Grilo és Yanai, a kortárs élet arcai

2026.01.23. Guy Yanai. Young Woman Holding Lemon, 2025

Párizs,

Azok, akik az elmúlt hónapokban a New York-i Metropolitanbe vagy a MoMA-ba érkeznek, meglepődhetnek, amikor olyan festményeket látnak, amelyeket nem tudnak azonosítani az említett múzeumok gyűjteményében gyakori Rothko vagy Tàpies alkotásai mellett. Sarah Grilónak köszönhetőek, és nemrégiben kerültek gyűjteményükbe, miután a Lelong galéria e városi fiókja 2024-ben a művésznek egy kiállítást kínált, amely a New York-i időszakára összpontosít.

Korábban ugyanez a cég 2018-ban és 2021-ben Párizsban dedikált kiállításokat az írónőnek, és ugyanebben a térben e csütörtöktől élvezhetjük a „Párizs – Madrid” című alkotásait, a hetvenes-nyolcvanas évekből származó alkotásait, amikor Grilo már a francia fővárosban, Madridban és Marbellában élt és alkotott felváltva, 2007-ben bekövetkezett haláláig az otthonaként szolgáló városokat.

Kilencven évvel korábban Buenos Airesben született, az ötvenes években kezdett kubista hatású figurális alkotásokat kidolgozni, de gyorsan a geometrikus absztrakció felé fejlődött, amit az Argentínai Modern Művészek Szövetségével, az amszterdami Stedelijkben és a Rio de Janeiro-i Modern Művészetek Múzeumában kiállított kollektívával való kapcsolata jellemez.

1954 és 1961 között Sarah Grilo Párizsban élt, ahol absztrakt munkái líraibb dimenziót kaptak, mígnem 1962-ben egy Guggenheim-ösztöndíj miatt New Yorkban telepedett le; Itt alkotásai döntő fordulatot vesznek, részben az ilyen dinamikus városi tájban való elmerülése és a jelenkori amerikai művészet felfedezése motiválta.

Sarah Grilo. A tényezők zavara, 1984

Kompozícióinak felülete a táblák és reklámok fényvillanásaira való utalások, valamint a markáns festékcseppekkel tarkított számok, betűk, graffiti és reklámszlogenek beépítésével vált élettel telivé. Szeretett játszani az elemek permutációjával, töredezettségével és inverziójával, mert, mint mondta, a matematikai elvekre emlékezve, A tényezők sorrendje nem változtatja meg a terméket.

Egyesítette a firkákat és a szimbólumokat, amikor már a hatvanas évek elején megalkotott egy lendületes festményt, amelyen sokan Basquiat városi művészeténél több ízelítőt találnak. És amikor elhagyta New Yorkot, Grilo pontosan a nagyobb gesztusszabadság felé fejlődött; Múltbeli figuráikat örökre felváltják a vásznon szereplő karakterek és figurák, amelyek egy radikális finomságból ismét az akkori graffitikre és városi plakátokra utalnak, amikor a propaganda mindenekelőtt az utcán volt. A város olyan biztosítékot adott ennek a dolgos és tartózkodó művésznek, mint bevallotta, amitől festeni kellett; Sétáiban, még az ablakon való kitekintésében is folyamatosan talált olyan motívumokat, amelyek absztrakt területekhez illeszthetők.

Sarah Grilo. Útmutató, 1986
Sarah Grilo. Két nap, 1983

Bár az évtizedek során nem tért vissza a figurációhoz, valóságot kellett vinnie alkotásaiba, különösen a hatvanas években New Yorkban kapott lökést követően, amely a hatvanas években nemzetközi alkotóközpont és a pop art bölcsője volt. Ebből az energiából táplálkozott, de anélkül, hogy sajátos irányzatoknak tulajdonította volna magát, megőrizte függetlenségét, és lehetséges, hogy az angolt nem tudó külföldi állapotának köze volt a diszkurzív nyelvhasználathoz, amikor a valóságot a vászonra exportálta amerikai korszakából.

A feliratok, szavak és jelek, amelyeket náluk látunk, mint mondtuk, hirdetésekből vagy sajtócímekből származtak; máskor pedig azt, amit a városi falakon talált. Képi mázak felvitelével megkérdőjelezhette üzeneteik bizonyosságát.

Alkotói kódjai már európai letelepedésekor is tökéletesen megszilárdultak, amint ezt ezen a lelongi kiállításon is meglátjuk, és nem igyekezett evolúciónak vagy programozásnak alávetni őket: a festészet puszta feltétele érvényesült műveiben, a szavakat félretéve. Idén is lesz lehetőségünk vele találkozni később a palmai Museu Marchban.

Guy Yanai. Pár gyalogos kerékpárral, 2025
Guy Yanai. Tejet öntő fiatal nő, 2025

Grilo kiállításon vesz részt Lelongban és Párizsban az 1977-ben Haifában született izraeli művésszel, Guy Yanaival (az első a rue de Téhéran, a második az Avenue Matignon). Festményei könnyen azonosíthatók: telített tónusukkal, szándékos laposságukkal, formatisztaságukkal tűnnek ki; forrásainak sokszínűségéért is: a klasszikus és modern festészettől a moziig, a reklámig, a digitális képig és a közösségi hálózatokig.

Palettájának ez a telítettsége napjaink vizuális áramlásának finomságának hiányára utal, mert kompozíciói a kortárs élet jeleneteit kívánják reprezentálni: hazai enteriőröket, tájakat és a hétköznapi pillanatok lényeges szín- és ritmussíkjaira redukált töredékeit. Yanai a röpke állandóságot megadva, fegyelmezett ecsetvonásokkal, de emberi és olykor költői pulzussal dolgozik.

Vonalainak tisztasága, hangszíneinek kalibrált harmóniája mozgásban nyugalmat, intimitásban távolságot sugallhat.

Guy Yanai. Lépcső alatti íróasztal, 2025
Guy Yanai. Fiatal nő, aki citromot tart, 2025

Sarah Grilo. “Párizs – Madrid”

LELONG GALÉRIA

13 rue de Téhéran

Párizs

2026. január 15-től március 7-ig

Guy Yanai. „Meg kell változtatnod az életed”

LELONG GALÉRIA

38 avenue Matignon

Párizs

2026. január 15-től március 7-ig

Nikola G.
Nikola G.
A budapesti művészeti élet inspirál nap mint nap, és az ArtPortalon keresztül szeretem megosztani ezt a szenvedélyt. A hazai és nemzetközi művészet új történeteit keresem minden cikkben.

Szólj hozzá!