Az „Árru”-ban a rénszarvaspásztornak választania kell az ősi földek vagy a családja megmentése között (Exkluzív berlini klip)

2026.02.09. Az „Árru”-ban a rénszarvaspásztornak választania kell az ősi földek vagy a családja megmentése között (Exkluzív berlini klip)

A rénszarvasokkal teli ősi földeket egy bányászati ​​projekt fenyegeti ÁrruElle Sofe Sara koreográfus és filmrendező játékfilmes debütálása. A Sápmi sarkvidéki havas tájai alatt pedig, ahol a számik élnek, az Európai Unió egyetlen őslakos népe, családi trauma rejlik. Úgy tűnik, hogy egy erős női főszereplőre lesz szükség, hogy megbirkózzanak az ilyen kihívásokkal.

Ez a nő Maia, Sara Marielle Gaup Beaska alakítja, aki Simon Issát Marainen, Ayla Gáren Nutti és Mikkel Gaup mellett játszik. Maia azért küzd, hogy megvédje ősei földjét egy fenyegető bányászati ​​projekttől. Tiltakozások közepette karizmatikus nagybátyjához, Lemme-hez (Gaup) fordul segítségért. De ez csak a fent említett traumákat hozza vissza. A film összefoglalója így foglalja össze dilemmáját: „Maiának választania kell: megmenti a földet a családja árán, vagy átadja, hogy megtörje a csendet.”

Árru világpremier a Berlini Nemzetközi Filmfesztivál Panoráma szekciójában február 16-án.

A Norvégia északi részein, Svédországon, Finnországon és az oroszországi Kola-félszigeten átívelő Sápmi területén élő számik hagyományosan rénszarvastartásból és halászatból élnek. Sara munkája a számi testiséget, spiritualitást és joik-ot (hagyományos dal) ötvözi az örökség, a kapcsolat és a rugalmasság témáinak feltárása érdekében, így természetes történetmesélővé válik, aki a forgatókönyv társszerzője volt. Árru Johan Fastinggal.

Árru a Stær Films és az It's Alive Films készítette, és a Garagefilm International koprodukciója, a The Yellow Affair pedig a világpiaci eladásokat kezeli.

„Guovdageaidnuból származom, egy számi faluból, ahol a szél emléket hordoz, és a csend a maga nyelve” – mondja Sara a rendező nyilatkozatában. „Az én világomban a történeteket nem mindig mondják el szavakkal – éneklik a joik-on keresztül, a fagyos földön a léptein keresztül érezhetőek, és nemzedékek között egy pillantás súlyában tartanak. Gyerekként alig beszéltem. A mozgás volt az első nyelv, amit igazán megértettem – a tánc olyan érzelmeknek adott hangot, amiket még nem tudtam megszólalni. A joik lett a második nyelvem. A tánc és a joik a beszéd egyenesen belülről, a logikából jön, és a joik a beszéd mélyén belülről, az intuiiból jön.”

Leírja Árru mint „film a csendről és annak megtartásának költségeiről. Azokról a nőkről, akik kérés nélkül hordoznak mindent. És mi történik, ha egy lánya mer beszélni, és egy anya végre énekel.”

A filmrendező így zárja: „Ez a történet Sápmiból származik, de szívdobbanása egyetemes: a felismerés utáni vágy, az igazság kimondásának bátorsága és a gyógyulás lehetősége – dalon keresztül, és a következő generáció hangjain keresztül.”

Szóval dőljön hátra, és nézzen meg egy klipet Árruamely THR alább kizárólag premierre kerülhet sor. Ja igen, és készülj fel azokra a színes számi ruhákra.

Nikola G.
Nikola G.
A budapesti művészeti élet inspirál nap mint nap, és az ArtPortalon keresztül szeretem megosztani ezt a szenvedélyt. A hazai és nemzetközi művészet új történeteit keresem minden cikkben.

Szólj hozzá!