Amikor Temesváron a Tőkés László református lelkész védelmére
összesereglett hívek élőlánca többezres, rendszerellenes
jelszavakat skandáló tömeggé duzzadt, a tüntetők maguk sem
gondolták, hogy valóban véget érhet a huszadik század egyik
legsötétebb kommunista diktatúrája. Főként, hogy több tucatnyi
halottat maguk után hagyva a hadsereg és a Securitate erői
időlegesen helyreállították a rendet. Néhány nappal később,
1989. december 22-én viszont ez is bekövetkezett: Nicolae
Ceauşescu és felesége, Elena helikopteren menekült el a Román
Kommunista Párt Központi Bizottsága bukaresti épületének
tetejéről.
„Isten ismét Románia felé fordította arcát”, lelkesedett Mircea
Dinescu költő a forradalmárok által azon frissiben elfoglalt
Román Televízió 4-es Stúdiójából sugárzott élő közvetítésben.
Ettől a pillanattól kezdve a romániai forradalmat, Kelet-Európában
első ízben, televízión, egyenes adásban lehetett követni.
A képernyőt hamarosan elcsukló hangú színészek és írók, nemzeti
karszalagos katonák és felfegyverzett munkások, papok és
politikusok népesítették be, akik folyamatosan bemondták,
felolvasták, értelmezték a történéseket. A nézők készítették a
műsort, miközben kint az utcán is ők maguk voltak az események
főszereplői, résztvevői.
A hírek hallatán Magyarországon páratlan szolidaritási akciók
kezdődtek. Már a temesvári események alatt megindultak Románia
felé a taxisok, segélyszervezetek, magánszemélyek, egyesületek,
politikai pártok, és állami intézmények által szervezett
segélyszállítmányok. A Bukarestben magyar kenyérért sorban
állók meghatódva vallották be, hogy a diktatúra propagandagépezete
megvezette őket: nem számítottak a magyar segítségre.
Sem azelőtt, sem azután nem volt a történelemben még egy
olyan (igaz, rövidnek bizonyult) időszak, amikor a két ország
ilyen közel állt volna egymáshoz.
Az OSA Archivum most egy (két részben bemutatott) program
keretében, filmes eszközökkel próbálja meg felidézni a román
forradalom lehetséges történetét: az események magyarországi
recepcióját és reprezentációját a Magyar Televízió híradói és az
akkor kiutazottak által készített amatőrfilmek, a forradalom
rekonstrukcióját pedig német és román rendezők dokumentum-
és játékfilmjei segítségével.
Részletes program:
december 17
————-
15.00-20.00
az OSA galériájának oldalhajóiban két egyórás filmösszeállítást
vetítünk folyamatosan:
1. a Magyar Televízió helyszíni hírei és tudósításai a forradalomról, illetve a forradalom hazai fogadtatásáról. Riportok a szolidaritási akciókról, interjúk politikusokkal és az akciók
szervezőivel. / MTV, 1989, 63 perc
2. Márta István zeneszerző és Dózsa Tamás grafikus amatőrfilmje egy segélyszállítmány útjáról. A csoport 1989 december 28-31 között, a Vigántpetend-Nagyvárad-Kolozsvár-Csíkcsicsó- Sepsiszentgyörgy útvonalon haladva több településre vitt segélycsomagokat. A szervezők a szállítmányok átadása közben interjúkat is készítettek, így a filmben megszólalnak pl. kolozsvári katonák, sepsiszentgyörgyi színészek, a csíkcsicsói plébános, Kallós Zoltán, valamint egy eltűntnek nyilvánított magyarországi utazó is. / amatőrfilm, 1989, 65 perc (ősbemutató!)
Sötétedéstől az OSA homlokzati üvegére egy román archív felvételekből, amatőrfilmekből és tévéműsorokból készült összeállítást vetítünk, amelyet a járókelők december végéig folyamatosan láthatnak majd az utcáról.
december 18
————-
15:00 EGY FORRADALOM VIDEOGRAMJA
Harun Farocki és Andrei Ujica, 1992, 106 perc
román/angol nyelven, angol felirattal
(ősbemutató!)
17:00 A PAPÍR KÉKRE VÁLT
Radu Muntean, 2006, 95 perc
román nyelven, magyar felirattal
19:00 FORRADALMÁROK
Corneliu Porumboiu, 2006, 89 perc
román nyelven, magyar felirattal
20:30 Ara-Kovács Attila külpolitikai szakértő, publicista beszélget Dragomán György íróval, a román forradalom eseményeinek filmes megjelenítéséről és feldolgozásáról.