A nyílt levél felkiáltójeles címe így szól: Magyarország új alkotmánya veszélyezteti a művészet szabadságát! (Ungarns neue Verfassung gefährdet die Freiheit der Kunst!). A levelet jegyzők között osztrák, német és magyar művészek vannak, mások mellett Fischer Ádám karmester, Schiff András zongoraművész, Schilling Árpád rendező, Dietmar Schwaz, a berlini Deutsche Oper intendánsa, Peter de Caluwe, a brüsszeli Theatre de la Monnaie intendánsa, Matthias Hartmann, a bécsi Burgtheater igazgatója, Michael Guggenheimer, a Német-svájci P.E.N. Központ elnöke, Herbert Wiesner, a PEN Németország főtitkára, Helmuth A. Niederls, az Osztrák P.E.N. Klub elnöke, Gerhard Ruiss, az osztrák Írónők és Írók Érdekvédelmi Tömörülésének ügyvezetője – áll az Index.hu-n.
A levél írói emlékeztetnek arra, hogy az MMA (Magyar Művészeti Akadémia) magánemberek egyesüléseként alakult, majd az új alkotmány (Alaptörvény) köztestületté nyilvánította s ezzel a kormányzat a magyarországi kultúrát érintő szinte minden strukturális, intézményi és anyagi döntésbe beleszólást engedett számára. Az Index.hu idézi a szöveget: „derék konzervatív művészek zárt köre jogot kap arra, hogy az ország valamennyi művészeti alkotója vonatkozásában meghatározó szerepet játsszon az állami támogatások, jövedelmek, ösztöndíjak, állami díjak odaítélésénél”.
A szöveg emlékeztet Fekete György MMA-elnök botrányos kijelentéseire, melyekben megkülönböztetett nemzeti és nemzetietlen alkotókat, majd egy felszólítással fejeződik be. „Felszólítjuk a magyar kormányt és a magyar országgyűlést, hogy a Magyar Művészeti Akadémiáról szóló szabályokat, amelyeket valamennyi demokratikus erő tiltakozása ellenére, egyoldalú módon fogadtak el, vonják vissza, és vessenek véget a művészet ideológiai erénycsőszei különleges felhatalmazásának”.