Megnyitó: 2018. október 26. (péntek) 17.00–19.30
Petőfi Irodalmi Múzeum–Kassák Múzeum (1033 Budapest, Fő tér 1.)
A megnyitón köszöntőt mond Prőhle Gergely, a Petőfi Irodalmi Múzeum főigazgatója, Bús Balázs, Óbuda–Békásmegyer polgármestere, a kiállítás főtámogatója és Lénárt Zsuzsanna, a kiállítást támogató Flamand Kormány Delegációjának kirendeltségvezetője.
A megnyitó után a kurátorok magyar nyelven bemutatják a kiállítást, ezt követően angol nyelvű kerekasztal-beszélgetés kezdődik az avantgárd folyóiratok nemzetközi hálózatairól Hubert van den Berg (Univerzita Palackého, Olomouc), Adriaan Gonnissen (Mu.Zee, Oostende), Balázs Eszter (PIM–Kassák Múzeum), Gábor Dobó (PIM–Kassák Múzeum) és Merse Pál Szeredi (PIM–Kassák Múzeum) részvételével.
Az utóbbi években a magyar és nemzetközi avantgárdkutatásban két, egymást megvilágító jelenség került az érdeklődés középpontjába:
a hálózat és a folyóirat kérdésköre.
A kiállítás e két témát köti össze az 1920-as évekbeli avantgárd folyóiratok nemzetközi viszonyrendszerét szemléltető hálózati ábrák elemzésével. A többnyire nemzeti nyelveken íródott lapok nemzetközi kommunikációjában ezek az ábrák elsősorban azt szemléltették, hogy a szereplők hogyan pozicionálták magukat a hálózatban. A folyóiratok kapcsolatainak sajátos vizualizációja nemcsak a lapok közötti viszonyok dinamikus változásairól tudósított szemléletesen, hanem valóságkonstrukcióként is működött: új kapcsolatokat generált, aktívan formálta a kulturális és társadalmi tereket Európában és világszerte.
A kiállítás kurátorai: Balázs Eszter, Dobó Gábor, Sasvári Edit és Szeredi Merse Pál
Design: Rudas Klára
A kiállítás Óbuda-Békásmegyer Önkormányzata – Bús Balázs polgármester és a Flamand Kormány Képviseletének támogatásával valósult meg.
A kiállítás a Petőfi Irodalmi Múzeum–Kassák Múzeum Nemzeti Kutatási, Fejlesztési és Innovációs Hivatal – NKFIH, K–120779 számú, „Kassák Lajos avantgárd folyóiratai interdiszciplináris megközelítésben (1915–1928)” című kutatási projektjéhez kapcsolódóan készült.
///
Active Diagrams. Avant-Garde Network-Building Strategies
27 October 2018 – 31 March 2019
Opening: 26 October 2018, 5–7.30 pm
Venue: Petőfi Literary Museum–Kassák Museum (Fő tér 1, Budapest 1033)
Welcome speeches by Gergely Prőhle, Director General of the Petőfi Literary Museum, Balázs Bús, Mayor of Óbuda-Békásmegyer and the main financial supporter of the exhibition, and Zsuzsanna Lénárt, Head of Office of the General Delegation of the Government of Flanders, financial supporter of the exhibition.
After the opening the curators briefly introduce the exhibition in Hungarian language. This is followed by a panel discussion on networks of avant-garde magazines with Hubert van den Berg (Univerzita Palackého, Olomouc), Adriaan Gonnissen (Mu.Zee, Oostende), Eszter Balázs (PIM–Kassák Museum), Gábor Dobó (PIM–Kassák Museum), and Merse Pál Szeredi (PIM–Kassák Museum).
Hungarian and international research on the Avant-garde has recently shown a keen interest in issues of ‘the network’ and ‘the journal’, which also happen to shed light on each other. Our exhibition links the two topics through an analysis of network diagrams illustrating the interrelationships between avant-garde journals of the 1920s. In the international communication of these journals, written predominantly in national languages, such diagrams were primarily a way to position themselves within the network. Besides giving a clear picture of the dynamically shifting relations between journals, this code system, accessible for everyone, also functioned as a reality construct: it generated new relationships and actively shaped cultural and social spaces in Europe and worldwide.
Curated by Eszter Balázs, Gábor Dobó, Edit Sasvári and Merse Pál Szeredi
Designed by Klára Rudas
The exhibition is supported by the government of Óbuda-Békásmegyer – Mayor Balázs Bús and the Delegation of the Government of Flanders.
The exhibition was prepared as a part of the research project of the Petőfi Literary Museum–Kassák Museum entitled “Lajos Kassák’s Avant-Garde Journals from an Interdisciplinary Perspective (1915–1928)”, supported by the National Research, Development and Innovation Office, Project No. K-120779.