Hat évtizeddel a bemutatója után a West Side Story továbbra is egy megkerülhetetlen, időtlen klasszikus. A film olyan korszak lenyomata, amikor a nagyszabású stúdiómusical még a főáram csúcsán tündökölt, s amelynek báját és tragikumát ma is nehéz felülmúlni. Steven Spielberg számára is iránytű volt: az ő 2021-es változata nemcsak tisztelgés, hanem újraértelmezés egy kortárs közönségnek. Ha még a hónap végéig Prime Video-előfizető vagy, ezt az alapművet érdemes most pótolni, mielőtt december 31-én távozik a katalógusból.
A Broadwaytől a vászonig
A történet 1957-ben kezdődött, amikor Leonard Bernstein, Stephen Sondheim és Arthur Laurents megalkották a modern kori Rómeó és Júlia-variációjukat. A cselekmény a New York-i West Side utcáin játszódik, ahol a Jets és a Sharks bandái ütköznek egymással. Tony, a Jets egykori tagja, beleszeret Mariába, a Sharks vezérének, Bernardónak a húgába. A tiltott szerelem egyszerre hoz felszínre szenvedélyt és társadalmi feszültséget, miközben a vágy, a hűség és az előítélet folyamatosan ütköznek.
Hollywood lábai előtt
A színpadi diadal után Jerome Robbins és Robert Wise vitték filmre a történetet, ötvözve a színház robbanékonyságát a mozi nyelvével. A végeredmény kritikai és közönségsiker lett, amely 1962-ben tíz Oscar-díjat zsebelt be, köztük a legjobb film és a legjobb rendezés elismerését. Rita Moreno felejthetetlen Anitája a legjobb női mellékszereplő díját kapta, ami hat évtized múltán Ariana DeBose kezében újra visszhangzott Spielberg változatában is. A filmben a dalbetétek egy részét szinkronhangok vitték: Richard Beymer hangját Jimmy Bryant, Natalie Wood-ét Marni Nixon, Rita Moreno-ét pedig Betty Wand adta.
- A koreográfia és kamera dialógusa: Robbins mozgásnyelve a lencse előtt új dimenziót kap.
- A zene időtlen sodrása: Bernstein dallamai és Sondheim szövegei ma is elementárisan hatnak.
- Emblematikus alakítások: Rita Moreno és George Chakiris energikus jelenléte ikonikus.
- Képi világ: a színek, beállítások és vágás feszes, mégis lírai ritmust teremtenek.
- Társadalmi tematikák: bevándorlás, kirekesztés és rendőri rasszizmus minduntalan felszínre tör.
Időtálló hang és mozdulat
A film ereje a zenében és a ritmusban rejlik: minden dal egy érzelmi fordulópont, minden tánc egy társadalmi állítás. A Tonight vagy az America ma is dübörgő bizonyítéka annak, hogy a musical lehet egyszerre szórakoztató és politikus. A látvány nem korosodik, mert a koreográfia szerkezete és a képi kompozíció olyan pontos, mint egy szonáta. Nem véletlen, hogy a nézői értékelések tartósan magasak, több tízezer szavazat szerint is a film fényesen ragyog.
„A West Side Story az amerikai film egyik legjobb musicalje, és talán – a My Fair Lady mellett – egy letűnt korszak utolsó nagy remekműve.” – fogalmaz a francia Critikat kritikája, amely pontosan ragadja meg a film helyét a filmtörténetben.
A remake és a tükröződés
Spielberg 2021-es változata nem a múlt másolata, hanem érzékeny párbeszéd az eredetivel. A stáb igazi énekes-színészekkel dolgozott: Ariana DeBose, Ansel Elgort és Rachel Zegler új fényben mutatták meg a karaktereket. A remake a közösségi feszültségeket maibb keretben erősítette, miközben megtartotta az eredeti dallamvonalát és lírai keménységét. A két film együtt olyan, mint egy diptichon: az egyik a stúdiórendszer aranykorának csillogása, a másik a 21. századi realizmus rezonanciája.
Miért érdemes most megnézni?
A West Side Story nemcsak tánc és zene, hanem társadalmi tükör is, amelyben a városi Amerika még ma is felismerhető árnyai villannak fel. A történet az identitásért és méltóságért vívott küzdelemről szól, miközben az egyéni vágyak és a csoportnyomás drámája egymásba mar. Aki az utóbbi években fedezte fel Spielberg újításait, az itt az eredőkhöz érkezik; aki pedig a klasszikusokra kíváncsi, az egy egész korszak esszenciáját találja meg. És mert a film december 31-én elhagyja a Prime Video kínálatát, most van itt az ideje a találkozásnak – vagy az újranézés örömének.
Ha kedved van hangulatba kerülni, a trailer itt érhető el: https://www.youtube.com/watch?v=h9CHFl5HdRI. Az a pár perc is emlékeztet rá, milyen sűrű energiával és költői pontossággal lüktet ez a korszakos alkotás. A West Side Story nem csupán film, hanem mozgásba írt legenda – egy korszak utolsó nagy kézfogása, amely ma is erősen szorít.
