A kiválasztott tizenhat alkotó olyan magyar művész, aki az Intézet magyarországi történetének korábbi szakaszához, illetve az 1992 után rendezett első kiállításokhoz kapcsolódik – összesen harminc év kortárs magyar képzőművészetének egy-egy jelentős alakjaként.
A tárlat koncepciójaként a gyűjteményben szereplő művészeknek egy-egy fiatalabb generációt képviselő alkotótársat kellett kiválasztaniuk, akivel közösen megjelölték azt a « fiatal » művet, amely párbeszédbe lép a gyűjtemény « idősebb » darabjával, érdekes és egyedi képet nyújtva a magyar kortárs színtér elmúlt évtizedeiről. A tárlat célja, hogy egyfelől megismertesse az Intézet eddig még be nem mutatott gyűjteményének egy részét, valamint rávilágítson annak kialakulására és múltjára, másfelől e többgenerációs kiállításon keresztül hangsúlyozza a Francia Intézet elkötelezettségét a kortárs képzőművészet iránt.
Kiállító művészek:
aatoth franyo – Sabine Fazekas
Barabás Márton – Szanyi Rita
Bernát András – Erdélyi Gábor
Bodóczky István – Glaser Katalin
Gál András – Jovánovics Tamás
Gerber Pál – Borsos Lőrincz
El Kazovszkij – Herman Levente
Kelemen Károly – Pincehelyi András
ilona Keserü Ilona – Oroszy Csaba
Klimó Károly – Tarr Hajnalka
Konok Tamás – Szerencsés Gábor
Mulasics László – Baditz Gyula
Nádler István – Nagy Barbara
Széchy Beáta – Veszely Beáta
Szirtes János – Molnár Ágnes Éva
Várady Róbert – Győrffy László