Tavaly egy új folyóirat bukkant fel a nemzetközi művészeti magazinok palettáján: a New Yorkban Celebrating print címmel évi két alkalommal megjelenő, igényes szerkesztésű és kivitelezésű kiadvány kifejezetten a közép- és kelet-európai kortárs grafikát állítja a középpontba.
A most megjelent harmadik szám címlapja Germán Fatime munkáját reprodukálja, ami nem véletlen, hiszen a szám egyik vezető anyaga N. Mészáros Júlia nagyobb lélegzetű, húsz oldalas tanulmánya, ami az előzmények, a XX. század első fele és a II. világháború utáni első évtizedek rövid áttekintése után a kortárs magyar grafikára irányítja a figyelmet.
Keserü Ilona: Narancs Kétszárnyú, 1972, dipa, színes vaskarc, 740 x 547 mm, papírméret: 100 x 70 cm. A művész tulajdona, fotó: Horváth S. Gábor
A szerzőt, aki 20 éven át volt a magyarországi nemzetközi rajz- és grafikai biennálék szervezője-rendezője és számos esszéje jelent meg a magyar grafikáról, illetve egyes alkotók életművéről, Katerina Kyselica főszerkesztő kérte fel a tanulmány megírására.
Drozdik Orsolya: Individuális mitológia V. 1977, papír, ofszetnyomás, 200 x 280 cm (8 darabból),
Rómer Flóris Művészeti és Történeti Múzeum, fotó: Burián György
Az írás megjelenésének jelentőségét az adja, hogy Amerikában – a szerző személyes tapasztalatai szerint is – a magyar grafikát alig ismerik, ilyen művek csak néhány szenvedélyes magángyűjtő birtokában vannak, s rendszerint ők a forrásai a nagyobb grafikai közgyűjteményekben elvétve felbukkanó magyar munkáknak is.
Koronczi Endre: Testnyomatok 01 (Mobiltelefon) 698101SI11, 1998, papír, computer print, 100 x 90 cm. A művész tulajdona. A művész fotója
N. Mészáros olyan művészeket mutat be írásában, akiknek munkássága megítélése szerint kulcsfontosságú a magyar grafika fejlődése szempontjából, és párbeszédképes bárhol a világon. A tanulmány rávilágít a magyar grafika minden korszakra jellemző, egy szűk alkotói réteg médiumtudatos hozzáállásának köszönhető rendkívüli innovativitására is. Az írást közel 20 művész, köztük Keserü Ilona, Maurer Dóra, Drozdik Orsolya, Haász Ágnes, Szíj Kamilla és Pinczehelyi Sándor munkái illusztrálják. A mostani tanulmányt a tervek szerint egyes kiemelkedő életműveket bemutató írások követik majd.
Mészáros Richard Paul: Üresség-sorozat – Szünet, 2012, egyedi fametszet fareliefen, 125 x 40 x 2 cm.
A művész tulajdona, Lipcse. A művész fotója
A Celebrating Print Magyarországon, legalábbis egyelőre, nem beszerezhető, a folyóirat weboldalán azonban print és online változata is megrendelhető.
Az illusztrációkat, melyek a magazinban is megjelentek, N. Mészáros Júlia bocsájtotta az artPortal rendelkezésére.
Bolygó Bálint: Poly-Cycle Drawing (Poly-Cycle rajz), 2010, papír, rajzgép, színes filctoll, 888 x 150 cm, Ludwig Múzeum-Kortárs Művészeti Múzeum, Budapest. A művész fotója