműködésével: Museum Europäischer Kulturen / Staatliche Museen zu Berlin; Koordinierung Ostmittel- und Südosteuropa am Museum, Europäischer Kulturen, Berlin; Bundesinstitut für Geschichte und Kultur der Deutschen im östlichen Europa, Oldenburg; Magyar Nemzeti Múzeum, Budapest; Petőfi Irodalmi Múzeum, Budapest; Országos Műszaki Múzeum, Budapest; Baranya Megyei Múzeumok Igazgatósága / Janus Pannonius Múzeum.

A kiállítás megnyitója július 8-án, szombaton 14.30 órakor kerül megrendezésre. Donauschwäbisches Zentralmuseum Ulm, Ulm, Schillerstraße 1
www.dzm-museum.de

A szakmai zsűri július elején hozza meg döntését. A támogatott együttműködési projektek névsorát július 7-én hozzák nyilvánosságra hírlevelelükben és a megújult honlapon.