Megjelent a Műcsarnok új kiadványsorozatának első két kötete.
A köteteket május 31-én, csütörtökön 18 órakor Házas Nikoletta, esztéta és Jancsó Júlia, műfordító mutatják be a Műcsarnok előadótermében.
A Műcsarnok-könyvek sorozat első két darabja napjaink fontos művészeti teoretikusának, az 1965-ös születésű francia művészeti író és kurátor Nicolas Bourriaud-nak két műve, a 90-es évek művészetesztétikájának megteremtését célzó, nagyhatású Relationelle esthétique (Relációesztétika), illetve az ennek folytatásaként is felfogható Postproduction (Utómunkálatok).A Műcsarnok kiadói tevékenysége nem korlátozódik az intézményben megvalósuló kiállításokat dokumentáló katalógusok megjelentetésére. Fontosnak tartják a kortárs művészet meghatározó műveinek újrakiadását (ld. BBS-sel közös DVD-sorozat) éppúgy, mint a kortárs művészetelmélet alapműveinek magyar nyelven való megjelentetését. Ezt a célt tűzték maguk elé a Műcsarnok-könyvek széria elindításával. Sorozatukban mindenekelőtt olyan, az esztétika, a művészettörténet és a művészetfilozófia határterületein létrejövő, kurrens művészeti jelenségek értelmezésével foglakozó szövegeket kívánnak közreadni, amelyek meghatározzák azokat a diskurzusokat, amelyek napjaink kultúrájáról folynak. A kortárs művészet új megjelenési formáinak vizsgálatából kiinduló nemzetközi irodalom ismertetése a művészeti produktumokkal foglalkozók világában, valamint a kurátori gyakorlathoz nélkülözhetetlen elméleti háttér megteremtésében tölthet be jelentős szerepet.
Megjelent kötetek:
Nicolas Bourriaud: Relációesztétika (Műcsarnok-könyvek 1.), 2007
fordította: Pálfi Judit, Pinczés Bálint
eredeti kiadás:
Esthetique relationelle, Les Presses du Réel, 1998, Dijon
Nicolas Bourriaud: Utómunkálatok (Műcsarnok-könyvek 2.), 2007
fordította: Jancsó Júlia
eredeti kiadás:
Postproduction, Lukas&Sternberg, 2001, New York