Április 27. – 29. között HiB – Hamlet in a Box – Térspecifikus performanszok, installációk és köztéri hangjáték lesz a Bipolar szervezésében. Az Internationale Heiner Müller Gesellschaft és a Műhely Alapítvány koprodukciója Heiner Müller Hamletgép című művét rendhagyó módon értelmezi újra.
A HiB műhely azt vizsgálja, milyen szerepet töltött be Hamlet alakja három évtizeden át Heiner Müller munkásságában, aki az 1956-os magyarországi forradalom hatására és az 1953-as kelet-berlini felkelésre emlékezve kezdett el foglalkozni a figurával.
Április 27. 10.00–15.00
Hamletgép műhely II.
10 óra: Felolvasás Heiner Müller műveiből németül és magyarul (Alexander Karschnia, Kurdi Imre, Nicola Nord, David Marton, Anja Quickert,
Henning Rischbieter).
11:30 óra: Hamlet Budapesten. A történet jelene. A berlini Hamletgép I. workshop téziseinek megvitatása. A beszélgetést vezeti: Wolfgang Storch, Klaudia Ruschkowski.
14 óra:Alexander Karschnia: Melankólia és lázadás. Előadás a
Goethe Intézetben, Budapest Ráday utca 58. www.goethe.de/budapest
Április 27. 21.00
Christoph Rüter: The Time is out of Joint. Dokumentumfilm
Café Eckermann a Goethe Intézetben (Ráday utca 58.).
Április 27–28. 21.00
andcompany&Co.: HiB 1: Playtime! Lecture-Concert
Történelmi utazás egy térspecifikus performansz keretében
West-Balkán, Budapest, Futó u. 46. www.west-balkan.com
Á prilis 27–29. 16.00–20.00
SPACE: HiB 2: Emlékmű a jelennek
Installáció és köztéri hangjáték – audio-tour Budapest utcáin
Trafó Stúdió, Budapest, Liliom utca 41. www.trafo.hu